أَنَّهَا بَيْنَا هِيَ جَالِسَةٌ عِنْدَ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِذْ دَخَلَ عَلَيْهَا [ وفي رواية : كُنْتُ عِنْدَ مَيْمُونَةَ ، فَأَتَاهَا ] (1) [ وفي رواية : كُنَّا عِنْدَ مَيْمُونَةَ فَدَخَلَ عَلَيْهَا ] (2) ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَتْ : [ أَيَا بُنَيَّ ] (3) مَا لَكَ شَعِثًا ؟ [ وفي رواية : مَا لِي أَرَاكَ شَعِثًا ] (4) [ رَأْسُكَ ؟ ] (5) قَالَ [ وفي رواية : فَقَالَ ] (6) : [ إِنَّ ] (7) أُمُّ عَمَّارٍ مُرَجِّلَتِي حَائِضٌ [ وفي رواية : حَاضَتْ ] (8) . فَقَالَتْ : أَيْ بُنَيَّ ، وَأَيْنَ الْحَيْضَةُ مِنَ الْيَدِ ؟ [ وفي رواية : مِنَ الْيَدَيْنِ ؟ ] (9) [ قَالَتْ : ] (10) لَقَدْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى إِحْدَانَا وَهِيَ مُتَّكِئَةٌ [ وفي رواية : قَائِمَةً وَهِيَ ] (11) حَائِضٌ [ وفي رواية : يَدْخُلُ عَلَيَّ وَهِيَ مُضْطَجِعَةٌ حَائِضَةٌ ] (12) [ وفي رواية : حَائِضًا ] (13) ، قَدْ عَلِمَ أَنَّهَا حَائِضٌ [ وفي رواية : قَدْ عَلِمَ ذَلِكَ ] (14) ، فَيَتَّكِئُ عَلَيْهَا [ وفي رواية : لَيَضَعُ رَأْسَهُ فِي حَجْرِ إِحْدَانَا وَهِيَ حَائِضٌ ] (15) [ وفي رواية : فَيَضَعُ رَأْسَهُ فِي حِجْرِهَا ] (16) فَيَتْلُو [ وفي رواية : ثُمَّ يَتْلُو ] (17) [ وفي رواية : وَيَتْلُو ] (18) [ وفي رواية : فَيَقْرَأُ ] (19) الْقُرْآنَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَيْهَا - أَوْ يَدْخُلُ [ وفي رواية : وَيَدْخُلُ ] (20) عَلَيْهَا قَاعِدَةً وَهِيَ حَائِضٌ فَيَتَّكِئُ فِي حِجْرِهَا فَيَتْلُو الْقُرْآنَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ فِي حِجْرِهَا [ وفي رواية : وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَيْهَا ] (21) - ، وَتَقُومُ [ وفي رواية : وَيَدْخُلُ عَلَيْهَا قَاعِدَةً ] (22) وَهِيَ حَائِضٌ فَتَبْسُطُ لَهُ الْخُمْرَةَ فِي مُصَلَّاهُ - وَقَالَ ابْنُ بَكْرٍ : خُمْرَتَهُ - فَيُصَلِّي عَلَيْهَا فِي بَيْتِي [ وفي رواية : وَإِنْ كَانَتْ إِحْدَانَا لَتَقُومُ إِلَيْهِ بِخُمْرَتِهِ فَتَبْسُطُهَا لَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَيُصَلِّي عَلَيْهَا ] (23) [ وفي رواية : ثُمَّ تَقُومُ ] (24) [ وفي رواية : وَتَأْتِيهِ ] (25) [ إِحْدَانَا بِخُمْرَتِهِ ] (26) [ وفي رواية : وَتَقُومُ إِحْدَانَا بِالْخُمْرَةِ ] (27) [ وفي رواية : وَكَانَتْ إِحْدَانَا تَبْسُطُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخُمْرَةَ ] (28) [ فَتَضَعُهَا فِي الْمَسْجِدِ وَهِيَ حَائِضٌ ] (29) . أَيْ بُنَيَّ ، وَأَيْنَ [ وفي رواية : فَأَيْنَ ] (30) [ وفي رواية : أَيْنَ ] (31) الْحَيْضَةُ مِنَ الْيَدِ ؟ [ وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى الْخُمْرَةِ . هَذَا حَدِيثُ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ . وَقَالَ يُوسُفُ : يُصَلِّي عَلَى خُمْرَةٍ لَهُ قَدْ بُسِطَتْ فِي مَسْجِدِهِ ، وَأَنَا نَائِمَةٌ إِلَى جَنْبِهِ ] (32) [ وفي رواية : إِلَى جَانِبِهِ ] (33) [ ، فَإِذَا سَجَدَ أَصَابَ ثَوْبُهُ ثَوْبِي ] (34) [ وفي رواية : فَيَسْجُدُ فَيُصِيبُنِي ثَوْبُهُ ] (35) [ وفي رواية : فَيَمَسُّنِي يَدَيْهِ ] (36) [ ، وَأَنَا حَائِضٌ ] (37) [ وفي رواية : أَنَّهَا كَانَتْ تَكُونُ حَائِضًا لَا تُصَلِّي ، وَهِيَ مُفْتَرِشَةٌ بِحِذَاءِ مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى خُمْرَتِهِ ، إِذَا سَجَدَ أَصَابَنِي بَعْضُ ثَوْبِهِ ] (38) [ وفي رواية : طَرَفُ ثَوْبِهِ ] (39) [ وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي وَأَنَا بِحِذَائِهِ ] (40) [ وفي رواية : يَقُومُ فَيُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ وَأَنَا نَائِمَةٌ إِلَى جَنْبِهِ ] (41) [ وفي رواية : وَأَنَا حِذَاءَهُ ] (42) [ وفي رواية : وَأَنَا حَذْوَهُ ] (43) [ ، وَرُبَّمَا أَصَابَنِي ثَوْبُهُ إِذَا سَجَدَ ] (44) [ وفي رواية : فَإِذَا سَجَدَ أَصَابَنِي ثِيَابُهُ ] (45) [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى وَعَلَيْهِ مِرْطٌ ] (46) [ وفي رواية : فِي ثَوْبِ مِرْطٍ ] (47) [ مِنْ صُوفٍ ] (48) [ عَلَيْهِ بَعْضُهُ ] (49) [ وفي رواية : وَعَلَيْهِ مِرْطٌ لِبَعْضِ نِسَائِهِ ] (50) [ وَعَلَيْهَا بَعْضُهُ ] (51) [ وفي رواية : وَعَلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ مِنْهُ ] (52) [ وفي رواية : صَلَّى فِي خَمِيصَةٍ عَلَيْهَا بَعْضُهَا ] (53) [ ، وَهِيَ حَائِضٌ ] (54) [ وفي رواية : كَانَ فِرَاشِي حِيَالَ مُصَلَّى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُبَّمَا وَقَعَ ثَوْبُهُ عَلَيَّ وَهُوَ يُصَلِّي ] (55)
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (12 / 6484) برقم: (27476 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27452 )

(2) مسند الحميدي: (1 / 316) برقم: (312 )

(3) مصنف عبد الرزاق: (1 / 325) برقم: (1249 )

(4) المعجم الكبير: (24 / 13) برقم: (22 ) ، (24 / 14) برقم: (23 )
مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 307) برقم: (2128 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 325) برقم: (1249 )
مسند الحميدي: (1 / 316) برقم: (312 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 512) برقم: (7081 )

(5) مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27452 )
المعجم الكبير: (24 / 14) برقم: (23 )
مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 307) برقم: (2128 )
مسند الحميدي: (1 / 316) برقم: (312 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 512) برقم: (7081 )

(6) المعجم الكبير: (24 / 13) برقم: (22 ) ، (24 / 14) برقم: (23 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 325) برقم: (1249 )

(7) المعجم الكبير: (24 / 14) برقم: (23 )
مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 307) برقم: (2128 )
مسند الحميدي: (1 / 316) برقم: (312 )

(8) المعجم الكبير: (24 / 13) برقم: (22 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 325) برقم: (1249 )

(9) مسند الحميدي: (1 / 316) برقم: (312 )

(10) صحيح البخاري: (1 / 85) برقم: (379 ) ، (1 / 86) برقم: (381 ) ، (1 / 109) برقم: (517 )
صحيح مسلم: (2 / 61) برقم: (513 ) ، (2 / 128) برقم: (513 )
سنن أبي داود: (1 / 248) برقم: (656 )
سنن النسائي: (1 / 76) برقم: (272 / 1 ) ، (1 / 97) برقم: (383 / 1 )
سنن ابن ماجه: (2 / 106) برقم: (958 ) ، (2 / 153) برقم: (1028 )
مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27447 ) ، (12 / 6477) برقم: (27450 ) ، (12 / 6477) برقم: (27452 ) ، (12 / 6478) برقم: (27453 ) ، (12 / 6488) برقم: (27493 )
صحيح ابن خزيمة: (2 / 10) برقم: (768 ) ، (2 / 201) برقم: (1007 )
المعجم الكبير: (24 / 7) برقم: (1 ) ، (24 / 7) برقم: (2 ) ، (24 / 8) برقم: (6 ) ، (24 / 8) برقم: (7 ) ، (24 / 8) برقم: (9 ) ، (24 / 9) برقم: (10 ) ، (24 / 14) برقم: (23 ) ، (24 / 22) برقم: (51 ) ، (24 / 23) برقم: (54 )
مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 307) برقم: (2128 ) ، (2 / 549) برقم: (2969 ) ، (3 / 339) برقم: (4043 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 325) برقم: (1249 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 239) برقم: (3341 ) ، (3 / 107) برقم: (5306 )
مسند الحميدي: (1 / 316) برقم: (312 ) ، (1 / 317) برقم: (315 )
السنن الكبرى: (1 / 176) برقم: (263 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 512) برقم: (7081 ) ، (13 / 5) برقم: (7090 )
شرح معاني الآثار: (1 / 462) برقم: (2663 )

(11) المعجم الكبير: (24 / 13) برقم: (22 )

(12) مصنف عبد الرزاق: (1 / 325) برقم: (1249 )

(13) صحيح البخاري: (1 / 73) برقم: (333 )
مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27448 )
المعجم الكبير: (24 / 13) برقم: (22 )

(14) المعجم الكبير: (24 / 13) برقم: (22 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 325) برقم: (1249 )

(15) المعجم الكبير: (24 / 14) برقم: (23 )
مسند الحميدي: (1 / 316) برقم: (312 )

(16) مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27452 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 512) برقم: (7081 )

(17) مسند الحميدي: (1 / 316) برقم: (312 )

(18) المعجم الكبير: (24 / 13) برقم: (22 )

(19) مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27452 )

(20) المعجم الكبير: (24 / 13) برقم: (22 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 325) برقم: (1249 )

(21) مسند أحمد: (12 / 6484) برقم: (27476 )
المعجم الكبير: (24 / 13) برقم: (22 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 325) برقم: (1249 )

(22) مصنف عبد الرزاق: (1 / 325) برقم: (1249 )

(23) مسند الحميدي: (1 / 316) برقم: (312 )

(24) مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27452 )

(25) مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 512) برقم: (7081 )

(26) سنن النسائي: (1 / 97) برقم: (383 / 1 )
مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27452 )
السنن الكبرى: (1 / 176) برقم: (263 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 512) برقم: (7081 )

(27) سنن النسائي: (1 / 76) برقم: (272 / 1 )

(28) مسند أحمد: (12 / 6478) برقم: (27453 )

(29) مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27452 )

(30) مسند الحميدي: (1 / 316) برقم: (312 )

(31) المعجم الكبير: (24 / 14) برقم: (23 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 512) برقم: (7081 )

(32) صحيح ابن خزيمة: (2 / 201) برقم: (1007 )

(33) المعجم الكبير: (24 / 9) برقم: (10 )

(34) صحيح ابن خزيمة: (2 / 201) برقم: (1007 )
المعجم الكبير: (24 / 9) برقم: (10 )

(35) مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27450 )

(36) المعجم الكبير: (24 / 23) برقم: (54 )

(37) صحيح البخاري: (1 / 85) برقم: (379 ) ، (1 / 109) برقم: (518 )
صحيح مسلم: (2 / 61) برقم: (513 )
سنن أبي داود: (1 / 248) برقم: (656 )
مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27449 ) ، (12 / 6477) برقم: (27450 )
صحيح ابن خزيمة: (2 / 10) برقم: (768 ) ، (2 / 201) برقم: (1007 )
المعجم الكبير: (24 / 7) برقم: (1 ) ، (24 / 7) برقم: (2 ) ، (24 / 8) برقم: (9 ) ، (24 / 9) برقم: (10 ) ، (24 / 23) برقم: (54 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 239) برقم: (3341 ) ، (3 / 107) برقم: (5306 )
مسند الحميدي: (1 / 317) برقم: (315 )

(38) صحيح البخاري: (1 / 73) برقم: (333 )

(39) مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27448 )

(40) المعجم الكبير: (24 / 22) برقم: (51 )
مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 549) برقم: (2969 )

(41) مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27449 )

(42) صحيح البخاري: (1 / 85) برقم: (379 )
صحيح مسلم: (2 / 61) برقم: (513 ) ، (2 / 128) برقم: (513 )
سنن أبي داود: (1 / 248) برقم: (656 )
المعجم الكبير: (24 / 7) برقم: (1 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 107) برقم: (5306 )

(43) المعجم الكبير: (24 / 7) برقم: (2 )

(44) صحيح البخاري: (1 / 85) برقم: (379 )
صحيح مسلم: (2 / 61) برقم: (513 ) ، (2 / 128) برقم: (513 )
سنن أبي داود: (1 / 248) برقم: (656 )
سنن ابن ماجه: (2 / 106) برقم: (958 )
المعجم الكبير: (24 / 7) برقم: (1 ) ، (24 / 7) برقم: (2 ) ، (24 / 22) برقم: (51 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 107) برقم: (5306 )

(45) مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27449 )

(46) سنن ابن ماجه: (1 / 416) برقم: (653 )

(47) مسند الحميدي: (1 / 317) برقم: (315 )

(48) المعجم الكبير: (24 / 8) برقم: (9 )
المنتقى: (1 / 56) برقم: (149 )

(49) سنن ابن ماجه: (1 / 416) برقم: (653 )
المعجم الكبير: (24 / 8) برقم: (9 )

(50) مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27446 )
صحيح ابن حبان: (6 / 99) برقم: (2329 )

(51) سنن ابن ماجه: (1 / 416) برقم: (653 )
مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27446 )
صحيح ابن حبان: (6 / 99) برقم: (2329 )
المنتقى: (1 / 56) برقم: (149 )

(52) سنن أبي داود: (1 / 142) برقم: (369 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 409) برقم: (4186 )

(53) المعجم الكبير: (24 / 22) برقم: (52 )

(54) سنن أبي داود: (1 / 142) برقم: (369 )
سنن النسائي: (1 / 76) برقم: (272 / 1 ) ، (1 / 97) برقم: (383 / 1 )
سنن ابن ماجه: (1 / 416) برقم: (653 )
مسند أحمد: (12 / 6477) برقم: (27452 ) ، (12 / 6478) برقم: (27453 ) ، (12 / 6484) برقم: (27476 )
صحيح ابن حبان: (6 / 99) برقم: (2329 )
المعجم الكبير: (24 / 8) برقم: (9 ) ، (24 / 13) برقم: (22 ) ، (24 / 14) برقم: (23 ) ، (24 / 22) برقم: (52 )
مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 307) برقم: (2128 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 325) برقم: (1249 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 409) برقم: (4186 )
مسند الحميدي: (1 / 316) برقم: (312 )
السنن الكبرى: (1 / 176) برقم: (263 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 512) برقم: (7081 ) ، (13 / 10) برقم: (7095 )
المنتقى: (1 / 56) برقم: (149 )

(55) شرح معاني الآثار: (1 / 462) برقم: (2663 )