جَاءَ أَعْرَابِيٌّ [ وفي رواية : رَجُلٌ ] (1) إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (2) وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَخْبِرْنِي [ وفي رواية : دُلَّنِي ] (3) بِعَمَلٍ [ وفي رواية : عَلِّمْنِي شَيْئًا ] (4) [ وفي رواية : عَلِّمْنِي عَمَلًا ] (5) [ وفي رواية : عَلَى عَمَلٍ ] (6) يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ [ وفي رواية : يُقَرِّبُنِي مِنَ الْجَنَّةِ ] (7) [ وَيُبَاعِدُنِي مِنَ النَّارِ ] (8) . قَالَ : لَئِنْ [ كُنْتَ ] (9) قَصَّرْتَ [ وفي رواية : أَقْصَرْتَ ] (10) فِي الْخُطْبَةِ لَقَدْ عَرَّضْتَ [ وفي رواية : ، فَقَدْ أَعْرَضْتَ ] (11) [ وفي رواية : غرَّضْتَ ] (12) الْمَسْأَلَةَ ! أَعْتِقِ النَّسَمَةَ [ وفي رواية : النَّسَمَ ] (13) وَفُكَّ الرَّقَبَةَ ، قَالَ [ وفي رواية : فَقَالَ ] (14) : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَوَمَا هُمَا [ وفي رواية : أَهُمَا ] (15) سَوَاءٌ ؟ [ وفي رواية : أَوَلَيْسَتَا بِوَاحِدَةٍ ؟ ] (16) [ وفي رواية : أَوَلَيْسَا وَاحِدًا ؟ ] (17) قَالَ : لَا ، عِتْقُ النَّسَمَةِ [ وفي رواية : إِنَّ عِتْقَ النَّسَمَةِ ] (18) أَنْ تُفْرِدَ [ وفي رواية : تَنْفَرِدَ ] (19) بِهَا [ وفي رواية : بِعِتْقِهَا ] (20) ، وَفَكُّ الرَّقَبَةِ أَنْ تُعِينَ [ وفي رواية : تُعْطِيَ ] (21) فِي ثَمَنِهَا [ وفي رواية : فِي عِتْقِهَا ] (22) ، وَالْمِنْحَةُ الْوَكُوفُ [ وفي رواية : الْمَوْكُوفَةُ ] (23) ، وَالْفَيْءُ عَلَى ذِي الرَّحِمِ الظَّالِمِ [ وفي رواية : الْقَاطِعِ ] (24) ، قَالَ : فَمَنْ لَمْ يُطِقْ [ وفي رواية : فَمَنْ يُطِيقُ ] (25) ذَلِكَ ؟ قَالَ : فَأَطْعِمِ الْجَائِعَ وَاسْقِ الظَّمْآنَ ، قَالَ : فَإِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ ؟ قَالَ : مُرْ [ وفي رواية : وَمُرْ ] (26) [ وفي رواية : وَأْمُرْ ] (27) بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ ، قَالَ : فَمَنْ لَمْ يُطِقْ [ وفي رواية : فَإِنْ لَمْ تُطِقْ ] (28) ذَاكَ [ وفي رواية : ذَلِكَ ] (29) ؟ قَالَ : فَكُفَّ لِسَانَكَ إِلَّا مِنْ خَيْرٍ [ وفي رواية : الْخَيْرِ ] (30)
الرواية الأصلية :
مسند الطيالسي: (2 / 104) برقم: (775 )

الزوائد:
(1) سنن الدارقطني: (3 / 54) برقم: (2055 )

(2) المستدرك على الصحيحين: (2 / 217) برقم: (2879 )

(3) سنن الدارقطني: (3 / 54) برقم: (2055 )

(4) المستدرك على الصحيحين: (2 / 217) برقم: (2879 )

(5) مسند أحمد: (8 / 4250) برقم: (18946 )
صحيح ابن حبان: (2 / 97) برقم: (374 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 164) برقم: (2743 )

(6) سنن الدارقطني: (3 / 54) برقم: (2055 )

(7) سنن الدارقطني: (3 / 54) برقم: (2055 )

(8) سنن الدارقطني: (3 / 54) برقم: (2055 )

(9) مسند أحمد: (8 / 4250) برقم: (18946 )
صحيح ابن حبان: (2 / 97) برقم: (374 )
سنن الدارقطني: (3 / 54) برقم: (2055 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 164) برقم: (2743 )

(10) مسند أحمد: (8 / 4250) برقم: (18946 )
صحيح ابن حبان: (2 / 97) برقم: (374 )
سنن الدارقطني: (3 / 54) برقم: (2055 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 217) برقم: (2879 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 164) برقم: (2743 )

(11) صحيح ابن حبان: (2 / 97) برقم: (374 )

(12) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 272) برقم: (21368 )

(13) المستدرك على الصحيحين: (2 / 217) برقم: (2879 )

(14) مسند أحمد: (8 / 4250) برقم: (18946 )
صحيح ابن حبان: (2 / 97) برقم: (374 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 272) برقم: (21368 )
سنن الدارقطني: (3 / 54) برقم: (2055 )
مسند الطيالسي: (2 / 104) برقم: (775 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 217) برقم: (2879 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 164) برقم: (2743 )

(15) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 272) برقم: (21368 )

(16) مسند أحمد: (8 / 4250) برقم: (18946 )

(17) المستدرك على الصحيحين: (2 / 217) برقم: (2879 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 164) برقم: (2743 )

(18) مسند أحمد: (8 / 4250) برقم: (18946 )

(19) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 272) برقم: (21368 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 164) برقم: (2743 )

(20) مسند أحمد: (8 / 4250) برقم: (18946 )
صحيح ابن حبان: (2 / 97) برقم: (374 )
سنن الدارقطني: (3 / 54) برقم: (2055 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 217) برقم: (2879 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 164) برقم: (2743 )

(21) صحيح ابن حبان: (2 / 97) برقم: (374 )

(22) مسند أحمد: (8 / 4250) برقم: (18946 )

(23) المستدرك على الصحيحين: (2 / 217) برقم: (2879 )

(24) صحيح ابن حبان: (2 / 97) برقم: (374 )

(25) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 272) برقم: (21368 )

(26) صحيح ابن حبان: (2 / 97) برقم: (374 )

(27) مسند أحمد: (8 / 4250) برقم: (18946 )
سنن الدارقطني: (3 / 55) برقم: (2057 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 217) برقم: (2879 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 164) برقم: (2743 )

(28) مسند أحمد: (8 / 4250) برقم: (18946 )
صحيح ابن حبان: (2 / 97) برقم: (374 )
سنن الدارقطني: (3 / 54) برقم: (2055 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 217) برقم: (2879 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 164) برقم: (2743 )

(29) مسند أحمد: (8 / 4250) برقم: (18946 )
صحيح ابن حبان: (2 / 97) برقم: (374 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 272) برقم: (21368 )
سنن الدارقطني: (3 / 54) برقم: (2055 )
مسند الطيالسي: (2 / 104) برقم: (775 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 217) برقم: (2879 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 164) برقم: (2743 )

(30) مسند أحمد: (8 / 4250) برقم: (18946 )