المتن المجمع

قَالَتْ : كَانَ [ وفي رواية : فَكَانَ ] ⁽¹⁾رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْفُثُ [ وفي رواية : يَقْرَأُ ] ⁽²⁾عَلَى نَفْسِهِ [ مِنْهُ ] ⁽³⁾بِالْمُعَوِّذَاتِ [ وفي رواية : الْمُعَوِّذَاتِ ] ⁽⁴⁾ [ وفي رواية : كَانَ يَنْفِثُ عَلَى نَفْسِهِ فِي مَرَضِهِ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ ] ⁽⁵⁾ [ وفي رواية : كَانَ يَنْفُثُ فِي الرُّقْيَةِ ] ⁽⁶⁾ [ وفي رواية : كَانَ إِذَا اشْتَكَى نَفَثَ عَلَى نَفْسِهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ ، وَمَسَحَ عَنْهُ بِيَدِهِ ] ⁽⁷⁾ [ وفي رواية : كَانَ إِذَا مَرِضَ قَرَأَ عَلَى نَفْسِهِ بِالْمُعَوِّذَتَيْنِ ، وَيَنْفُثُ ] ⁽⁸⁾ [ وفي رواية : كَانَ يَنْفُثُ عَلَى نَفْسِهِ فِي الْمَرَضِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ ] ⁽⁹⁾، قَالَ : فَسَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ : كَيْفَ كَانَ يَنْفُثُ عَلَى نَفْسِهِ ؟ فَقَالَ : كَانَ يَنْفُثُ عَلَى يَدَيْهِ [ وفي رواية : وَيَمْسَحُ عَنْهُ بِيَدِهِ ] ⁽¹⁰⁾، ثُمَّ يَمْسَحُ بِهِمَا وَجْهَهُ ، قَالَتْ [ عَائِشَةُ ] ⁽¹¹⁾: فَلَمَّا ثَقُلَ [ عَنْ ذَلِكَ ] ⁽¹²⁾ [ وفي رواية : اشْتَدَّ وَجَعُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] ⁽¹³⁾ [ وفي رواية : فَلَمَّا اشْتَدَّ شَكْوُهُ ] ⁽¹⁴⁾جَعَلْتُ [ وفي رواية : كُنْتُ ] ⁽¹⁵⁾أَنْفُثُ [ وفي رواية : وَأَنْفُثُ ] ⁽¹⁶⁾عَلَيْهِ بِهِنَّ [ وفي رواية : بِالْمُعَوِّذَاتِ الَّتِي كَانَ يَنْفُثُ بِهَا عَلَى نَفْسِهِ ] ⁽¹⁷⁾فَأَمْسَحُهُ [ وفي رواية : فَأَمْسَحُ ] ⁽¹⁸⁾ [ وفي رواية : وَيَمْسَحُهُ ] ⁽¹⁹⁾بِيَدِ نَفْسِهِ [ وفي رواية : وَأَمْسَحُ عَلَيْهِ بِيَدَيْهِ ] ⁽²⁰⁾صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ لِبَرَكَتِهَا ] ⁽²¹⁾ [ وفي رواية : وَأَمْسَحُ بِيَمِينِهِ الْتِمَاسَ بَرَكَتِهَا ] ⁽²²⁾ [ وفي رواية : فَلَمَّا اشْتَدَّ وَجَعُهُ كُنْتُ أَنَا أَقْرَأُ عَلَيْهِ ، وَأَمْسَحُ عَلَيْهِ بِيَمِينِهِ رَجَاءَ بَرَكَتِهَا ] ⁽²³⁾ [ وفي رواية : فَلَمَّا اشْتَكَى وَجَعَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ ، طَفِقْتُ أَنْفِثُ عَلَى نَفْسِهِ بِالْمُعَوِّذَاتِ الَّتِي كَانَ يَنْفِثُ ، وَأَمْسَحُ بِيَدِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْهُ ] ⁽²⁴⁾ [ فِي حَدِيثِ الْحَارِثِ : عَنْهُ بِيَدِهِ رَجَاءَ بَرَكَتِهَا ] ⁽²⁵⁾ [ وفي رواية : وَأَمْسَحُهُ بِكَفِّهِ رَجَاءَ بَرَكَةِ يَدِهِ ] ⁽²⁶⁾.

الرواية الأصلية :
مسند عبد بن حميد: (1 / 429) برقم: (1474 )

الزوائد:
(1) السنن الكبرى: (6 / 384) برقم: (7049 ) ، (7 / 69) برقم: (7488 )

(2) صحيح البخاري: (6 / 190) برقم: (5016 )
صحيح مسلم: (7 / 16) برقم: (2192 )
سنن أبي داود: (4 / 21) برقم: (3902 )
سنن ابن ماجه: (4 / 554) برقم: (3529 )
موطأ مالك: (5 / 1377) برقم: (3471 / 743 )
مسند أحمد: (11 / 5974) برقم: (25367 ) ، (11 / 5995) برقم: (25471 ) ، (11 / 6137) برقم: (26122 ) ، (12 / 6330) برقم: (26904 )
مسند البزار: (18 / 183) برقم: (165 / 141 )
السنن الكبرى: (6 / 384) برقم: (7049 ) ، (7 / 69) برقم: (7488 ) ، (7 / 75) برقم: (7502 ) ، (9 / 371) برقم: (10781 )

(3) مسند أحمد: (11 / 6109) برقم: (25972 )

(4) سنن ابن ماجه: (4 / 554) برقم: (3529 )
مسند أحمد: (11 / 5974) برقم: (25367 )

(5) صحيح البخاري: (7 / 134) برقم: (5751 )

(6) سنن ابن ماجه: (4 / 554) برقم: (3528 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 82) برقم: (24030 )
السنن الكبرى: (7 / 77) برقم: (7506 )

(7) صحيح البخاري: (6 / 11) برقم: (4439 )
صحيح مسلم: (7 / 16) برقم: (2192 )

(8) مسند أحمد: (12 / 6313) برقم: (26830 )

(9) صحيح البخاري: (7 / 131) برقم: (5735 )

(10) صحيح ابن حبان: (14 / 555) برقم: (6590 )

(11) صحيح البخاري: (6 / 11) برقم: (4439 ) ، (6 / 190) برقم: (5016 ) ، (7 / 131) برقم: (5735 ) ، (7 / 134) برقم: (5751 )
صحيح مسلم: (7 / 16) برقم: (2192 ) ، (7 / 16) برقم: (2192 )
سنن أبي داود: (4 / 21) برقم: (3902 )
سنن ابن ماجه: (4 / 554) برقم: (3528 ) ، (4 / 554) برقم: (3529 )
موطأ مالك: (5 / 1377) برقم: (3471 / 743 )
مسند أحمد: (11 / 5974) برقم: (25367 ) ، (11 / 5995) برقم: (25471 ) ، (11 / 6015) برقم: (25567 ) ، (11 / 6109) برقم: (25972 ) ، (11 / 6137) برقم: (26122 ) ، (12 / 6313) برقم: (26830 ) ، (12 / 6330) برقم: (26904 )
صحيح ابن حبان: (7 / 230) برقم: (2963 ) ، (14 / 555) برقم: (6590 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 82) برقم: (24030 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 20) برقم: (19785 )
مسند البزار: (18 / 183) برقم: (165 / 141 )
السنن الكبرى: (6 / 384) برقم: (7049 ) ، (7 / 69) برقم: (7488 ) ، (7 / 75) برقم: (7502 ) ، (7 / 77) برقم: (7506 ) ، (7 / 77) برقم: (7507 ) ، (9 / 371) برقم: (10781 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 429) برقم: (1474 )

(12) مسند أحمد: (11 / 6015) برقم: (25567 )

(13) مسند أحمد: (11 / 5995) برقم: (25471 )

(14) السنن الكبرى: (6 / 384) برقم: (7049 ) ، (7 / 69) برقم: (7488 )

(15) صحيح البخاري: (6 / 190) برقم: (5016 ) ، (7 / 131) برقم: (5735 ) ، (7 / 134) برقم: (5751 )
صحيح مسلم: (7 / 16) برقم: (2192 )
سنن أبي داود: (4 / 21) برقم: (3902 )
سنن ابن ماجه: (4 / 554) برقم: (3529 )
موطأ مالك: (5 / 1377) برقم: (3471 / 743 )
مسند أحمد: (11 / 5995) برقم: (25471 ) ، (12 / 6330) برقم: (26904 )
صحيح ابن حبان: (7 / 230) برقم: (2963 )
السنن الكبرى: (6 / 384) برقم: (7049 ) ، (7 / 75) برقم: (7502 ) ، (9 / 371) برقم: (10781 )

(16) السنن الكبرى: (6 / 384) برقم: (7049 ) ، (7 / 69) برقم: (7488 )

(17) صحيح ابن حبان: (14 / 555) برقم: (6590 )

(18) صحيح البخاري: (7 / 134) برقم: (5751 )

(19) مسند أحمد: (11 / 6015) برقم: (25567 )

(20) السنن الكبرى: (6 / 384) برقم: (7049 ) ، (7 / 69) برقم: (7488 )

(21) صحيح البخاري: (7 / 131) برقم: (5735 ) ، (7 / 134) برقم: (5751 )

(22) مسند أحمد: (12 / 6313) برقم: (26830 )

(23) موطأ مالك: (5 / 1377) برقم: (3471 / 743 )

(24) صحيح البخاري: (6 / 11) برقم: (4439 )

(25) السنن الكبرى: (7 / 75) برقم: (7502 )

(26) مسند أحمد: (11 / 5974) برقم: (25367 )