سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ [ وفي رواية : قُلْتُ لِأَبِي سَعِيدٍ ] (1) [ وفي رواية : قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ ، فَأَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ] (2) [ وفي رواية : أَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ فَسَأَلْتُهُ ] (3) [ وفي رواية : ذُكِرَ الْإِزَارُ ، فَأَتَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ] (4) : هَلْ سَمِعْتَ [ وفي رواية : فَقُلْتُ : أَسَمِعْتَ ] (5) مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَيْئًا فِي الْإِزَارِ [ وفي رواية : فَقُلْتُ : أَخْبِرْنِي عَنِ الْإِزَارِ ] (6) [ وفي رواية : سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ عَنِ الْإِزَارِ ] (7) [ وفي رواية : سُئِلَ عَنِ الْإِزَارِ ] (8) [ وفي رواية : كُنْتُ أَمْشِي مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي الْبَلَاطِ ، فَمَرَّ بِرَجُلٍ يَجُرُّ إِزَارَهُ ] (9) ؟ قَالَ : نَعَمْ [ وفي رواية : أَجَلْ ] (10) [ وفي رواية : فَقَالَ : عَلَى الْخَبِيرِ سَقَطْتَ ] (11) . قُلْتُ : حَدِّثْنِي ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ [ وفي رواية : فَقَالَ : أَنَا أُخْبِرُكُ بِعِلْمٍ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ] (12) : إِزْرَةُ [ وفي رواية : أُزْرَةُ ] (13) الْمُؤْمِنِ إِلَى أَنْصَافِ سَاقَيْهِ [ وفي رواية : السَّاقَيْنِ ] (14) ، [ وَلَا حَرَجَ أَوْ ] (15) لَا جُنَاحَ عَلَيْهِ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَعْبَيْنِ ، وَمَا [ وفي رواية : أَوْ ] (16) أَسْفَلُ [ وفي رواية : وَأَسْفَلَ ] (17) مِنَ الْكَعْبَيْنِ [ وفي رواية : ذَلِكَ ] (18) فَفِي [ وفي رواية : هُوَ فِي ] (19) [ وفي رواية : فَهُوَ ] (20) النَّارِ [ وفي رواية : إِزْرَةُ الْمُسْلِمِ إِلَى نِصْفِ السَّاقِ ، فَمَا كَانَ إِلَى الْكَعْبِ فَلَا بَأْسَ وَمَا تَحْتَ الْكَعْبِ فَفِي النَّارِ ] (21) ، [ قَالَ ذَلِكَ ] (22) [ وفي رواية : يَقُولُهَا ] (23) ثَلَاثَ مَرَّاتٍ [ وفي رواية : يَقُولُ ثَلَاثًا ] (24) ، لَا يَنْظُرُ اللَّهُ [ عَزَّ وَجَلَّ ] (25) [ وفي رواية : فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَنْظُرُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ] (26) إِلَى مَنْ جَرَّ [ وفي رواية : يَجُرُّ ] (27) إِزَارَهُ [ وفي رواية : ثَوْبَهُ ] (28) خُيَلَاءَ [ وفي رواية : بَطَرًا ] (29) [ وفي رواية : مَنْ جَرَّ ثِيَابَهُ مِنَ الْخُيَلَاءِ لَمْ يَنْظُرِ اللَّهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ] (30) [ فَلَقِيتُ ابْنَ عُمَرَ بِالْبَلَاطِ فَذَكَرْتُ لَهُ حَدِيثَ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي ] (31) [ وفي رواية : قَالَ ، فَأَشَارَ إِلَى أُذُنَيْهِ ] (32) [ وفي رواية : إِنِّي سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ يُحَدِّثُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : وَأَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (33)
الرواية الأصلية :
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 268) برقم: (980 )

الزوائد:
(1) سنن ابن ماجه: (4 / 583) برقم: (3573 )

(2) السنن الكبرى: (8 / 439) برقم: (9634 )

(3) مسند الحميدي: (2 / 8) برقم: (754 )

(4) صحيح ابن حبان: (12 / 265) برقم: (5450 )

(5) صحيح ابن حبان: (12 / 262) برقم: (5446 )
السنن الكبرى: (8 / 439) برقم: (9634 )

(6) صحيح ابن حبان: (12 / 265) برقم: (5450 )

(7) سنن أبي داود: (4 / 103) برقم: (4093 )
موطأ مالك: (5 / 1341) برقم: (3390 / 703 )
مسند أحمد: (5 / 2386) برقم: (11573 )
صحيح ابن حبان: (12 / 263) برقم: (5447 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 244) برقم: (3368 )

(8) مسند أحمد: (5 / 2278) برقم: (11166 )

(9) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 481) برقم: (1310 )

(10) صحيح ابن حبان: (12 / 265) برقم: (5450 )

(11) سنن أبي داود: (4 / 103) برقم: (4093 )
مسند أحمد: (5 / 2278) برقم: (11166 ) ، (5 / 2386) برقم: (11573 ) ، (5 / 2515) برقم: (12106 )
مسند الطيالسي: (3 / 674) برقم: (2342 )

(12) صحيح ابن حبان: (12 / 263) برقم: (5447 )

(13) مسند الحميدي: (2 / 8) برقم: (754 )

(14) مسند أحمد: (5 / 2278) برقم: (11166 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 244) برقم: (3368 )
مسند الطيالسي: (3 / 674) برقم: (2342 )
السنن الكبرى: (8 / 438) برقم: (9631 )

(15) سنن أبي داود: (4 / 103) برقم: (4093 )
مسند أحمد: (5 / 2386) برقم: (11573 ) ، (5 / 2515) برقم: (12106 )

(16) سنن أبي داود: (4 / 103) برقم: (4093 )
مسند أحمد: (5 / 2278) برقم: (11166 ) ، (5 / 2386) برقم: (11573 ) ، (5 / 2515) برقم: (12106 )
المعجم الأوسط: (5 / 241) برقم: (5204 )
مسند الطيالسي: (3 / 674) برقم: (2342 )

(17) سنن ابن ماجه: (4 / 583) برقم: (3573 )
مسند أحمد: (5 / 2282) برقم: (11185 )

(18) موطأ مالك: (5 / 1341) برقم: (3390 / 703 )
مسند أحمد: (5 / 2278) برقم: (11166 ) ، (5 / 2386) برقم: (11573 )
صحيح ابن حبان: (12 / 262) برقم: (5446 ) ، (12 / 263) برقم: (5447 ) ، (12 / 265) برقم: (5450 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 244) برقم: (3368 )
مسند الطيالسي: (3 / 674) برقم: (2342 )
السنن الكبرى: (8 / 438) برقم: (9632 ) ، (8 / 439) برقم: (9634 )

(19) مسند أحمد: (5 / 2282) برقم: (11185 )

(20) سنن أبي داود: (4 / 103) برقم: (4093 )
مسند أحمد: (5 / 2278) برقم: (11166 ) ، (5 / 2515) برقم: (12106 )

(21) مسند أحمد: (5 / 2408) برقم: (11663 )

(22) صحيح ابن حبان: (12 / 263) برقم: (5447 )

(23) مسند أحمد: (5 / 2282) برقم: (11185 )

(24) سنن ابن ماجه: (4 / 583) برقم: (3573 )

(25) مسند الحميدي: (2 / 8) برقم: (754 )

(26) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 481) برقم: (1310 )

(27) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 244) برقم: (3368 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 481) برقم: (1310 )

(28) السنن الكبرى: (8 / 439) برقم: (9633 )

(29) سنن أبي داود: (4 / 103) برقم: (4093 )
سنن ابن ماجه: (4 / 583) برقم: (3573 )
موطأ مالك: (5 / 1341) برقم: (3390 / 703 )
مسند أحمد: (5 / 2278) برقم: (11166 ) ، (5 / 2386) برقم: (11573 ) ، (5 / 2515) برقم: (12106 )
صحيح ابن حبان: (12 / 262) برقم: (5446 ) ، (12 / 263) برقم: (5447 ) ، (12 / 265) برقم: (5450 )
المعجم الأوسط: (5 / 241) برقم: (5204 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 244) برقم: (3368 )
مسند الحميدي: (2 / 8) برقم: (754 )
مسند الطيالسي: (3 / 674) برقم: (2342 )
السنن الكبرى: (8 / 438) برقم: (9631 ) ، (8 / 438) برقم: (9632 ) ، (8 / 439) برقم: (9634 )

(30) مسند أحمد: (5 / 2375) برقم: (11527 )

(31) مسند البزار: (12 / 12) برقم: (5374 )

(32) مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 495) برقم: (25306 )

(33) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 481) برقم: (1310 )