أَرْسَلَنِي [ وفي رواية : أَرْسَلَهُ ] (1) أَبُو الْجُهَيْمِ [ وفي رواية : أَبُو جُهَيْمٍ الْأَنْصَارِيُّ ] (2) ابْنُ أُخْتِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ إِلَى زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ أَسْأَلُهُ [ وفي رواية : أَنْ سَلْ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ ] (3) [ وفي رواية : أَسْأَلُ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ الْجُهَنِيَّ ] (4) [ وفي رواية : يَسْأَلُهُ ] (5) مَا الَّذِي سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْمَارِّ [ وفي رواية : مَا سَمِعْتَ فِي الَّذِي يَمُرُّ ] (6) [ وفي رواية : الرَّجُلِ يَمُرُّ ] (7) [ وفي رواية : أَرْسَلُونِي إِلَى زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ أَسْأَلُهُ عَنِ الْمُرُورِ ] (8) بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي ؟ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ [ وفي رواية : فَذَكَرَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ ] (9) [ وفي رواية : فَأَخْبَرَنِي ] (10) : لَأَنْ يَقُومَ [ وفي رواية : لَأَنْ يَمْكُثَ ] (11) أَحَدُكُمْ [ فِي مَقَامِهِ ] (12) أَرْبَعِينَ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنَّ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي [ وفي رواية : بَيْنَ يَدَيْهِ ] (13) ، لَا يَدْرِي [ وفي رواية : لَا أَدْرِي ] (14) [ أَقَالَ ] (15) أَرْبَعِينَ سَنَةً ، أَوْ أَرْبَعِينَ شَهْرًا ، أَوْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا [ أَوْ سَاعَةً ] (16) [ وفي رواية : لَا أَدْرِي مِنْ يَوْمٍ أَوْ شَهْرٍ أَوْ سَنَةٍ ] (17) [ وفي رواية : لَوْ يَعْلَمُ الْمَارُّ بَيْنَ يَدَيِ الْمُصَلِّي مَاذَا عَلَيْهِ كَانَ لَأَنْ يَقُومَ أَرْبَعِينَ خَرِيفًا خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ ] (18)
الرواية الأصلية :
المعجم الكبير: (5 / 247) برقم: (5236 )

الزوائد:
(1) شرح مشكل الآثار: (1 / 82) برقم: (84 )

(2) مسند الدارمي: (2 / 888) برقم: (1456 )
المعجم الكبير: (5 / 246) برقم: (5235 )

(3) مسند عبد بن حميد: (1 / 118) برقم: (282 )

(4) مسند الحميدي: (2 / 62) برقم: (836 )

(5) شرح مشكل الآثار: (1 / 82) برقم: (84 )

(6) مسند الحميدي: (2 / 62) برقم: (836 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 118) برقم: (282 )

(7) المعجم الكبير: (5 / 246) برقم: (5235 )

(8) سنن ابن ماجه: (2 / 97) برقم: (944 )

(9) مسند عبد بن حميد: (1 / 118) برقم: (282 )

(10) سنن ابن ماجه: (2 / 97) برقم: (944 )

(11) مسند الحميدي: (2 / 62) برقم: (836 )

(12) المعجم الكبير: (5 / 246) برقم: (5235 )

(13) سنن ابن ماجه: (2 / 97) برقم: (944 )
مسند أحمد: (7 / 3782) برقم: (17325 )
مسند البزار: (9 / 239) برقم: (3782 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 118) برقم: (282 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 82) برقم: (84 )

(14) مسند أحمد: (7 / 3782) برقم: (17325 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 118) برقم: (282 )

(15) المعجم الكبير: (5 / 246) برقم: (5235 )

(16) سنن ابن ماجه: (2 / 97) برقم: (944 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 118) برقم: (282 )

(17) مسند أحمد: (7 / 3782) برقم: (17325 )

(18) مسند البزار: (9 / 239) برقم: (3782 )