أَنَّهُ قَالَ [ وفي رواية : قُلْتُ ] (1) : يَا رَسُولَ اللَّهِ [ وَكَانَ صَاحِبَ بُدْنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (2) ، كَيْفَ أَصْنَعُ [ وفي رواية : نَصْنَعُ ] (3) بِمَا عُدِمَ مِنَ [ الْإِبِلِ أَوِ ] (4) الْبُدْنِ [ وفي رواية : سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَيْفَ أَصْنَعُ بِمَا عَطِبَ مِنَ الْهَدْيِ ] (5) ؟ قَالَ : انْحَرْهُ [ وفي رواية : انْحَرْهَا ] (6) [ وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : كُلُّ بَدَنَةٍ عَطِبَتْ فَانْحَرْهَا ] (7) [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ مَعَهُ بِهَدْيٍ فَقَالَ : إِنْ عَطِبَ مِنْهَا شَيْءٌ فَانْحَرْهُ ] (8) ، ثُمَّ اغْمِسْ [ وفي رواية : اصْبِغْ ] (9) قِلَادَتَهُ [ وفي رواية : خُفَّهُ ] (10) [ وفي رواية : وَاغْمِسْ نَعْلَهُ ] (11) فِي دَمِهِ [ وفي رواية : نَعْلَهَا فِي دَمِهَا ] (12) [ وفي رواية : ثُمَّ أَلْقِ رِجْلَهَا فِي دَمِهَا ] (13) ، ثُمَّ اضْرِبْ [ وفي رواية : وَاضْرِبْ ] (14) بِهَا صَفِيحَتَهُ - هَكَذَا قَالَ ، وَإِنَّمَا هِيَ صَفْحَتُهُ - ثُمَّ خَلِّ بَيْنَهُ [ وفي رواية : بَيْنَهَا ] (15) وَبَيْنَ [ وفي رواية : عَنْهَا وَعَنِ ] (16) النَّاسِ [ فَلْيَأْكُلُوهَا ] (17) [ وفي رواية : فَيَأْكُلُوهَا ] (18) [ وفي رواية : ثُمَّ خَلِّ بَيْنَ النَّاسِ وَبَيْنَهَا يَأْكُلُونَهَا ] (19) [ وفي رواية : وَخَلِّ بَيْنَ النَّاسِ وَبَيْنَهُ فَلْيَأْكُلُوهُ ] (20)
الرواية الأصلية :
شرح مشكل الآثار: (3 / 360) برقم: (1320 )

الزوائد:
(1) جامع الترمذي: (2 / 242) برقم: (910 )
سنن ابن ماجه: (4 / 287) برقم: (3106 )
مسند أحمد: (8 / 4338) برقم: (19246 ) ، (8 / 4338) برقم: (19247 )
صحيح ابن حبان: (9 / 331) برقم: (4023 )
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 679) برقم: (15579 ) ، (20 / 160) برقم: (37492 )
مسند الحميدي: (2 / 129) برقم: (904 )
السنن الكبرى: (4 / 208) برقم: (4123 ) ، (6 / 223) برقم: (6605 )

(2) مسند أحمد: (8 / 4338) برقم: (19246 ) ، (8 / 4338) برقم: (19247 )
صحيح ابن حبان: (9 / 331) برقم: (4023 )

(3) مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 160) برقم: (37492 )

(4) مسند أحمد: (8 / 4338) برقم: (19247 )

(5) مسند الدارمي: (2 / 1215) برقم: (1950 )

(6) جامع الترمذي: (2 / 242) برقم: (910 )
مسند أحمد: (8 / 4338) برقم: (19247 )
صحيح ابن حبان: (9 / 331) برقم: (4023 )
السنن الكبرى: (4 / 208) برقم: (4123 ) ، (6 / 223) برقم: (6605 )

(7) مسند الدارمي: (2 / 1215) برقم: (1950 )

(8) سنن أبي داود: (2 / 81) برقم: (1762 )

(9) سنن أبي داود: (2 / 81) برقم: (1762 )
سنن البيهقي الكبرى: (5 / 243) برقم: (10363 )

(10) مسند الحميدي: (2 / 129) برقم: (904 )

(11) سنن ابن ماجه: (4 / 287) برقم: (3106 )
مسند أحمد: (8 / 4338) برقم: (19246 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 261) برقم: (2577 )
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 679) برقم: (15579 ) ، (20 / 160) برقم: (37492 )

(12) جامع الترمذي: (2 / 242) برقم: (910 )
مسند أحمد: (8 / 4338) برقم: (19247 )
صحيح ابن حبان: (9 / 331) برقم: (4023 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 261) برقم: (2577 )
السنن الكبرى: (4 / 208) برقم: (4123 ) ، (6 / 223) برقم: (6605 )

(13) مسند الدارمي: (2 / 1215) برقم: (1950 )

(14) مسند أحمد: (8 / 4338) برقم: (19246 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 261) برقم: (2577 )

(15) مسند الدارمي: (2 / 1215) برقم: (1950 )
صحيح ابن حبان: (9 / 331) برقم: (4023 )
صحيح ابن خزيمة: (4 / 261) برقم: (2577 )

(16) مسند أحمد: (8 / 4338) برقم: (19247 )

(17) مسند أحمد: (8 / 4338) برقم: (19247 )
مسند الدارمي: (2 / 1215) برقم: (1950 )
صحيح ابن حبان: (9 / 331) برقم: (4023 )
السنن الكبرى: (4 / 208) برقم: (4123 )

(18) جامع الترمذي: (2 / 242) برقم: (910 )

(19) السنن الكبرى: (6 / 223) برقم: (6605 )

(20) مسند أحمد: (8 / 4338) برقم: (19246 )
مصنف ابن أبي شيبة: (8 / 679) برقم: (15579 ) ، (20 / 160) برقم: (37492 )