المتن المجمع

أَنَّهَا [ وفي رواية : أَنَّ امْرَأَةً ] ⁽¹⁾دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ [ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ] ⁽²⁾, فَرَأَتْ [ وفي رواية : فَرَأَيْتُ ] ⁽³⁾فِي بَيْتِهَا رُمْحًا مَوْضُوعًا [ وفي رواية : مَوْضُوعَةً ] ⁽⁴⁾ [ وفي رواية : فَإِذَا رُمْحٌ مَنْصُوبٌ ] ⁽⁵⁾ [ وفي رواية : وَبِيَدِهَا عُكَّازٌ ] ⁽⁶⁾ [ وفي رواية : ، وَمَعَهَا عُودٌ تَتْبَعُ الْوَزَغَ فَتَقْتُلُهُ ] ⁽⁷⁾، فَقَالَتْ [ وفي رواية : قُلْتُ ] ⁽⁸⁾ [ وفي رواية : فَقُلْتُ ] ⁽⁹⁾: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا تَصْنَعِينَ [ وفي رواية : مَا تَصْنَعُونَ ] ⁽¹⁰⁾بِهَذَا الرُّمْحِ ؟ [ وفي رواية : مَا شَأْنُ هَذَا الْوَزَغِ ؟ ] ⁽¹¹⁾قَالَتْ : نَقْتُلُ بِهِ الْأَوْزَاغَ [ وفي رواية : هَذَا لِهَذِهِ الْأَوْزَاغِ نَقْتُلُهُنَّ بِهِ ] ⁽¹²⁾ [ وفي رواية : نَقْتُلُ بِهَا هَذِهِ الْأَوْزَاغَ ] ⁽¹³⁾ [ وفي رواية : كَانَ لِعَائِشَةَ رُمْحٌ تَقْتُلُ بِهِ الْأَوْزَاغَ ] ⁽¹⁴⁾ [ وفي رواية : وَكَانَتْ عَائِشَةُ تَقْتُلُهُنّ ] ⁽¹⁵⁾ [ وفي رواية : كَانَتْ لِعَائِشَةَ قَنَاةٌ تَقْتُلُ بِهَا الْوَزَغَ ] ⁽¹⁶⁾، فَإِنَّ [ وفي رواية : لِأَنَّ ] ⁽¹⁷⁾نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنَا [ وفي رواية : حَدَّثَنَا ] ⁽¹⁸⁾ [ وفي رواية : ثُمَّ حَدَّثَتْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] ⁽¹⁹⁾: أَنَّ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ [ خَلِيلَ اللَّهِ ] ⁽²⁰⁾حِينَ [ وفي رواية : لَمَّا ] ⁽²¹⁾أُلْقِيَ فِي النَّارِ لَمْ تَكُنْ [ وفي رواية : لَمْ يَكُنْ ] ⁽²²⁾ [ فِي الْأَرْضِ ] ⁽²³⁾دَابَّةٌ [ وفي رواية : أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ ] ⁽²⁴⁾إِلَّا تُطْفِئُ [ وفي رواية : أَطْفَأَتِ ] ⁽²⁵⁾ [ وفي رواية : يُطْفِئُ ] ⁽²⁶⁾النَّارَ عَنْهُ [ وفي رواية : ِ جَعَلَتِ الدَّوَابُّ كُلُّهَا تُطْفِئُ عَنْهُ ] ⁽²⁷⁾ [ وفي رواية : كَانَ كُلُّ شَيْءٍ يَرُدُّ ] ⁽²⁸⁾غَيْرُ الْوَزَغِ [ وفي رواية : إِلَّا هَذِهِ الدَّابَّةُ ] ⁽²⁹⁾، فَإِنَّهُ كَانَ يَنْفُخُ عَلَيْهِ [ وفي رواية : فَإِنَّهَا كَانَتْ تَنْفُخُ عَلَيْهِ ، ] ⁽³⁰⁾ [ وفي رواية : فَإِنَّهُ جَعَلَ يَنْفُخُهَا عَلَيْهِ ] ⁽³¹⁾، [ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهِ ] ⁽³²⁾ [ وفي رواية : فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهِ ] ⁽³³⁾ [ وفي رواية : فَأَمَرَنَا بِقَتْلِهَا ] ⁽³⁴⁾ [ وفي رواية : وَنَهَانَا عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ ] ⁽³⁵⁾ [ وفي رواية : نَهَى عَنْ قَتْلِ جِنَّانِ الْبُيُوتِ - يَعْنِي مِنَ الْحَيَّاتِ - ] ⁽³⁶⁾ [ - قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ : الَّتِي تَكُونُ فِي الْبُيُوتِ - ] ⁽³⁷⁾ [ وفي رواية : اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ كُلَّهُنَّ ] ⁽³⁸⁾ [ إِلَّا ذَا الطُّفْيَتَيْنِ وَالْأَبْتَرَ ] ⁽³⁹⁾ [ وفي رواية : وَأَمَرَ ] ⁽⁴⁰⁾ [ وفي رواية : كَانَ يَأْمُرُ ] ⁽⁴¹⁾ [ بِقَتْلِ الْأَبْتَرِ وَذِي الطُّفْيَتَيْنِ ] ⁽⁴²⁾[ وفي رواية : إِلَّا الْجَانُّ الْأَبْتَرُ مِنْهَا ، وَذُو الطُّفْيَتَيْنِ عَلَى ظَهْرِهِ ] [ وفي رواية : غَيْرَ ذِي الطُّفْيَتَيْنِ وَالْبَتْرَاءِ ] ⁽⁴³⁾ [ فَإِنَّهُمَا يَطْمِسَانِ ] ⁽⁴⁴⁾ [ وفي رواية : إِنَّهُمَا يَلْتَمِسَانِ ] ⁽⁴⁵⁾ [ وفي رواية : فَإِنَّهُمَا يَخْطَفَانِ ] ⁽⁴⁶⁾ [ الْبَصَرَ ، وَيُسْقِطَانِ مَا فِي بُطُونِ النِّسَاءِ ] ⁽⁴⁷⁾ [ وفي رواية : فَإِنَّهُمَا يَقْتُلَانِ الصَّبِيَّ فِي بَطْنِ أُمِّهِ ، وَيُغَشِّيَانِ الْأَبْصَارَ ] ⁽⁴⁸⁾ [ وفي رواية : فَإِنَّهُمَا يَطْمِسَانِ الْأَبْصَارَ ، وَيَقْتُلَانِ أَوْلَادَ الْحَبَالَى فِي بُطُونِهِنَّ ] ⁽⁴⁹⁾ [ وفي رواية : فَإِنَّهُمَا تَطْمِسَانِ الْأَبْصَارَ , وَتَقْتُلَانِ أَوْلَادَ الْحَبَالَى فِي بُطُونِهِمْ ] ⁽⁵⁰⁾ [ وفي رواية : فَإِنَّهُمَا يَخْتَطِفَانِ ، أَوْ قَالَ : يَطْمِسَانِ الْأَبْصَارَ ، وَيَطْرَحَانِ الْحَبَلَ مِنْ بُطُونِ النِّسَاءِ ] ⁽⁵¹⁾ [ وفي رواية : فَإِنَّهُ يَلْتَمِسُ الْبَصَرَ وَيُصِيبُ الْحَبَلَ . يَعْنِي : حَيَّةً خَبِيثَةً ] ⁽⁵²⁾ [ وفي رواية : وَيُذْهِبُ الْحَبَلَ ] ⁽⁵³⁾ [ وفي رواية : وَيُسْقِطَانِ الْوَلَدَ ] ⁽⁵⁴⁾ [ وفي رواية : إِنَّهُ يُصِيبُ الْحَبَلَ ، وَيَلْتَمِسُ الْبَصَرَ ] ⁽⁵⁵⁾ [ فَمَنْ تَرَكَهُمَا فَلَيْسَ مِنِّي ] ⁽⁵⁶⁾ [ وفي رواية : مَنْ تَرَكَهُمَا فَلَيْسَ مِنَّا . ] ⁽⁵⁷⁾ [ وفي رواية : وَمَنْ لَمْ يَقْتُلْهُمَا ] ⁽⁵⁸⁾ [ وفي رواية : يَقْتُلْهَا ] ⁽⁵⁹⁾ [ فَلَيْسَ مِنَّا ] ⁽⁶⁰⁾ [ وفي رواية : كَانَتِ الضِّفْدَعُ تُطْفِئُ النَّارَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، وَكَانَ الْوَزَغُ يَنْفُخُ فِيهِ ، فَنُهِيَ عَنْ قَتْلِ هَذَا ، وَأُمِرَ بِقَتْلِ هَذَا ] ⁽⁶¹⁾ [ وفي رواية : اقْتُلُوا الْفُوَيْسِقَ ] ⁽⁶²⁾. [ وفي رواية : الْوَزَغُ شَيْطَانٌ ] ⁽⁶³⁾

الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (11 / 5985) برقم: (25419 )

الزوائد:
(1) سنن النسائي: (1 / 563) برقم: (2831 / 1 )
مسند أحمد: (12 / 6224) برقم: (26467 )
السنن الكبرى: (4 / 84) برقم: (3800 )

(2) صحيح البخاري: (4 / 128) برقم: (3308 )
مسند أحمد: (11 / 5809) برقم: (24644 ) ، (12 / 6224) برقم: (26467 )

(3) مسند أحمد: (11 / 5932) برقم: (25172 )

(4) صحيح ابن حبان: (12 / 447) برقم: (5631 )

(5) مسند أحمد: (12 / 6224) برقم: (26467 )

(6) سنن النسائي: (1 / 563) برقم: (2831 / 1 )
السنن الكبرى: (4 / 84) برقم: (3800 )

(7) المعجم الأوسط: (7 / 100) برقم: (6973 )

(8) مسند أحمد: (11 / 5932) برقم: (25172 )
المعجم الأوسط: (7 / 100) برقم: (6973 )

(9) المعجم الأوسط: (7 / 100) برقم: (6973 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 317) برقم: (4357 )

(10) مسند أحمد: (11 / 5932) برقم: (25172 )

(11) المعجم الأوسط: (7 / 100) برقم: (6973 )

(12) مسند أحمد: (11 / 5932) برقم: (25172 )

(13) مصنف ابن أبي شيبة: (10 / 456) برقم: (20258 )

(14) مصنف عبد الرزاق: (4 / 447) برقم: (8400 )

(15) مسند أحمد: (11 / 6180) برقم: (26282 )

(16) مصنف ابن أبي شيبة: (10 / 457) برقم: (20261 )

(17) سنن النسائي: (1 / 563) برقم: (2831 / 1 )
السنن الكبرى: (4 / 84) برقم: (3800 )

(18) صحيح البخاري: (4 / 128) برقم: (3308 ) ، (4 / 129) برقم: (3309 )
صحيح مسلم: (7 / 37) برقم: (2232 )
سنن النسائي: (1 / 563) برقم: (2831 / 1 )
سنن ابن ماجه: (4 / 381) برقم: (3231 ) ، (4 / 558) برقم: (3534 )
مسند أحمد: (11 / 5809) برقم: (24644 ) ، (11 / 5853) برقم: (24856 ) ، (11 / 5861) برقم: (24893 ) ، (11 / 5932) برقم: (25172 ) ، (11 / 5932) برقم: (25173 ) ، (11 / 5932) برقم: (25174 ) ، (11 / 5985) برقم: (25419 ) ، (11 / 6035) برقم: (25665 ) ، (11 / 6067) برقم: (25783 ) ، (11 / 6091) برقم: (25878 ) ، (11 / 6180) برقم: (26282 ) ، (12 / 6224) برقم: (26467 ) ، (12 / 6253) برقم: (26578 )
صحيح ابن حبان: (12 / 447) برقم: (5631 )
المعجم الأوسط: (7 / 100) برقم: (6973 )
مصنف ابن أبي شيبة: (10 / 456) برقم: (20254 ) ، (10 / 456) برقم: (20255 ) ، (10 / 456) برقم: (20258 ) ، (10 / 457) برقم: (20261 ) ، (10 / 461) برقم: (20275 )
مسند البزار: (18 / 148) برقم: (112 / 89 )
مسند الطيالسي: (3 / 129) برقم: (1646 )
السنن الكبرى: (4 / 84) برقم: (3800 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 143) برقم: (831 ) ، (7 / 317) برقم: (4357 ) ، (7 / 319) برقم: (4358 ) ، (8 / 212) برقم: (4776 )

(19) مسند أحمد: (12 / 6224) برقم: (26467 )

(20) مصنف ابن أبي شيبة: (10 / 456) برقم: (20258 )

(21) سنن ابن ماجه: (4 / 381) برقم: (3231 )
مسند أحمد: (12 / 6224) برقم: (26467 )
صحيح ابن حبان: (12 / 447) برقم: (5631 )
المعجم الأوسط: (7 / 100) برقم: (6973 )
مصنف ابن أبي شيبة: (10 / 456) برقم: (20258 )

(22) سنن النسائي: (1 / 563) برقم: (2831 / 1 )
صحيح ابن حبان: (12 / 447) برقم: (5631 )
السنن الكبرى: (4 / 84) برقم: (3800 )

(23) سنن ابن ماجه: (4 / 381) برقم: (3231 )
مسند أحمد: (11 / 5932) برقم: (25172 )
صحيح ابن حبان: (12 / 447) برقم: (5631 )
مصنف ابن أبي شيبة: (10 / 456) برقم: (20258 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 317) برقم: (4357 )

(24) سنن النسائي: (1 / 563) برقم: (2831 / 1 )
السنن الكبرى: (4 / 84) برقم: (3800 )

(25) سنن ابن ماجه: (4 / 381) برقم: (3231 )
صحيح ابن حبان: (12 / 447) برقم: (5631 )
مصنف ابن أبي شيبة: (10 / 456) برقم: (20258 )

(26) سنن النسائي: (1 / 563) برقم: (2831 / 1 )
السنن الكبرى: (4 / 84) برقم: (3800 )

(27) مسند أحمد: (12 / 6224) برقم: (26467 )

(28) المعجم الأوسط: (7 / 100) برقم: (6973 )

(29) سنن النسائي: (1 / 563) برقم: (2831 / 1 )
السنن الكبرى: (4 / 84) برقم: (3800 )

(30) سنن ابن ماجه: (4 / 381) برقم: (3231 )

(31) مسند أحمد: (12 / 6224) برقم: (26467 )

(32) مسند أحمد: (11 / 5985) برقم: (25419 )

(33) مسند أحمد: (11 / 5932) برقم: (25172 )

(34) سنن النسائي: (1 / 563) برقم: (2831 / 1 )
السنن الكبرى: (4 / 84) برقم: (3800 )

(35) السنن الكبرى: (4 / 84) برقم: (3800 )

(36) مسند الطيالسي: (3 / 129) برقم: (1646 )

(37) مسند أحمد: (11 / 5853) برقم: (24856 )

(38) مسند أحمد: (11 / 6091) برقم: (25878 )

(39) سنن النسائي: (1 / 563) برقم: (2831 / 1 )
موطأ مالك: (5 / 1422) برقم: (3580 / 800 )
السنن الكبرى: (4 / 84) برقم: (3800 )

(40) مسند أحمد: (11 / 5853) برقم: (24856 )
مصنف عبد الرزاق: (4 / 446) برقم: (8392 )

(41) مسند أحمد: (11 / 5861) برقم: (24893 )

(42) مسند أحمد: (11 / 5853) برقم: (24856 )

(43) مسند أحمد: (11 / 5932) برقم: (25173 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 319) برقم: (4358 )

(44) سنن النسائي: (1 / 563) برقم: (2831 / 1 )
السنن الكبرى: (4 / 84) برقم: (3800 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 319) برقم: (4358 )

(45) مسند أحمد: (11 / 5853) برقم: (24856 )

(46) موطأ مالك: (5 / 1422) برقم: (3580 / 800 )
مسند الطيالسي: (3 / 129) برقم: (1646 )

(47) سنن النسائي: (1 / 563) برقم: (2831 / 1 )
مسند أحمد: (11 / 5853) برقم: (24856 )
السنن الكبرى: (4 / 84) برقم: (3800 )

(48) مسند أحمد: (11 / 6091) برقم: (25878 )

(49) مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 319) برقم: (4358 )

(50) مسند أحمد: (11 / 5932) برقم: (25173 )

(51) مسند أحمد: (11 / 5809) برقم: (24644 )

(52) مصنف ابن أبي شيبة: (10 / 461) برقم: (20275 )

(53) صحيح البخاري: (4 / 129) برقم: (3309 )

(54) مسند أحمد: (11 / 6067) برقم: (25783 )

(55) مسند أحمد: (11 / 5861) برقم: (24893 )

(56) مسند أحمد: (11 / 5853) برقم: (24856 )

(57) مسند أحمد: (11 / 6091) برقم: (25878 )

(58) مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 319) برقم: (4358 )

(59) مسند الطيالسي: (3 / 129) برقم: (1646 )

(60) مسند أحمد: (11 / 5809) برقم: (24644 ) ، (11 / 5932) برقم: (25173 ) ، (11 / 6091) برقم: (25878 )
مسند الطيالسي: (3 / 129) برقم: (1646 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 319) برقم: (4358 ) ، (8 / 212) برقم: (4776 )

(61) مصنف عبد الرزاق: (4 / 446) برقم: (8392 )

(62) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 143) برقم: (831 )

(63) مسند البزار: (18 / 148) برقم: (112 / 89 )