أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ [ وفي رواية : بَيْنَ رَجُلَيْنِ ] (1) مِنْ قَتْلَى أُحُدٍ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ [ وفي رواية : فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ] (2) [ وفي رواية : فَكَانَ يُدْفَنُ الرَّجُلَانِ وَالثَّلَاثَةُ فِي الْقَبْرِ الْوَاحِدِ ] (3) [ وفي رواية : يُكَفَّنُ الرَّجُلُ وَالرَّجُلَانِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ] (4) [ وفي رواية : وَكَانَ يُدْفَنُ الرَّجُلُ وَالرَّجُلَانِ وَالثَّلَاثَةُ فِي الْقَبْرِ الْوَاحِدِ ] (5) ثُمَّ يَقُولُ [ وفي رواية : وَيَقُولُ ] (6) [ لِقَتْلَى أُحُدٍ ] (7) : أَيُّهُمَا [ وفي رواية : وَيَسْأَلُ أَيُّهُمْ ] (8) [ وفي رواية : أَيُّ هَؤُلَاءِ ] (9) أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ [ وفي رواية : أَقْرَأَ لِلْقُرْآنِ ] (10) ؟ فَإِذَا أُشِيرَ لَهُ إِلَى أَحَدِهِمَا [ وفي رواية : إِلَى أَحَدِهِمْ ] (11) [ وفي رواية : إِلَى رَجُلٍ ] (12) قَدَّمَهُ فِي اللَّحْدِ [ قَبْلَ صَاحِبِهِ ] (13) [ وفي رواية : فَيُقَدِّمُهُ ] (14) [ وفي رواية : فَيُقَدِّمُونَهُ ] (15) [ وفي رواية : فَيُقَدِّمُهُ يَقُولُ : مِمَّا يَلِي الْقِبْلَةَ ] (16) [ قَالَ جَابِرٌ : فَدُفِنَ أَبِي وَعَمِّي يَوْمَئِذٍ فِي قَبْرٍ وَاحِدٍ ] (17) [ وفي رواية : فَكُفِّنَ أَبِي وَعَمِّي فِي نَمِرَةٍ وَاحِدَةٍ ] (18) وَقَالَ : أَنَا شَهِيدٌ [ وفي رواية : أَنَا أَشْهَدُ ] (19) عَلَى هَؤُلَاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ - [ وفي رواية : لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ أَشْرَفَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الشُّهَدَاءِ الَّذِينَ اسْتُشْهِدُوا يَوْمَئِذٍ ، فَقَالَ : زَمِّلُوهُمْ بِدِمَائِهِمْ ، فَإِنِّي قَدْ شَهِدْتُ عَلَى هَؤُلَاءِ ] (20) [ وفي رواية : عَلَى الشُّهَدَاءِ الَّذِينَ قُتِلُوا يَوْمَئِذٍ ، فَقَالَ : إِنِّي شَهِدْتُ عَلَى هَؤُلَاءِ فَزَمِّلُوهُمْ بِدِمَائِهِمْ ] (21) وَأَمَرَ [ وفي رواية : فَأَمَرَ ] (22) بِدَفْنِهِمْ فِي دِمَائِهِمْ [ وفي رواية : قَالَ فِي قَتْلَى أُحُدٍ : لَا تُغَسِّلُوهُمْ ، فَإِنَّ كُلَّ جُرْحٍ أَوْ كُلَّ دَمٍ ، يَفُوحُ مِسْكًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ ] (23) [ وفي رواية : فَكُفِّنُوا بِجِرَاحَاتِهِمْ ، فَدُفِنُوا ] (24) [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِدَفْنِ قَتْلَى أُحُدٍ بِدِمَائِهِمْ ] (25) [ وفي رواية : ادْفِنُوهُمْ فِي دِمَائِهِمْ . يَعْنِي يَوْمَ أُحُدٍ ] (26) ، وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِمْ [ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (27) وَلَمْ يُغَسَّلُوا [ وفي رواية : وَلَمْ يُغَسِّلْهُمْ ] (28)
الرواية الأصلية :
جامع الترمذي: (2 / 342) برقم: (1036 )

الزوائد:
(1) صحيح البخاري: (2 / 93) برقم: (1353 )

(2) صحيح البخاري: (2 / 91) برقم: (1343 ) ، (2 / 92) برقم: (1347 ) ، (5 / 102) برقم: (4079 )
سنن أبي داود: (3 / 165) برقم: ( )
سنن النسائي: (1 / 404) برقم: (1954 / 1 )
سنن ابن ماجه: (2 / 477) برقم: (1514 )
صحيح ابن حبان: (7 / 471) برقم: (3197 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 34) برقم: (7026 )
السنن الكبرى: (2 / 434) برقم: (2093 )
المنتقى: (1 / 212) برقم: (603 )

(3) مسند أحمد: (10 / 5633) برقم: (24149 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (3 / 455) برقم: (1951 ) ، (4 / 13) برقم: (2013 )

(4) مسند عبد بن حميد: (1 / 336) برقم: (1119 )

(5) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 11) برقم: (6903 )

(6) سنن أبي داود: (3 / 165) برقم: (3138 )
صحيح ابن حبان: (7 / 471) برقم: (3197 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 322) برقم: (11775 )

(7) صحيح البخاري: (2 / 92) برقم: (1348 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 34) برقم: (7027 )

(8) مسند أحمد: (10 / 5633) برقم: (24149 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 474) برقم: (6379 ) ، (3 / 540) برقم: (6633 ) ، (5 / 272) برقم: (9580 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 11) برقم: (6903 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (3 / 455) برقم: (1951 ) ، (4 / 13) برقم: (2013 )

(9) صحيح البخاري: (2 / 92) برقم: (1348 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 34) برقم: (7027 )

(10) مسند أحمد: (10 / 5633) برقم: (24149 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 474) برقم: (6379 ) ، (3 / 540) برقم: (6633 ) ، (5 / 272) برقم: (9580 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 11) برقم: (6903 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (3 / 455) برقم: (1951 ) ، (4 / 13) برقم: (2013 )

(11) سنن ابن ماجه: (2 / 477) برقم: (1514 )

(12) صحيح البخاري: (2 / 92) برقم: (1348 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 34) برقم: (7027 )

(13) صحيح البخاري: (2 / 92) برقم: (1348 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 34) برقم: (7027 )

(14) مصنف عبد الرزاق: (3 / 474) برقم: (6379 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (3 / 455) برقم: (1951 ) ، (4 / 13) برقم: (2013 )

(15) مسند أحمد: (10 / 5633) برقم: (24149 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 540) برقم: (6633 ) ، (5 / 272) برقم: (9580 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 11) برقم: (6903 )

(16) مصنف عبد الرزاق: (3 / 474) برقم: (6379 )

(17) مسند أحمد: (10 / 5633) برقم: (24149 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 11) برقم: (6903 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (3 / 455) برقم: (1951 ) ، (4 / 13) برقم: (2013 )

(18) صحيح البخاري: (2 / 92) برقم: (1348 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 34) برقم: (7027 )

(19) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 10) برقم: (6897 )

(20) مسند أبي يعلى الموصلي: (3 / 455) برقم: (1951 ) ، (4 / 13) برقم: (2013 )

(21) مصنف عبد الرزاق: (5 / 272) برقم: (9580 )

(22) صحيح البخاري: (2 / 93) برقم: (1353 )

(23) مسند أحمد: (6 / 3004) برقم: (14409 )

(24) مسند عبد بن حميد: (1 / 336) برقم: (1119 )

(25) شرح معاني الآثار: (1 / 501) برقم: (2877 )
شرح مشكل الآثار: (12 / 434) برقم: (4911 )

(26) صحيح البخاري: (2 / 91) برقم: (1346 )

(27) صحيح البخاري: (2 / 92) برقم: (1347 ) ، (2 / 92) برقم: (1348 ) ، (5 / 102) برقم: (4079 )
سنن أبي داود: (3 / 165) برقم: (3138 )
سنن النسائي: (1 / 404) برقم: (1954 / 1 )
سنن ابن ماجه: (2 / 477) برقم: (1514 )
صحيح ابن حبان: (7 / 471) برقم: (3197 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 10) برقم: (6897 ) ، (4 / 34) برقم: (7026 ) ، (4 / 34) برقم: (7027 )
السنن الكبرى: (2 / 434) برقم: (2093 )
المنتقى: (1 / 212) برقم: (603 )
شرح معاني الآثار: (1 / 501) برقم: (2877 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 336) برقم: (1119 )
شرح مشكل الآثار: (12 / 434) برقم: (4911 )

(28) صحيح البخاري: (2 / 91) برقم: (1346 ) ، (2 / 92) برقم: (1347 ) ، (2 / 93) برقم: (1353 )
سنن أبي داود: (3 / 165) برقم: (3138 )
سنن البيهقي الكبرى: (4 / 34) برقم: (7026 )