المتن المجمع

إِنْ عِشْتُ [ وفي رواية : لَئِنْ عِشْتُ ] ⁽¹⁾ [ وفي رواية : إِنْي عَسَيْتُ ] ⁽²⁾ [ وفي رواية : لَئِنْ عِشْتُ إِلَى قَابِلٍ ] ⁽³⁾إِنْ شَاءَ اللَّهُ [ تَعَالَى ] ⁽⁴⁾، زَجَرْتُ [ وفي رواية : أَنْهَى ] ⁽⁵⁾ [ وفي رواية : نَهَيْتُ ] ⁽⁶⁾ [ وفي رواية : لَأَنْهَيَنَّ ] ⁽⁷⁾ [ أُمَّتِي ] ⁽⁸⁾ [ وفي رواية : أَنْ آمُرَ ، أَوْ أَنْهَى أُمَّتِي ] ⁽⁹⁾أَنْ يُسَمَّى [ أَحَدٌ مِنْهُمْ ] ⁽¹⁰⁾بِبَرَكَةَ [ وفي رواية : مَيْمُونٌ ] ⁽¹¹⁾، وَيَسَارٍ ، وَنَافِعٍ [ أَنْ لَا يُسَمُّوا نَافِعًا وَأَفْلَحَ وَبَرَكَةَ ] ⁽¹²⁾ [ وفي رواية : أَنْ يُسَمُّوا نَافِعًا ، وَأَفْلَحَ ] ⁽¹³⁾ [ وَهَذَا النَّحْوُ ] ⁽¹⁴⁾ [ ، وَبَرَكَةَ ] ⁽¹⁵⁾- قَالَ جَابِرٌ : لَا أَدْرِي ذَكَرَ رَافِعًا أَمْ لَا [ وفي رواية : قَالَ : وَلَا أَدْرِي أَقَالَ : رَافِعٌ أَمْ لَا ؟ ] ⁽¹⁶⁾- إِنَّهُ يُقَالُ لَهُ : هَاهُنَا بَرَكَةٌ ؟ فَيُقَالُ : لَا [ وفي رواية : قَالَ الْأَعْمَشُ لَا أَدْرِي أَذَكَرَ نَافِعًا أَمْ لَا لِأَنَّ الرَّجُلَ إِذَا جَاءَ ، قَالَ : أَثَمَّ بَرَكَةُ فَيَقُولُونَ لَا ] ⁽¹⁷⁾، وَيُقَالُ : هَاهُنَا يَسَارٌ ؟ فَيُقَالُ : لَا [ وفي رواية : أَرَادَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَنْهَى عَنْ أَنْ يُسَمَّى بِيَعْلَى ] ⁽¹⁸⁾ [ وفي رواية : بِعَلَاءٍ ] ⁽¹⁹⁾ [ وَبِبَرَكَةَ وَبِأَفْلَحَ وَبِيَسَارٍ وَبِنَافِعٍ وَبِنَحْوِ ذَلِكَ ، ثُمَّ رَأَيْتُهُ سَكَتَ بَعْدُ عَنْهَا فَلَمْ يَقُلْ شَيْئًا ] ⁽²⁰⁾، قَالَ : فَقُبِضَ [ وفي رواية : ثُمَّ قُبِضَ ] ⁽²¹⁾ [ وفي رواية : فَمَاتَ ] ⁽²²⁾رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَزْجُرْ [ وفي رواية : وَلَمْ يَنْهَ ] ⁽²³⁾عَنْ ذَلِكَ ، فَأَرَادَ [ وفي رواية : ثُمَّ أَرَادَ ] ⁽²⁴⁾عُمَرُ [ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - ] ⁽²⁵⁾أَنْ يَزْجُرَ عَنْهُ [ وفي رواية : أَنْ يَنْهَى عَنْ ذَلِكَ ] ⁽²⁶⁾، ثُمَّ تَرَكَهُ [ وفي رواية : فَتَرَكَهُ ] ⁽²⁷⁾.

الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (6 / 3088) برقم: (14830 )

الزوائد:
(1) المستدرك على الصحيحين: (4 / 274) برقم: (7817 )
شرح مشكل الآثار: (4 / 439) برقم: (1738 )

(2) مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 245) برقم: (26427 )

(3) شرح مشكل الآثار: (4 / 439) برقم: (1738 )

(4) سنن أبي داود: (4 / 445) برقم: (4960 )

(5) سنن أبي داود: (4 / 445) برقم: (4960 )
مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 245) برقم: (26427 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 187) برقم: (2277 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 313) برقم: (1019 )

(6) مسند أحمد: (6 / 3198) برقم: (15396 )
شرح مشكل الآثار: (4 / 440) برقم: (1739 )

(7) المستدرك على الصحيحين: (4 / 274) برقم: (7817 )
شرح مشكل الآثار: (4 / 439) برقم: (1738 )

(8) سنن أبي داود: (4 / 445) برقم: (4960 )
مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 245) برقم: (26427 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 187) برقم: (2277 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 313) برقم: (1019 )
شرح مشكل الآثار: (4 / 440) برقم: (1739 )

(9) مسند عبد بن حميد: (1 / 313) برقم: (1019 )

(10) شرح مشكل الآثار: (4 / 440) برقم: (1739 )

(11) صحيح ابن حبان: (13 / 153) برقم: (5842 )

(12) مسند عبد بن حميد: (1 / 313) برقم: (1019 )

(13) سنن أبي داود: (4 / 445) برقم: (4960 )
مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 245) برقم: (26427 )

(14) صحيح ابن حبان: (13 / 153) برقم: (5842 )

(15) سنن أبي داود: (4 / 445) برقم: (4960 )
صحيح ابن حبان: (13 / 153) برقم: (5842 )
مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 245) برقم: (26427 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 306) برقم: (19373 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 313) برقم: (1019 )
شرح مشكل الآثار: (4 / 439) برقم: (1737 ) ، (4 / 439) برقم: (1738 )

(16) شرح مشكل الآثار: (4 / 439) برقم: (1738 )

(17) مسند عبد بن حميد: (1 / 313) برقم: (1019 )

(18) صحيح مسلم: (6 / 172) برقم: (2138 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 306) برقم: (19373 )

(19) شرح مشكل الآثار: (4 / 439) برقم: (1737 )

(20) صحيح مسلم: (6 / 172) برقم: (2138 )

(21) صحيح مسلم: (6 / 172) برقم: (2138 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 306) برقم: (19373 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 172) برقم: (2250 )

(22) المستدرك على الصحيحين: (4 / 274) برقم: (7817 )

(23) صحيح مسلم: (6 / 172) برقم: (2138 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 306) برقم: (19373 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 172) برقم: (2250 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 274) برقم: (7817 )
شرح مشكل الآثار: (4 / 440) برقم: (1739 )

(24) صحيح مسلم: (6 / 172) برقم: (2138 )
صحيح ابن حبان: (13 / 152) برقم: (5840 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 306) برقم: (19373 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 172) برقم: (2250 )

(25) سنن البيهقي الكبرى: (9 / 306) برقم: (19373 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 274) برقم: (7817 )

(26) صحيح مسلم: (6 / 172) برقم: (2138 )
صحيح ابن حبان: (13 / 152) برقم: (5840 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 306) برقم: (19373 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 172) برقم: (2250 )

(27) صحيح ابن حبان: (13 / 152) برقم: (5840 )