جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - [ وفي رواية : النَّبِيِّ ] (1) صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : [ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ] (2) مَا إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ [ وفي رواية : مَا الْإِسْبَاغُ ] (3) ؟ قَالَ : فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى حَضَرَتِ [ وفي رواية : جَاءَتِ ] (4) الصَّلَاةُ ، قَالَ : فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمَاءٍ [ فَذَكَرَ صِفَةَ الْوُضُوءِ ، ] (5) فَغَسَلَ يَدَيْهِ [ وفي رواية : فَأَفَاضَ عَلَى يَدِهِ ] (6) ، ثُمَّ اسْتَنْثَرَ وَمَضْمَضَ [ وفي رواية : فَمَضْمَضَ ] (7) [ وفي رواية : تَوَضَّأَ فَمَضْمَضَ ] (8) [ ثَلَاثًا ] (9) [ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ] (10) وَغَسَلَ [ وفي رواية : ثُمَّ غَسَلَ ] (11) وَجْهَهُ ثَلَاثًا ، وَيَدَيْهِ [ وفي رواية : وَذِرَاعَيْهِ ] (12) ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ، وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ [ وفي رواية : قَدَمَيْهِ ] (13) [ وفي رواية : وَوَضَّأَ قَدَمَيْهِ ] (14) ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، ثُمَّ نَضَحَ [ وفي رواية : وَنَضَحَ ] (15) تَحْتَ [ وفي رواية : أَسْفَلَ ] (16) ثَوْبِهِ ، فَقَالَ : هَكَذَا [ وفي رواية : هَذَا ] (17) إِسْبَاغُ الْوُضُوءِ
الرواية الأصلية :
مسند أبي يعلى الموصلي: (11 / 470) برقم: (6589 )

الزوائد:
(1) سنن ابن ماجه: (1 / 267) برقم: (415 )
مسند أحمد: (2 / 1799) برقم: (8696 )
مسند البزار: (15 / 173) برقم: (8532 ) ، (16 / 176) برقم: (9288 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 150) برقم: (4695 ) ، (11 / 291) برقم: (6406 )
المطالب العالية: (2 / 343) برقم: (113 )

(2) مسند البزار: (15 / 173) برقم: (8532 )

(3) مسند البزار: (15 / 173) برقم: (8532 )

(4) مسند البزار: (15 / 173) برقم: (8532 )

(5) المطالب العالية: (2 / 343) برقم: (113 )

(6) مسند البزار: (15 / 173) برقم: (8532 )

(7) مسند أحمد: (2 / 1799) برقم: (8696 )
المعجم الأوسط: (6 / 97) برقم: (5912 )
شرح معاني الآثار: (1 / 36) برقم: (175 )

(8) مسند أحمد: (2 / 1799) برقم: (8696 )
المعجم الأوسط: (6 / 97) برقم: (5912 )
شرح معاني الآثار: (1 / 36) برقم: (175 )

(9) سنن ابن ماجه: (1 / 267) برقم: (415 )
مسند أحمد: (2 / 1799) برقم: (8696 )
المعجم الأوسط: (6 / 97) برقم: (5912 )
مسند البزار: (15 / 173) برقم: (8532 ) ، (16 / 176) برقم: (9288 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (8 / 150) برقم: (4695 ) ، (11 / 291) برقم: (6406 ) ، (11 / 470) برقم: (6589 )
شرح معاني الآثار: (1 / 36) برقم: (175 )

(10) مسند أحمد: (2 / 1799) برقم: (8696 )
المعجم الأوسط: (6 / 97) برقم: (5912 )
شرح معاني الآثار: (1 / 36) برقم: (175 )

(11) مسند البزار: (15 / 173) برقم: (8532 )

(12) شرح معاني الآثار: (1 / 36) برقم: (175 )

(13) مسند أحمد: (2 / 1799) برقم: (8696 )
المعجم الأوسط: (6 / 97) برقم: (5912 )
شرح معاني الآثار: (1 / 36) برقم: (175 )

(14) مسند أحمد: (2 / 1799) برقم: (8696 )
شرح معاني الآثار: (1 / 36) برقم: (175 )

(15) مسند البزار: (15 / 173) برقم: (8532 )

(16) مسند البزار: (15 / 173) برقم: (8532 )

(17) المطالب العالية: (2 / 343) برقم: (113 )