دَخَلَتِ امْرَأَةٌ النَّارَ فِي [ وفي رواية : مِنْ جَرَّاءِ ] (1) [ وفي رواية : مِنْ جَرَّا ] (2) [ هِرٍّ أَوْ ] (3) هِرَّةٍ [ لَهَا ] (4) [ كَانَتْ ] (5) رَبَطَتْهَا [ وفي رواية : أَنَّ امْرَأَةً أُدْخِلَتِ النَّارَ فِي هِرَّةٍ أَوْثَقَتْهَا ] (6) ، فَلَا هِيَ أَطْعَمَتْهَا [ وفي رواية : فَلَمْ تُطْعِمْهَا ] (7) [ وَلَمْ تَسْقِهَا ] (8) ، وَلَا هِيَ أَرْسَلَتْهَا [ وفي رواية : فَلَمْ تَدَعْهَا ] (9) [ وفي رواية : وَلَا تُخَلِّيهَا ] (10) تَأْكُلُ [ وفي رواية : تُرَمِّمُ ] (11) [ وفي رواية : تَقْضِمُ ] (12) [ وفي رواية : تُقَمِّمُ ] (13) [ وفي رواية : تُصِيبُ ] (14) مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ ، حَتَّى مَاتَتْ [ فِي رِبَاطِهَا هَزْلًا ] (15) [ وفي رواية : إِنَّ امْرَأَةً عُذِّبَتْ فِي هِرَّةٍ أَمْسَكَتْهَا حَتَّى مَاتَتْ مِنَ الْجُوعِ ، لَمْ تَكُنْ تُطْعِمُهَا . وَلَمْ تُرْسِلْهَا فَتَأْكُلَ مِنْ حَشَرَاتِ الْأَرْضِ ] (16) [ وفي رواية : إِنَّ امْرَأَةً رَبَطَتْ هِرَّةً لَهَا ، فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ ، فَمَاتَتْ ، فَأَدْخَلَهَا اللَّهُ النَّارَ ] (17) [ وفي رواية : رَبَطَتِ امْرَأَةٌ هِرًّا أَوْ هِرَّةً فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَتْرُكْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ فَأُدْخِلَتِ النَّارَ ] (18) [ وَغُفِرَ لِرَجُلٍ نَحَّى غُصْنَ شَوْكٍ عَنِ الطَّرِيقِ ] (19) ، قَالَ الزُّهْرِيُّ : ذَلِكَ أَنْ لَا يَتَّكِلَ رَجُلٌ وَلَا يَيْأَسَ رَجُلٌ
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (3 / 1604) برقم: (7763 )

الزوائد:
(1) صحيح مسلم: (8 / 35) برقم: (2619 )
مسند أحمد: (2 / 1721) برقم: (8318 )

(2) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 14) برقم: (15917 )

(3) مسند أحمد: (2 / 2092) برقم: (10172 ) ، (2 / 2166) برقم: (10650 )

(4) صحيح مسلم: (8 / 35) برقم: (2619 )
مسند أحمد: (2 / 1721) برقم: (8318 )
المعجم الأوسط: (7 / 273) برقم: (7480 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 284) برقم: (20551 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 14) برقم: (15917 )
مسند البزار: (16 / 280) برقم: (9479 )

(5) المعجم الأوسط: (7 / 273) برقم: (7480 )

(6) مسند البزار: (12 / 149) برقم: (5743 )

(7) صحيح البخاري: (4 / 130) برقم: (3318 )
مسند أحمد: (3 / 1585) برقم: (7663 ) ، (2 / 1984) برقم: (9613 ) ، (2 / 2092) برقم: (10172 ) ، (2 / 2118) برقم: (10349 )
مسند البزار: (12 / 149) برقم: (5743 ) ، (15 / 139) برقم: (8454 ) ، (16 / 280) برقم: (9479 ) ، (17 / 302) برقم: (10047 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (10 / 341) برقم: (5935 ) ، (10 / 346) برقم: (5942 ) ، (10 / 432) برقم: (6044 )

(8) صحيح مسلم: (7 / 44) برقم: (2243 )
مسند أحمد: (3 / 1585) برقم: (7663 ) ، (2 / 2092) برقم: (10172 ) ، (2 / 2180) برقم: (10734 )
مسند البزار: (16 / 15) برقم: (9038 ) ، (17 / 302) برقم: (10047 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (10 / 346) برقم: (5942 ) ، (10 / 432) برقم: (6044 )

(9) مسند أحمد: (2 / 2063) برقم: (10028 ) ، (2 / 2180) برقم: (10734 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (11 / 12) برقم: (6152 )

(10) المعجم الأوسط: (7 / 273) برقم: (7480 )

(11) صحيح مسلم: (8 / 35) برقم: (2619 )
مسند أحمد: (2 / 1721) برقم: (8318 )

(12) مصنف عبد الرزاق: (11 / 284) برقم: (20551 )

(13) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 14) برقم: (15917 )

(14) مسند أحمد: (2 / 2180) برقم: (10734 )

(15) مسند أحمد: (2 / 2166) برقم: (10650 )

(16) مسند أحمد: (2 / 1647) برقم: (7962 )

(17) مسند البزار: (16 / 280) برقم: (9479 )

(18) مسند أحمد: (2 / 2118) برقم: (10349 )

(19) مسند أحمد: (2 / 1647) برقم: (7962 )