أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ [ وفي رواية : قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ ] (1) [ وفي رواية : أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ ] (2) [ وفي رواية : أَنَّ عَمَّهُ أَتَى النَّبِيَّ ] (3) صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ [ وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (4) : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قُلْ لِي قَوْلًا [ وفي رواية : عَلِّمْنِي فِي الْإِسْلَامِ شَيْئًا ] (5) يَنْفَعُنِي [ اللَّهُ بِهِ ] (6) وَأَقْلِلْ عَلَيَّ لَعَلِّي أَعِيهِ [ وفي رواية : وَأَقِلَّ لَعَلِّي أَعِيهِ ] (7) [ وفي رواية : لَعَلِّي لَا أُغْفِلُهُ ] (8) [ وفي رواية : لَعَلِّي أَعِي مَا تَقُولُ ] (9) [ وفي رواية : لَعَلِّي أَعْقِلُهُ ] (10) [ وفي رواية : عَلِّمْنِي عَمَلًا يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ ، وَلَا تُكْثِرْ عَلَيَّ ] (11) . [ وفي رواية : قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَوْصِنِي ] (12) فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَغْضَبْ . فَأَعَادَ عَلَيْهِ حَتَّى أَعَادَ عَلَيْهِ [ وفي رواية : فَعَادَ لَهُ ] (13) [ وفي رواية : وَأَعَادَهَا عَلَيَّ ] (14) [ وفي رواية : فَأَعَادَهَا عَلَيْهِ ] (15) [ وفي رواية : فَعُدْتُ لَهُ ] (16) مِرَارًا ، كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ [ وفي رواية : يَقُولُهُ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (17) [ وفي رواية : يَرْجِعُ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (18) [ وفي رواية : يَعُودُ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (19) [ وفي رواية : ثُمَّ عَادَ ، فَقَالَ ] (20) : [ أَنْ ] (21) لَا تَغْضَبْ [ فَأَعَدْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَزِدْنِي عَلَى ذَلِكَ ] (22) [ قَالَ قَالَ الرَّجُلُ فَفَكَّرْتُ حِينَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قَالَ فَإِذَا الْغَضَبُ يَجْمَعُ الشَّرَّ كُلَّهُ ]
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (9 / 4703) برقم: (20683 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (10 / 5490) برقم: (23607 )

(2) مسند أحمد: (9 / 4703) برقم: (20686 ) ، (10 / 5496) برقم: (23633 )

(3) المعجم الكبير: (2 / 262) برقم: (2097 )

(4) صحيح ابن حبان: (12 / 504) برقم: (5690 )
المعجم الكبير: (2 / 262) برقم: (2095 )

(5) المعجم الكبير: (2 / 262) برقم: (2099 )

(6) صحيح ابن حبان: (12 / 501) برقم: (5689 )
المعجم الأوسط: (7 / 277) برقم: (7491 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 226) برقم: (6838 )

(7) مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 61) برقم: (25889 )

(8) صحيح ابن حبان: (12 / 501) برقم: (5689 )

(9) مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 226) برقم: (6838 )

(10) مسند أحمد: (6 / 3442) برقم: (16210 ) ، (10 / 5490) برقم: (23607 )
المعجم الكبير: (2 / 261) برقم: (2093 ) ، (2 / 262) برقم: (2095 ) ، (2 / 262) برقم: (2096 ) ، (2 / 263) برقم: (2100 )
المعجم الأوسط: (7 / 277) برقم: (7491 )

(11) مسند أبي يعلى الموصلي: (3 / 166) برقم: (1593 )

(12) مسند أحمد: (10 / 5500) برقم: (23641 ) ، (10 / 5501) برقم: (23644 )

(13) مسند أحمد: (10 / 5496) برقم: (23633 )
صحيح ابن حبان: (12 / 501) برقم: (5689 )
المعجم الكبير: (2 / 262) برقم: (2096 )

(14) المستدرك على الصحيحين: (3 / 615) برقم: (6641 )

(15) المعجم الكبير: (2 / 262) برقم: (2094 ) ، (2 / 262) برقم: (2095 )

(16) مسند أحمد: (10 / 5490) برقم: (23607 )
المعجم الكبير: (2 / 263) برقم: (2100 )

(17) المعجم الكبير: (2 / 262) برقم: (2097 )

(18) مسند أحمد: (10 / 5496) برقم: (23633 )
صحيح ابن حبان: (12 / 501) برقم: (5689 )
المعجم الكبير: (2 / 262) برقم: (2096 )

(19) مسند أحمد: (10 / 5490) برقم: (23607 )

(20) المعجم الأوسط: (7 / 277) برقم: (7491 )

(21) مسند أحمد: (6 / 3442) برقم: (16210 ) ، (9 / 4703) برقم: (20684 ) ، (10 / 5496) برقم: (23633 )
صحيح ابن حبان: (12 / 504) برقم: (5690 )
المعجم الكبير: (2 / 262) برقم: (2095 ) ، (2 / 262) برقم: (2097 )

(22) المعجم الكبير: (2 / 262) برقم: (2099 )