تَدَانَيْتُ [ وفي رواية : رَأَيْتُ ] (1) النَّبِيَّ [ وفي رواية : تَرَاءَيْتُ لِلنَّبِيِّ ] (2) - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمَسْجِدِ الْخَيْفِ فَقَالَ لِي أَصْحَابُهُ : إِلَيْكَ يَا وَاثِلَةُ ، أَيْ تَنَحَّ عَنْ وَجْهِ النَّبِيِّ [ وفي رواية : عَنْ وَجْهِهِ ] (3) - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : دَعُوهُ إِنَّمَا [ وفي رواية : فَإِنَّمَا ] (4) جَاءَ يَسْأَلُ [ وفي رواية : لِيَسْأَلَ ] (5) . قَالَ : فَدَنَوْتُ ، فَقُلْتُ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ ! لِتُفْتِنَا [ وفي رواية : أَفْتِنَا ] (6) عَنْ أَمْرٍ نَأْخُذُهُ عَنْكَ مِنْ بَعْدِكَ . قَالَ [ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (7) : لِتُفْتِكَ [ وفي رواية : اسْتَفْتِ ] (8) [ وفي رواية : لِتُعِنْكَ ] (9) [ وفي رواية : فَلْيُفْتِكَ ] (10) نَفْسُكَ . قَالَ : قُلْتُ : وَكَيْفَ لِي بِذَلِكَ ؟ قَالَ [ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (11) : دَعْ [ وفي رواية : تَدَعُ ] (12) مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ ، وَإِنْ أَفْتَاكَ الْمُفْتُونَ ، قُلْتُ : وَكَيْفَ لِي بِعِلْمِ ذَلِكَ ؟ [ وفي رواية : وَكَيْفَ لِي بِذَلِكَ ؟ ] (13) قَالَ [ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (14) : تَضَعُ [ وفي رواية : ضَعْ ] (15) يَدَكَ عَلَى فُؤَادِكَ ، فَإِنَّ الْقَلْبَ يَسْكُنُ لِلْحَلَالِ [ وفي رواية : إِلَى الْحَلَالِ ] (16) ، وَلَا يَسْكُنُ لِلْحَرَامِ [ وفي رواية : إِلَى الْحَرَامِ ] (17) ، وَإِنَّ الْوَرِعَ [ وفي رواية : وَإِنَّ وَرَعَ ] (18) الْمُسْلِمَ [ أَنْ ] (19) يَدَعُ الصَّغِيرَ مَخَافَةَ أَنْ يَقَعَ فِي الْكَبِيرِ ، قُلْتُ [ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ] (20) : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، مَا الْعَصَبِيَّةُ ؟ قَالَ : الَّذِي يُعِينُ قَوْمَهُ عَلَى الظُّلْمِ [ وفي رواية : سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَمِنَ الْعَصَبِيَّةِ أَنْ يُحِبَّ الرَّجُلُ قَوْمَهُ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَكِنْ مِنَ الْعَصَبِيَّةِ أَنْ يَنْصُرَ الرَّجُلُ قَوْمَهُ عَلَى الظُّلْمِ ] (21) [ وفي رواية : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، الرَّجُلُ يُحِبُّ قَوْمَهُ ، أَعَصِبِيٌّ هُوَ ؟ قَالَ : لَا قُلْتُ : مَنِ الْعَصَبِيُّ ؟ قَالَ : الَّذِي يُعِينُ قَوْمَهُ عَلَى الظُّلْمِ ] (22) ، قُلْتُ : فَمَنِ الْحَرِيصُ ؟ قَالَ [ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (23) : الَّذِي يَطْلُبُ الْمَكْسَبَةَ [ وفي رواية : الْكَسْبَةَ ] (24) [ وفي رواية : الْمَكْسَبَ ] (25) مِنْ [ وفي رواية : فِي ] (26) غَيْرِ حِلِّهَا ، قُلْتُ : فَمَنِ الْوَرِعُ ؟ قَالَ [ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (27) : الَّذِي يَقِفُ عِنْدَ الشُّبْهَةِ . قُلْتُ : فَمَنِ الْمُؤْمِنُ ؟ قَالَ [ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (28) : مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَدِمَائِهِمْ [ وفي رواية : مَنْ أَمِنَهُ النَّاسُ عَلَى دِمَائِهِمْ ] (29) . قُلْتُ : فَمَنِ الْمُسْلِمُ ؟ قَالَ [ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (30) : مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ [ وفي رواية : النَّاسُ ] (31) مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ ، قُلْتُ : فَأَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ [ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (32) : كَلِمَةُ حُكْمٍ [ وفي رواية : حَقٍّ ] (33) عِنْدَ إِمَامٍ جَائِرٍ [ وفي رواية : قُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ نَبِّئْنِي ، قَالَ : إِنْ شِئْتَ أَنْبَأْتُكَ بِمَا جِئْتَ تَسْأَلُ عَنْهُ ، وَإِنْ شِئْتَ فَسَلْ قَالَ : قُلْتُ : بَلْ نَبِّئْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَإِنَّهُ أَطْيَبُ لِنَفْسِي ، قَالَ : جِئْتَ تَسْأَلُ عَنِ الْيَقِينِ وَالشَّكِّ قَالَ : قُلْتُ : هُوَ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : فَإِنَّ الْيَقِينَ مَا اسْتَقَرَّ فِي الصَّدْرِ وَاطْمَأَنَّ إِلَيْهِ الْقَلْبُ وَإِنْ أَفْتَاكَ الْمُفْتُونَ ، دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ ، فَإِنَّ الْخَيْرَ طُمَأْنِينَةٌ ، وَالشَّكَّ رِيبَةٌ ، وَإِذَا شَكَكْتَ فَدَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ قُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، بِأَبِي وَأُمِّي فَمَا الْعَصَبِيَّةُ ؟ قَالَ : أَنْ تُعِينَ قَوْمَكَ عَلَى الظُّلْمِ ، وَالْوَرِعُ الَّذِي يَقِفُ عَلَى الشُّبُهَاتِ ، وَالْحَرِيصُ عَلَى الدُّنْيَا الَّذِي يَطْلُبُهَا مِنْ غَيْرِ حِلٍّ ، وَالْإِثْمُ مَا حَاكَ فِي الصَّدْرِ ]
الرواية الأصلية :
مسند أبي يعلى الموصلي: (13 / 476) برقم: (7492 )

الزوائد:
(1) المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(2) المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 )

(3) المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(4) المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 )
المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(5) المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 )
المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (7 / 338) برقم: (1423 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(6) المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 )
المطالب العالية: (18 / 333) برقم: (4480 )

(7) سنن ابن ماجه: (5 / 95) برقم: (3949 )
مسند أحمد: (7 / 3758) برقم: (17263 ) ، (7 / 3890) برقم: (17744 )
المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 ) ، (22 / 383) برقم: (955 )
مصنف ابن أبي شيبة: (21 / 151) برقم: (38529 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (13 / 476) برقم: (7492 )
المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (7 / 338) برقم: (1423 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(8) المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 )

(9) المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 )

(10) المطالب العالية: (7 / 338) برقم: (1423 )

(11) سنن ابن ماجه: (5 / 95) برقم: (3949 )
مسند أحمد: (7 / 3758) برقم: (17263 ) ، (7 / 3890) برقم: (17744 )
المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 ) ، (22 / 383) برقم: (955 )
مصنف ابن أبي شيبة: (21 / 151) برقم: (38529 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (13 / 476) برقم: (7492 )
المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (7 / 338) برقم: (1423 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(12) المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 )

(13) مسند أبي يعلى الموصلي: (13 / 476) برقم: (7492 )
المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (7 / 338) برقم: (1423 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(14) سنن ابن ماجه: (5 / 95) برقم: (3949 )
مسند أحمد: (7 / 3758) برقم: (17263 ) ، (7 / 3890) برقم: (17744 )
المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 ) ، (22 / 383) برقم: (955 )
مصنف ابن أبي شيبة: (21 / 151) برقم: (38529 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (13 / 476) برقم: (7492 )
المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (7 / 338) برقم: (1423 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(15) المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (7 / 338) برقم: (1423 )

(16) المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(17) المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 )

(18) المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (7 / 338) برقم: (1423 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(19) سنن أبي داود: (4 / 493) برقم: (5119 )
سنن ابن ماجه: (5 / 95) برقم: (3949 )
مسند أحمد: (7 / 3758) برقم: (17263 ) ، (7 / 3890) برقم: (17744 )
المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 ) ، (22 / 81) برقم: (197 ) ، (22 / 98) برقم: (236 ) ، (22 / 383) برقم: (955 )
مصنف ابن أبي شيبة: (21 / 151) برقم: (38529 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 234) برقم: (21138 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (13 / 476) برقم: (7492 )
المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (7 / 338) برقم: (1423 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(20) المعجم الكبير: (22 / 81) برقم: (197 )

(21) مسند أحمد: (7 / 3758) برقم: (17263 )

(22) المعجم الكبير: (22 / 97) برقم: (235 )

(23) سنن ابن ماجه: (5 / 95) برقم: (3949 )
مسند أحمد: (7 / 3758) برقم: (17263 ) ، (7 / 3890) برقم: (17744 )
المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 ) ، (22 / 383) برقم: (955 )
مصنف ابن أبي شيبة: (21 / 151) برقم: (38529 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (13 / 476) برقم: (7492 )
المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (7 / 338) برقم: (1423 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(24) المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 )

(25) المطالب العالية: (18 / 333) برقم: (4480 )

(26) المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 ) ، (22 / 81) برقم: (197 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (13 / 476) برقم: (7492 )
المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (7 / 338) برقم: (1423 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(27) سنن ابن ماجه: (5 / 95) برقم: (3949 )
مسند أحمد: (7 / 3758) برقم: (17263 ) ، (7 / 3890) برقم: (17744 )
المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 ) ، (22 / 383) برقم: (955 )
مصنف ابن أبي شيبة: (21 / 151) برقم: (38529 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (13 / 476) برقم: (7492 )
المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (7 / 338) برقم: (1423 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(28) سنن ابن ماجه: (5 / 95) برقم: (3949 )
مسند أحمد: (7 / 3758) برقم: (17263 ) ، (7 / 3890) برقم: (17744 )
المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 ) ، (22 / 383) برقم: (955 )
مصنف ابن أبي شيبة: (21 / 151) برقم: (38529 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (13 / 476) برقم: (7492 )
المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (7 / 338) برقم: (1423 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(29) المطالب العالية: (7 / 338) برقم: (1423 )

(30) سنن ابن ماجه: (5 / 95) برقم: (3949 )
مسند أحمد: (7 / 3758) برقم: (17263 ) ، (7 / 3890) برقم: (17744 )
المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 ) ، (22 / 383) برقم: (955 )
مصنف ابن أبي شيبة: (21 / 151) برقم: (38529 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (13 / 476) برقم: (7492 )
المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (7 / 338) برقم: (1423 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(31) المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (13 / 476) برقم: (7492 )
المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (7 / 338) برقم: (1423 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(32) سنن ابن ماجه: (5 / 95) برقم: (3949 )
مسند أحمد: (7 / 3758) برقم: (17263 ) ، (7 / 3890) برقم: (17744 )
المعجم الكبير: (22 / 78) برقم: (193 ) ، (22 / 383) برقم: (955 )
مصنف ابن أبي شيبة: (21 / 151) برقم: (38529 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (13 / 476) برقم: (7492 )
المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (7 / 338) برقم: (1423 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )

(33) المطالب العالية: (7 / 209) برقم: (1350 ) ، (7 / 338) برقم: (1423 ) ، (18 / 333) برقم: (4480 )