[ دَخَلَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ الْمَسْجِدَ بَعْدَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ ] (1) [ وفي رواية : خَرَجَ عُثْمَانُ إِلَى الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ ] (2) [ فَوَجَدَ النَّاسَ قَلِيلًا ] (3) [ فَقَعَدَ وَحْدَهُ ، وَقَعَدْتُ إِلَيْهِ ] (4) [ وفي رواية : فَاضْطَجَعَ قَلِيلًا فِي مُؤَخَّرِ الْمَسْجِدِ حَتَّى كَثُرَ النَّاسُ قَالَ : فَاضْطَجَعْتُ ] (5) [ فَسَأَلَنِي : مَنْ أَنْتَ ؟ فَأَخْبَرْتُهُ ، ثُمَّ سَأَلَنِي : مَا مَعِي مِنَ الْقُرْآنِ ؟ فَأَخْبَرْتُهُ ] (6) [ فَقَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : ] (7) مَنْ صَلَّى [ وفي رواية : شَهِدَ ] (8) [ صَلَاةَ ] (9) الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ فَهُوَ كَمَنْ [ وفي رواية : فَكَأَنَّمَا ] (10) قَامَ [ وفي رواية : كَقِيَامِ ] (11) [ وفي رواية : كَانَ لَهُ قِيَامُ ] (12) نِصْفَ اللَّيْلِ [ وفي رواية : لَيْلَةٍ ] (13) [ وفي رواية : تَعْدِلُ بِقِيَامِ لَيْلَةٍ ] (14) ، وَمَنْ صَلَّى الصُّبْحَ [ وفي رواية : الْفَجْرَ ] (15) [ وفي رواية : الْغَدَاةَ ] (16) [ وفي رواية : الْعِشَاءَ وَالْفَجْرَ ] (17) [ وفي رواية : الْعِشَاءَ وَالْغَدَاةَ ] (18) فِي جَمَاعَةٍ فَهُوَ كَمَنْ [ وفي رواية : فَكَأَنَّمَا ] (19) قَامَ [ وفي رواية : صَلَّى ] (20) [ وفي رواية : كَانَ لَهُ كَقِيَامِ ] (21) اللَّيْلَ [ وفي رواية : النَّهَارَ ] (22) كُلَّهُ [ وفي رواية : لَيْلَةٍ ] (23) [ وفي رواية : لَيْلَةٍ أُخْرَى ] (24) [ وفي رواية : تَعْدِلُ بِقِيَامِ لَيْلَةٍ ] (25) [ وفي رواية : كَانَ كَقِيَامِ لَيْلَةٍ ] (26) . [ وعن عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ : كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ شُهُودَ الْعَتَمَةِ خَيْرٌ مِنْ قِيَامِ نِصْفِ لَيْلَةٍ ، وَشُهُودَ الصُّبْحِ خَيْرٌ مِنْ قِيَامِ لَيْلَةٍ ] [ وعَنِ ابْنِ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : جِئْتُ وَعُثْمَانُ جَالِسٌ فِي الْمَسْجِدِ صَلَاةَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ ، فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ عُثْمَانُ : شُهُودُ صَلَاةِ الصُّبْحِ كَقِيَامِ لَيْلَةٍ ، وَصَلَاةُ الْعِشَاءِ كَقِيَامِ نِصْفِ لَيْلَةٍ ]
الرواية الأصلية :
موطأ مالك: (2 / 181) برقم: (433 )

الزوائد:
(1) صحيح مسلم: (2 / 125) برقم: (656 )
صحيح ابن حبان: (5 / 408) برقم: (2060 )

(2) مصنف عبد الرزاق: (1 / 525) برقم: (2009 )

(3) مصنف عبد الرزاق: (1 / 525) برقم: (2009 )

(4) صحيح ابن حبان: (5 / 408) برقم: (2060 )

(5) مصنف عبد الرزاق: (1 / 525) برقم: (2009 )

(6) مصنف عبد الرزاق: (1 / 525) برقم: (2009 )

(7) صحيح مسلم: (2 / 125) برقم: (656 )
صحيح ابن حبان: (5 / 408) برقم: (2060 )

(8) جامع الترمذي: (1 / 261) برقم: (221 )
موطأ مالك: (2 / 181) برقم: (433 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 525) برقم: (2009 )

(9) صحيح مسلم: (2 / 125) برقم: (656 )
موطأ مالك: (2 / 181) برقم: (433 )
مسند أحمد: (1 / 137) برقم: (415 )
صحيح ابن حبان: (5 / 408) برقم: (2060 )
المعجم الأوسط: (5 / 175) برقم: (4991 )
المعجم الصغير: (2 / 47) برقم: (757 )
مصنف ابن أبي شيبة: (3 / 162) برقم: (3376 )

(10) صحيح مسلم: (2 / 125) برقم: (656 )
موطأ مالك: (2 / 181) برقم: (433 )
صحيح ابن حبان: (5 / 407) برقم: (2058 ) ، (5 / 408) برقم: (2060 )
المعجم الكبير: (1 / 92) برقم: (148 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 525) برقم: (2009 )

(11) سنن أبي داود: (1 / 217) برقم: (555 )
جامع الترمذي: (1 / 261) برقم: (221 )
مسند أحمد: (1 / 137) برقم: (415 ) ، (1 / 161) برقم: (498 )
مسند الدارمي: (2 / 780) برقم: (1260 )
صحيح ابن حبان: (5 / 408) برقم: (2059 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 8) برقم: (1473 )
مصنف ابن أبي شيبة: (3 / 162) برقم: (3376 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 525) برقم: (2008 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 463) برقم: (2213 ) ، (3 / 60) برقم: (5042 )
مسند البزار: (2 / 61) برقم: (403 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 47) برقم: (50 )

(12) جامع الترمذي: (1 / 261) برقم: (221 )

(13) سنن أبي داود: (1 / 217) برقم: (555 )
جامع الترمذي: (1 / 261) برقم: (221 )
موطأ مالك: (2 / 181) برقم: (433 )
مسند أحمد: (1 / 137) برقم: (415 ) ، (1 / 161) برقم: (498 )
مسند الدارمي: (2 / 780) برقم: (1260 )
صحيح ابن حبان: (5 / 408) برقم: (2059 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 8) برقم: (1473 )
المعجم الأوسط: (5 / 175) برقم: (4991 ) ، (6 / 227) برقم: (6257 )
المعجم الصغير: (2 / 47) برقم: (757 )
مصنف ابن أبي شيبة: (3 / 162) برقم: (3376 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 525) برقم: (2008 ) ، (1 / 525) برقم: (2009 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 463) برقم: (2213 ) ، (3 / 60) برقم: (5042 )
مسند البزار: (2 / 61) برقم: (403 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 47) برقم: (50 )

(14) المعجم الأوسط: (5 / 175) برقم: (4991 )
المعجم الصغير: (2 / 47) برقم: (757 )

(15) مسند الدارمي: (2 / 780) برقم: (1260 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 8) برقم: (1473 )
المعجم الأوسط: (5 / 175) برقم: (4991 )
المعجم الصغير: (2 / 47) برقم: (757 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 463) برقم: (2213 ) ، (3 / 60) برقم: (5042 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 47) برقم: (50 )

(16) المعجم الكبير: (1 / 92) برقم: (148 )

(17) سنن أبي داود: (1 / 217) برقم: (555 )
جامع الترمذي: (1 / 261) برقم: (221 )
مسند أحمد: (1 / 161) برقم: (498 )
صحيح ابن حبان: (5 / 408) برقم: (2059 )
مسند البزار: (2 / 61) برقم: (403 )

(18) صحيح ابن حبان: (5 / 407) برقم: (2058 )

(19) صحيح مسلم: (2 / 125) برقم: (656 )
موطأ مالك: (2 / 181) برقم: (433 )
صحيح ابن حبان: (5 / 407) برقم: (2058 ) ، (5 / 408) برقم: (2060 )
المعجم الكبير: (1 / 92) برقم: (148 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 525) برقم: (2009 )

(20) صحيح مسلم: (2 / 125) برقم: (656 )
سنن أبي داود: (1 / 217) برقم: (555 )
جامع الترمذي: (1 / 261) برقم: (221 )
مسند أحمد: (1 / 137) برقم: (415 ) ، (1 / 138) برقم: (416 ) ، (1 / 161) برقم: (498 )
مسند الدارمي: (2 / 780) برقم: (1260 )
صحيح ابن حبان: (5 / 407) برقم: (2058 ) ، (5 / 408) برقم: (2059 ) ، (5 / 408) برقم: (2060 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 8) برقم: (1473 )
المعجم الكبير: (1 / 92) برقم: (148 )
المعجم الأوسط: (5 / 175) برقم: (4991 )
المعجم الصغير: (2 / 47) برقم: (757 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 525) برقم: (2008 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 463) برقم: (2213 ) ، (3 / 60) برقم: (5042 )
مسند البزار: (2 / 61) برقم: (403 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 47) برقم: (50 )

(21) جامع الترمذي: (1 / 261) برقم: (221 )

(22) المعجم الكبير: (1 / 92) برقم: (148 )

(23) سنن أبي داود: (1 / 217) برقم: (555 )
جامع الترمذي: (1 / 261) برقم: (221 )
موطأ مالك: (2 / 181) برقم: (433 )
مسند أحمد: (1 / 137) برقم: (415 ) ، (1 / 161) برقم: (498 )
مسند الدارمي: (2 / 780) برقم: (1260 )
صحيح ابن حبان: (5 / 408) برقم: (2059 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 8) برقم: (1473 )
المعجم الأوسط: (5 / 175) برقم: (4991 ) ، (6 / 227) برقم: (6257 )
المعجم الصغير: (2 / 47) برقم: (757 )
مصنف ابن أبي شيبة: (3 / 162) برقم: (3376 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 525) برقم: (2008 ) ، (1 / 525) برقم: (2009 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 463) برقم: (2213 ) ، (3 / 60) برقم: (5042 )
مسند البزار: (2 / 61) برقم: (403 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 47) برقم: (50 )

(24) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 463) برقم: (2213 )

(25) المعجم الأوسط: (5 / 175) برقم: (4991 )
المعجم الصغير: (2 / 47) برقم: (757 )

(26) سنن أبي داود: (1 / 217) برقم: (555 )
مسند أحمد: (1 / 161) برقم: (498 )
مسند الدارمي: (2 / 780) برقم: (1260 )
صحيح ابن حبان: (5 / 408) برقم: (2059 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 8) برقم: (1473 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 463) برقم: (2213 ) ، (3 / 60) برقم: (5042 )
مسند البزار: (2 / 61) برقم: (403 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 47) برقم: (50 )