كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ [ وفي رواية : يَخْطُبُ كُلَّ جُمُعَةٍ ] (1) إِلَى جِذْعِ نَخْلَةٍ ، [ وفي رواية : كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُومُ إِلَى خَشَبَةٍ يَتَوَكَّأُ عَلَيْهَا ] (2) [ وفي رواية : يَخْطُبُ إِلَى لِزْقِ جِذْعٍ ] (3) فَقَالَ لَهُ النَّاسُ [ وفي رواية : فَقِيلَ لَهُ ] (4) [ وفي رواية : حَتَّى أَتَاهُ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ ، فَقَالَ ] (5) [ وفي رواية : فَأَتَاهُ رَجُلٌ رُومِيٌّ ، فَقَالَ ] (6) : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَدْ كَثُرَ النَّاسُ يَعْنِي الْمُسْلِمِينَ وَإِنَّهُمْ لَيُحِبُّونَ أَنْ يَرَوْكَ ، فَلَوِ اتَّخَذْتَ مِنْبَرًا تَقُومُ عَلَيْهِ [ وفي رواية : أَصْنَعُ لَكَ مِنْبَرًا تَخْطُبُ عَلَيْهِ ] (7) فَيَرَاكَ النَّاسُ ، [ وفي رواية : إِنْ شِئْتَ جَعَلْتُ لَكَ شَيْئًا إِذَا قَعَدْتَ عَلَيْهِ كُنْتَ كَأَنَّكَ قَائِمٌ ] (8) قَالَ : نَعَمْ ، مَنْ يَجْعَلُ لَنَا هَذَا الْمِنْبَرَ ؟ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ ، فَقَالَ : تَجْعَلُهُ ، قَالَ : نَعَمْ ، وَلَمْ يَقُلْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ، قَالَ : مَا اسْمُكَ ، قَالَ : فُلَانٌ ، قَالَ : اقْعُدْ فَقَعَدَ ، ثُمَّ عَادَ ، فَقَالَ : مَنْ يَجْعَلُ لَنَا هَذَا الْمِنْبَرَ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ ، فَقَالَ : أَنَا ، قَالَ : تَجْعَلُهُ قَالَ : نَعَمْ ، وَلَمْ يَقُلْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ، قَالَ : مَا اسْمُكَ ، قَالَ : فُلَانٌ ، قَالَ : اقْعُدْ ، [ فَقَعَدَ ] (9) ثُمَّ عَادَ ، فَقَالَ : مَنْ يَجْعَلُ لَنَا هَذَا الْمِنْبَرَ ، فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ ، فَقَالَ : أَنَا ، فَقَالَ : تَجْعَلُهُ ، فَقَالَ : نَعَمْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ، قَالَ : مَا اسْمُكَ ، قَالَ : إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : اجْعَلْهُ ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ اجْتَمَعَ النَّاسُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آخِرِ الْمَسْجِدِ ، فَلَمَّا صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ [ - هَذَا الَّذِي تَرَوْنَ - ] (10) [ وفي رواية : فَصَنَعَ لَهُ مِنْبَرَهُ هَذَا الَّذِي تَرَوْنَ ] (11) فَاسْتَوَى عَلَيْهِ [ وَاسْتَقْبَلَ النَّاسَ ] (12) حَنَّتِ النَّخْلَةُ [ وفي رواية : قَالَ : فَجَعَلَ لَهُ الْمِنْبَرَ ، فَلَمَّا جَلَسَ عَلَيْهِ حَنَّتِ الْخَشَبَةُ حَنِينَ النَّاقَةِ عَلَى وَلَدِهَا ] (13) [ وفي رواية : فَلَمَّا قَامَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ حَنَّ الْجِذْعُ ] (14) [ وفي رواية : فَلَمَّا قَامَ عَلَيْهِ فَخَطَبَ حَنَّ الْجِذْعُ ] (15) حَتَّى أَسْمَعَتْنِي وَأَنَا فِي آخِرِ الْمَسْجِدِ ، قَالَ : فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمِنْبَرِ فَاعْتَنَقَهَا [ وفي رواية : حَتَّى نَزَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهَا ] (16) فَلَمْ يَزَلْ حَتَّى سَكَنَتْ ، ثُمَّ عَادَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَحَمِدَ اللَّهَ [ تَعَالَى ] (17) وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ هَذِهِ النَّخْلَةَ إِنَّمَا حَنَّتْ شَوْقًا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا فَارَقَهَا ، فَوَاللَّهِ لَوْ لَمْ أَنْزِلْ إِلَيْهَا فَأَعْتَنِقُهَا لَمَا سَكَنَتْ [ وفي رواية : فَنَزَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَمَّهُ إِلَيْهِ فَسَكَتَ ، فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُدْفَنَ وَيُحْفَرَ لَهُ ] (18) [ فَنَزَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَضَمَّهُ إِلَيْهِ فَسَكَنَ ، فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُحْفَرَ لَهُ وَيُدْفَنَ ] (19) إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ [ وفي رواية : فَلَمَّا كَانَ مِنَ الْغَدِ ، رَأَيْتُهَا قَدْ حُوِّلَتْ . فَقُلْنَا : مَا هَذَا ؟ قَالُوا : جَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْبَارِحَةَ ، وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ فَحَوَّلُوهَا ] (20)
الرواية الأصلية :
مسند عبد بن حميد: (1 / 276) برقم: (873 )

الزوائد:
(1) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 328) برقم: (1067 )

(2) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 328) برقم: (1067 )

(3) مسند الدارمي: (1 / 181) برقم: (37 )

(4) المطالب العالية: (4 / 698) برقم: (708 / 1 )

(5) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 328) برقم: (1067 )

(6) مسند الدارمي: (1 / 181) برقم: (37 )
مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 477) برقم: (32408 )
المطالب العالية: (4 / 698) برقم: (708 / 2 )

(7) مسند الدارمي: (1 / 181) برقم: (37 )
مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 477) برقم: (32408 )
المطالب العالية: (4 / 698) برقم: (708 / 2 )

(8) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 328) برقم: (1067 )

(9) المطالب العالية: (4 / 698) برقم: (708 / 1 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 276) برقم: (873 )

(10) مسند الدارمي: (1 / 181) برقم: (37 )
مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 477) برقم: (32408 )
المطالب العالية: (4 / 698) برقم: (708 / 2 )

(11) مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 477) برقم: (32408 )

(12) المطالب العالية: (4 / 698) برقم: (708 / 1 )

(13) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 328) برقم: (1067 )

(14) مسند الدارمي: (1 / 181) برقم: (37 )

(15) مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 477) برقم: (32408 )

(16) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 328) برقم: (1067 )

(17) المطالب العالية: (4 / 698) برقم: (708 / 1 )

(18) مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 477) برقم: (32408 )

(19) مسند الدارمي: (1 / 181) برقم: (37 )

(20) مسند أبي يعلى الموصلي: (2 / 328) برقم: (1067 )