تُفْتَحُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ [ وفي رواية : الْجِنَانِ ] (1) فِي كُلِّ اثْنَيْنِ وَخَمِيسٍ [ وفي رواية : الِاثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ ] (2) [ وفي رواية : إِنَّ أَبْوَابَ الْجَنَّةِ تُفْتَحُ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ ] (3) . قَالَ مَعْمَرٌ : وَقَالَ غَيْرُ سُهَيْلٍ : وَتُعْرَضُ الْأَعْمَالُ فِي كُلِّ اثْنَيْنِ وَخَمِيسٍ [ وفي رواية : كُلِّ يَوْمِ خَمِيسٍ وَاثْنَيْنِ ] (4) [ وفي رواية : تُفْتَحُ أَبْوَابُ الْجِنَانِ وَأَبْوَابُ السَّمَاءِ فِي كُلِّ عَشِيَّةِ خَمِيسٍ ، فَتُعْرَضُ فِيهِ الْأَعْمَالُ ] (5) [ وفي رواية : تُعْرَضُ أَعْمَالُ النَّاسِ كُلَّ جُمُعَةٍ مَرَّتَيْنِ يَوْمَ الْاثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ ] (6) [ وفي رواية : تُنْسَخُ دَوَاوِينُ أَهْلِ الْأَرْضِ فِي دَوَاوِينِ أَهْلِ السَّمَاءِ فِي كُلِّ اثْنَيْنٍ وَخَمِيسٍ ] (7) [ قَالَ سُهَيْلٌ فِي حَدِيثِهِ ] (8) فَيَغْفِرُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ [ وفي رواية : جَلَّ وَعَلَا ] (9) [ فِي ذَلِكَ الْيَوْمَيْنِ ] (10) [ وفي رواية : فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ ] (11) [ وفي رواية : فِيهِ ] (12) [ وفي رواية : فِيهِمَا ] (13) لِكُلِّ عَبْدٍ [ وفي رواية : امْرِئٍ ] (14) [ وفي رواية : مُسْلِمٍ ] (15) [ وفي رواية : لِمَنْ ] (16) لَا يُشْرِكُ بِهِ [ وفي رواية : بِاللَّهِ ] (17) شَيْئًا [ وفي رواية : إِلَّا مُشْرِكٍ ] (18) [ وفي رواية : فَيُغْفَرُ لِكُلِّ مُؤْمِنٍ ] (19) ، إِلَّا الْمُتَشَاحِنَيْنِ [ وفي رواية : الْمُشَاحِنَيْنِ ] (20) [ وفي رواية : إِلَّا الْمُهْتَجِرَيْنِ ] (21) [ وفي رواية : إِلَّا الْمُتَهَاجِرَيْنِ ] (22) [ وفي رواية : إِلَّا امْرَأً كَانَ ] (23) [ وفي رواية : إِلَّا رَجُلٌ كَانَتْ ] (24) [ وفي رواية : إِلَّا مَنْ ] (25) [ وفي رواية : أَوْ عَبْدٍ ] (26) [ وفي رواية : إِلَّا رَجُلًا كَانَتْ ] (27) [ وفي رواية : إِلَّا عَبْدًا كَانَتْ ] (28) [ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَخِيهِ شَحْنَاءُ ] (29) يَقُولُ [ وفي رواية : فَيَقُولُ ] (30) اللَّهُ [ عَزَّ وَجَلَّ ] (31) لِلْمَلَائِكَةِ [ وفي رواية : لِمَلَائِكَتِهِ ] (32) [ وفي رواية : فَيُقَالُ ] (33) [ وفي رواية : تَقُولُ الْمَلَائِكَةُ ] (34) : ذَرُوهُمَا [ وفي رواية : اتْرُكُوا ، أَوْ أَرْجُوا هَذَيْنِ ] (35) [ وفي رواية : ارْكُوا هَذَيْنِ ] (36) [ وفي رواية : أَنْظِرُوا هَذَيْنِ ] (37) [ وفي رواية : أَنْظِرُوهُمَا ] (38) [ وفي رواية : دَعُوهُمَا ] (39) [ وفي رواية : دَعُوا هَذَيْنِ ] (40) [ وفي رواية : انْتَظِرْ هَذَيْنِ ] (41) [ وفي رواية : رُدُّوا هَذَيْنِ ] (42) حَتَّى يَصْطَلِحَا [ مَرَّتَيْنِ ] (43) [ وفي رواية : اتْرُكُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَفِيئَا ، أَوِ أَرْكُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَفِيئَا . ] (44)
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (3 / 1602) برقم: (7754 )

الزوائد:
(1) مسند البزار: (16 / 161) برقم: (9269 )

(2) جامع الترمذي: (3 / 548) برقم: (2023 )
صحيح ابن حبان: (12 / 479) برقم: (5663 ) ، (12 / 482) برقم: (5666 ) ، (12 / 484) برقم: (5668 )
المعجم الأوسط: (7 / 121) برقم: (7037 )
مسند الطيالسي: (4 / 155) برقم: (2525 )

(3) مسند أحمد: (2 / 1928) برقم: (9322 )

(4) صحيح مسلم: (8 / 11) برقم: (2565 )

(5) مسند البزار: (16 / 161) برقم: (9269 )

(6) موطأ مالك: (5 / 1335) برقم: (3370 / 696 )

(7) المعجم الأوسط: (9 / 112) برقم: (9278 )

(8) مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 38) برقم: (6684 )

(9) صحيح ابن حبان: (12 / 477) برقم: (5661 )

(10) سنن أبي داود: (4 / 432) برقم: (4916 )
مسند الحميدي: (2 / 199) برقم: (1005 )

(11) صحيح مسلم: (8 / 11) برقم: (2565 )

(12) مسند البزار: (16 / 161) برقم: (9269 )

(13) جامع الترمذي: (3 / 548) برقم: (2023 )

(14) صحيح مسلم: (8 / 11) برقم: (2565 )
مسند الحميدي: (2 / 199) برقم: (1005 )

(15) صحيح مسلم: (8 / 11) برقم: (2565 ) ، (8 / 12) برقم: (2565 )
موطأ مالك: (5 / 1334) برقم: (3369 / 695 ) ، (5 / 1335) برقم: (3370 / 696 )
صحيح ابن حبان: (12 / 482) برقم: (5666 ) ، (12 / 483) برقم: (5667 ) ، (12 / 484) برقم: (5668 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 522) برقم: (2120 )
المعجم الأوسط: (9 / 112) برقم: (9278 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 346) برقم: (6488 )
مسند الحميدي: (2 / 199) برقم: (1005 )

(16) جامع الترمذي: (3 / 548) برقم: (2023 )
صحيح ابن حبان: (12 / 479) برقم: (5663 )
المعجم الأوسط: (7 / 121) برقم: (7037 )
مسند الطيالسي: (4 / 155) برقم: (2525 )

(17) صحيح مسلم: (8 / 11) برقم: (2565 ) ، (8 / 11) برقم: (2565 )
سنن أبي داود: (4 / 432) برقم: (4916 )
جامع الترمذي: (3 / 548) برقم: (2023 )
موطأ مالك: (5 / 1334) برقم: (3369 / 695 )
مسند أحمد: (2 / 1899) برقم: (9175 ) ، (2 / 1928) برقم: (9322 ) ، (2 / 2087) برقم: (10144 )
صحيح ابن حبان: (12 / 477) برقم: (5661 ) ، (12 / 479) برقم: (5663 ) ، (12 / 482) برقم: (5666 ) ، (12 / 484) برقم: (5668 )
المعجم الأوسط: (9 / 112) برقم: (9278 )
مصنف عبد الرزاق: (4 / 314) برقم: (7914 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 346) برقم: (6487 )
مسند الحميدي: (2 / 199) برقم: (1005 )
مسند الطيالسي: (4 / 155) برقم: (2525 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 38) برقم: (6684 )

(18) مسند البزار: (16 / 161) برقم: (9269 )

(19) صحيح ابن حبان: (12 / 483) برقم: (5667 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 522) برقم: (2120 )

(20) مصنف عبد الرزاق: (4 / 314) برقم: (7914 )

(21) صحيح مسلم: (8 / 11) برقم: (2565 )
جامع الترمذي: (3 / 548) برقم: (2023 )

(22) صحيح مسلم: (8 / 11) برقم: (2565 )
صحيح ابن حبان: (12 / 479) برقم: (5663 )
المعجم الأوسط: (7 / 121) برقم: (7037 )

(23) مسند أحمد: (2 / 1899) برقم: (9175 )
مسند الحميدي: (2 / 199) برقم: (1005 )

(24) موطأ مالك: (5 / 1334) برقم: (3369 / 695 )

(25) سنن أبي داود: (4 / 432) برقم: (4916 )

(26) مسند البزار: (16 / 161) برقم: (9269 )

(27) صحيح مسلم: (8 / 11) برقم: (2565 )
مسند أحمد: (2 / 2087) برقم: (10144 )
صحيح ابن حبان: (12 / 484) برقم: (5668 )

(28) موطأ مالك: (5 / 1335) برقم: (3370 / 696 )

(29) صحيح مسلم: (8 / 11) برقم: (2565 ) ، (8 / 11) برقم: (2565 ) ، (8 / 12) برقم: (2565 )
سنن أبي داود: (4 / 432) برقم: (4916 )
موطأ مالك: (5 / 1334) برقم: (3369 / 695 ) ، (5 / 1335) برقم: (3370 / 696 )
مسند أحمد: (2 / 1899) برقم: (9175 ) ، (2 / 1928) برقم: (9322 ) ، (2 / 2087) برقم: (10144 )
صحيح ابن حبان: (12 / 477) برقم: (5661 ) ، (12 / 482) برقم: (5666 ) ، (12 / 483) برقم: (5667 ) ، (12 / 484) برقم: (5668 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 522) برقم: (2120 )
المعجم الأوسط: (9 / 112) برقم: (9278 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 346) برقم: (6487 )
مسند البزار: (16 / 161) برقم: (9269 )
مسند الحميدي: (2 / 199) برقم: (1005 )
مسند الطيالسي: (4 / 155) برقم: (2525 )

(30) مسند أحمد: (2 / 2087) برقم: (10144 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 522) برقم: (2120 )

(31) صحيح مسلم: (8 / 11) برقم: (2565 )
مسند أحمد: (3 / 1602) برقم: (7754 )
مسند الحميدي: (2 / 199) برقم: (1005 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 38) برقم: (6684 )

(32) مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 38) برقم: (6684 )

(33) صحيح مسلم: (8 / 11) برقم: (2565 ) ، (8 / 11) برقم: (2565 ) ، (8 / 12) برقم: (2565 )
سنن أبي داود: (4 / 432) برقم: (4916 )
موطأ مالك: (5 / 1334) برقم: (3369 / 695 ) ، (5 / 1335) برقم: (3370 / 696 )
مسند أحمد: (2 / 1899) برقم: (9175 ) ، (2 / 1928) برقم: (9322 )
صحيح ابن حبان: (12 / 477) برقم: (5661 ) ، (12 / 482) برقم: (5666 ) ، (12 / 483) برقم: (5667 ) ، (12 / 484) برقم: (5668 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 346) برقم: (6487 )
مسند الحميدي: (2 / 199) برقم: (1005 )

(34) مصنف عبد الرزاق: (4 / 314) برقم: (7914 )

(35) صحيح ابن خزيمة: (3 / 522) برقم: (2120 )

(36) صحيح مسلم: (8 / 11) برقم: (2565 ) ، (8 / 12) برقم: (2565 )

(37) صحيح مسلم: (8 / 11) برقم: (2565 )
سنن أبي داود: (4 / 432) برقم: (4916 )
موطأ مالك: (5 / 1334) برقم: (3369 / 695 )
مسند أحمد: (2 / 1899) برقم: (9175 ) ، (2 / 2087) برقم: (10144 )
صحيح ابن حبان: (12 / 477) برقم: (5661 ) ، (12 / 482) برقم: (5666 ) ، (12 / 484) برقم: (5668 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 346) برقم: (6488 )

(38) مسند أحمد: (2 / 1928) برقم: (9322 )

(39) مصنف عبد الرزاق: (11 / 168) برقم: (20226 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (12 / 38) برقم: (6684 )

(40) مسند الطيالسي: (4 / 155) برقم: (2525 )

(41) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 346) برقم: (6487 )

(42) جامع الترمذي: (3 / 548) برقم: (2023 )
صحيح ابن حبان: (12 / 479) برقم: (5663 )

(43) صحيح مسلم: (8 / 12) برقم: (2565 )
موطأ مالك: (5 / 1335) برقم: (3370 / 696 )
مسند أحمد: (2 / 1928) برقم: (9322 )
صحيح ابن حبان: (12 / 483) برقم: (5667 )
صحيح ابن خزيمة: (3 / 522) برقم: (2120 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 346) برقم: (6488 )

(44) موطأ مالك: (5 / 1335) برقم: (3370 / 696 )