بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُسَيْسَةَ [ وفي رواية : بَسَبَسَةَ ] (1) عَيْنًا يَنْظُرُ مَا صَنَعَتْ عِيرُ أَبِي سُفْيَانَ ، فَجَاءَ وَمَا فِي الْبَيْتِ أَحَدٌ غَيْرِي وَغَيْرُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا أَدْرِي مَا أَسْتَثْنِي [ وفي رواية : مَا اسْتَثْنَى ] (2) بَعْضَ نِسَائِهِ ، قَالَ : فَحَدَّثَهُ الْحَدِيثَ ، قَالَ : فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَكَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ لَنَا طَلِبَةً فَمَنْ كَانَ ظَهْرُهُ حَاضِرًا فَلْيَرْكَبْ مَعَنَا ، فَجَعَلَ رِجَالٌ يَسْتَأْذِنُونَهُ [ وفي رواية : يَسْتَأْذِنُونَ ] (3) فِي ظُهْرَانِهِمْ [ وفي رواية : فِي ظَهْرٍ لَهُمْ ] (4) فِي عُلْوِ الْمَدِينَةِ ، فَقَالَ لَا إِلَّا مَنْ كَانَ ظَهْرُهُ حَاضِرًا ، فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ حَتَّى سَبَقُوا الْمُشْرِكِينَ إِلَى بَدْرٍ وَجَاءَ الْمُشْرِكُونَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُقَدِّمُوا أَحَدًا [ وفي رواية : لَا يَتَقَدَّمَنَّ أَحَدٌ ] (5) [ وفي رواية : لَا يُقَدِّمَنَّ أَحَدٌ ] (6) مِنْكُمْ إِلَى شَيْءٍ حَتَّى أَكُونَ أَنَا أُوذِنُهُ [ وفي رواية : أَنَا دُونَهُ ] (7) [ وفي رواية : أَنَا أُؤْذِنُهُ ] (8) فَدَنَا الْمُشْرِكُونَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (9) وَسَلَّمَ : قُومُوا إِلَى جَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ ، قَالَ : يَقُولُ عُمَيْرُ بْنُ حُمَامٍ [ وفي رواية : الْحُمَامِ ] (10) الْأَنْصَارِيُّ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، جَنَّةٌ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : بَخٍ بَخٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَحْمِلُكَ [ وفي رواية : مَا حَمَلَكَ ] (11) عَلَى قَوْلِكَ بَخٍ بَخٍ ، قَالَ لَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِلَّا رَجَاءَ [ وفي رواية : إِلَّا رَجَاءَةَ ] (12) أَنْ أَكُونَ مِنْ أَهْلِهَا [ وفي رواية : لَا بُدَّ أَنْ أَكُونَ مِنْ أَهْلِهَا ] (13) ، قَالَ : فَإِنَّكَ مِنْ أَهْلِهَا ، قَالَ : فَأَخْرَجَ [ وفي رواية : فَاخْتَرَجَ ] (14) تَمَرَاتٍ [ وفي رواية : تُمَيْرَاتٍ ] (15) مِنْ قَرْنِهِ فَجَعَلَ يَأْكُلُ مِنْهَا [ وفي رواية : مِنْهُنَّ ] (16) ، ثُمَّ قَالَ لَئِنْ أَنَا حَيِيتُ حَتَّى آكُلَ تَمَرَاتِي هَذِهِ إِنَّهَا لَحَيَاةٌ طَوِيلَةٌ ، قَالَ : فَرَمَى [ وفي رواية : ثُمَّ رَمَى ] (17) بِمَا كَانَ مَعَهُ مِنَ التَّمْرِ ، ثُمَّ قَاتَلَهُمْ حَتَّى قُتِلَ رَحِمَهُ اللَّهُ .
الرواية الأصلية :
مسند عبد بن حميد: (1 / 379) برقم: (1272 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (5 / 2611) برقم: (12593 )

(2) صحيح مسلم: (6 / 44) برقم: (1901 )
مسند أحمد: (5 / 2611) برقم: (12593 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 99) برقم: (18267 )

(3) سنن البيهقي الكبرى: (9 / 99) برقم: (18267 )

(4) مسند أحمد: (5 / 2611) برقم: (12593 )

(5) مسند أحمد: (5 / 2611) برقم: (12593 )

(6) صحيح مسلم: (6 / 44) برقم: (1901 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 99) برقم: (18267 )

(7) صحيح مسلم: (6 / 44) برقم: (1901 )

(8) سنن البيهقي الكبرى: (9 / 99) برقم: (18267 )

(9) المستدرك على الصحيحين: (3 / 426) برقم: (5850 )

(10) صحيح مسلم: (6 / 44) برقم: (1901 )
مسند أحمد: (5 / 2611) برقم: (12593 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 43) برقم: (17989 ) ، (9 / 99) برقم: (18267 )
المستدرك على الصحيحين: (3 / 426) برقم: (5850 )

(11) سنن البيهقي الكبرى: (9 / 99) برقم: (18267 )

(12) صحيح مسلم: (6 / 44) برقم: (1901 )

(13) المستدرك على الصحيحين: (3 / 426) برقم: (5850 )

(14) مسند أحمد: (5 / 2611) برقم: (12593 )

(15) المستدرك على الصحيحين: (3 / 426) برقم: (5850 )

(16) صحيح مسلم: (6 / 44) برقم: (1901 )
مسند أحمد: (5 / 2611) برقم: (12593 )
سنن البيهقي الكبرى: (9 / 43) برقم: (17989 ) ، (9 / 99) برقم: (18267 )

(17) مسند أحمد: (5 / 2611) برقم: (12593 )