أَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَزِنُوا [ وفي رواية : جَزِعُوا ] (1) عَلَيْهِ حَتَّى كَادَ بَعْضُهُمْ يُوَسْوِسُ [ وفي رواية : حَتَّى أَخَذَ بَعْضَهُمُ الْوَسْوَسَةُ ] (2) ، قَالَ عُثْمَانُ : وَكُنْتُ مِنْهُمْ [ وفي رواية : لَمَّا قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وُسْوِسَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَكُنْتُ فِيمَنْ وُسْوِسَ ] (3) [ وفي رواية : لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَادَ بَعْضُ أَصْحَابِهِ أَنْ يُوَسْوَسَ ، فَكَانَ عُثْمَانُ مِمَّنْ كَانَ كَذَلِكَ ] (4) ، فَبَيْنَا أَنَا جَالِسٌ فِي ظِلِّ أُطُمٍ مِنَ الْآطَامِ مَرَّ [ وفي رواية : فَمَرَّ ] (5) عَلَيَّ عُمَرُ [ بْنُ الْخَطَّابِ ] (6) رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَسَلَّمَ عَلَيَّ ، فَلَمْ أَشْعُرْ أَنَّهُ مَرَّ وَلَا سَلَّمَ ، فَانْطَلَقَ عُمَرُ حَتَّى دَخَلَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ : مَا يُعْجِبُكَ [ وفي رواية : أَلَا أُعَجِّبُكَ ؟ ! ] (7) أَنِّي مَرَرْتُ عَلَى عُثْمَانَ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ [ وفي رواية : فَلَمْ أَرُدَّ عَلَيْهِ ، فَشَكَانِي إِلَى أَبِي بَكْرٍ ] (8) ، وَأَقْبَلَ هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ [ وفي رواية : فَأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ] (9) فِي وِلَايَةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَتَّى [ أَتَيَا ] (10) سَلَّمَا [ وفي رواية : فَسَلَّمَا ] (11) عَلَيَّ جَمِيعًا ، ثُمَّ قَالَ أَبُو بَكْرٍ [ وفي رواية : فَجَاءَنَا ، فَقَالَ لِي ] (12) [ وفي رواية : فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يُجِبْهُ ، فَأَتَى عُمَرُ أَبَا بَكْرٍ فَقَالَ : أَلَا تَرَى عُثْمَانَ مَرَرْتُ بِهِ ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ ، قَالَ : انْطَلِقْ بِنَا إِلَيْهِ ، فَمَرَّا بِهِ ، فَسَلَّمَا عَلَيْهِ ، فَرَدَّ عَلَيْهِمَا ، فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ : مَا شَأْنُكَ ؟ ] (13) : جَاءَنِي أَخُوكَ عُمَرُ ، فَذَكَرَ [ وفي رواية : فَزَعَمَ ] (14) أَنَّهُ مَرَّ عَلَيْكَ فَسَلَّمَ ، فَلَمْ تَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ [ وفي رواية : مَرَّ بِكَ أَخُوكَ آنِفًا فَسَلَّمَ عَلَيْكَ فَلَمْ تَرُدَّ عَلَيْهِ ] (15) ، فَمَا الَّذِي حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : مَا فَعَلْتُ ، فَقَالَ عُمَرُ : بَلَى وَاللَّهِ لَقَدْ فَعَلْتَ ، وَلَكِنَّهَا عُبِّيَّتُكُمْ [ وفي رواية : وَلَكِنَّهَا نَخْوَتُكُمْ ] (16) يَا بَنِي أُمَيَّةَ ، قَالَ : قُلْتُ : وَاللَّهِ مَا شَعَرْتُ أَنَّكَ [ وفي رواية : بِأَنَّكَ ] (17) مَرَرْتَ [ وفي رواية : مَا شَعَرْتُ بِكَ حَيْثُ مَرَرْتَ ] (18) بِي ، وَلَا سَلَّمْتَ [ وفي رواية : مَا عَلِمْتُ بِتَسْلِيمِهِ ، وَإِنِّي عَنْ ذَاكَ فِي شُغُلٍ ] (19) ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : صَدَقَ عُثْمَانُ ، وَقَدْ [ وفي رواية : وَلَقَدْ ] (20) شَغَلَكَ عَنْ ذَلِكَ أَمْرٌ ؟ [ وفي رواية : قَالَ أَبُو بَكْرٍ : أَجَلٌ ، قَدْ فَعَلْتَ ، وَلَكِنْ أَمْرٌ مَا شَغَلَكَ عَنْهُ ] (21) فَقُلْتُ : أَجَلْ ، قَالَ : مَا هُوَ ؟ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : تَوَفَّى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ نَسْأَلَهُ [ وفي رواية : أَسْأَلَهُ ] (22) عَنْ نَجَاةِ هَذَا الْأَمْرِ [ وفي رواية : فَقَالَ : إِنِّي كُنْتُ أَذْكُرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَذْكُرُ أَنَّ اللَّهَ قَبَضَهُ قَبْلَ أَنْ نَسْأَلَهُ عَنْ نَجَاةِ هَذَا الْأَمْرِ ] (23) ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ [ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ ] (24) : [ فَإِنِّي ] (25) قَدْ سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ ، قَالَ [ عُثْمَانُ ] (26) : فَقُمْتُ إِلَيْهِ [ فَاعْتَنَقْتُهُ ] (27) فَقُلْتُ لَهُ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَنْتَ أَحَقُّ بِهَا [ وفي رواية : أَخْبِرْنِي بِهَا ] (28) [ وفي رواية : فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ، فَأَنْتَ أَحَقُّ بِذَلِكَ ] (29) ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا نَجَاةُ هَذَا الْأَمْرِ [ وفي رواية : فِيمَا نَجَاةُ هَذِهِ الْأُمَّةِ ] (30) ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ قَبِلَ مِنِّي الْكَلِمَةَ الَّتِي عَرَضْتُ [ وفي رواية : عَرَضْتُهَا ] (31) عَلَى عَمِّي ، فَرَدَّهَا عَلَيَّ [ وفي رواية : فِي الْكَلِمَةِ الَّتِي أَرَدْتُ عَلَيْهَا عَمِّي فَأَبَاهَا ] (32) [ وفي رواية : تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاذَا يُنْجِينَا مِمَّا يُلْقِي الشَّيْطَانُ فِي أَنْفُسِنَا ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : قَدْ سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ : يُنْجِيكُمْ مِنْ ذَلِكَ أَنْ تَقُولُوا : مَا أَمَرْتُ بِهِ عَمِّي أَنْ يَقُولَهُ فَلَمْ يَقُلْهُ . ] (33) [ شَهَادَةِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ ] (34) ، فَهِيَ لَهُ نَجَاةٌ . [ وفي رواية : عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا نَجَاةُ هَذَا الْأَمْرِ الَّذِي نَحْنُ فِيهِ ؟ قَالَ : مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، فَهُوَ لَهُ نَجَاةٌ ]
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (1 / 13) برقم: (21 )

الزوائد:
(1) مسند البزار: (1 / 55) برقم: (4 ) ، (1 / 209) برقم: (4 (م) )

(2) مسند البزار: (1 / 55) برقم: (4 ) ، (1 / 209) برقم: (4 (م) )

(3) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 20) برقم: (9 )

(4) مصنف عبد الرزاق: (11 / 285) برقم: (20554 )

(5) مصنف عبد الرزاق: (11 / 285) برقم: (20554 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 20) برقم: (9 )

(6) مسند البزار: (1 / 55) برقم: (4 ) ، (1 / 209) برقم: (4 (م) )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 21) برقم: (10 )

(7) مسند البزار: (1 / 55) برقم: (4 ) ، (1 / 209) برقم: (4 (م) )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 21) برقم: (10 )

(8) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 20) برقم: (9 )

(9) مسند البزار: (1 / 55) برقم: (4 ) ، (1 / 209) برقم: (4 (م) )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 21) برقم: (10 )

(10) مسند البزار: (1 / 55) برقم: (4 ) ، (1 / 209) برقم: (4 (م) )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 21) برقم: (10 )

(11) مصنف عبد الرزاق: (11 / 285) برقم: (20554 )
مسند البزار: (1 / 55) برقم: (4 ) ، (1 / 209) برقم: (4 (م) )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 21) برقم: (10 )

(12) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 20) برقم: (9 )

(13) مصنف عبد الرزاق: (11 / 285) برقم: (20554 )

(14) مسند البزار: (1 / 55) برقم: (4 ) ، (1 / 209) برقم: (4 (م) )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 21) برقم: (10 )

(15) مصنف عبد الرزاق: (11 / 285) برقم: (20554 )

(16) مصنف عبد الرزاق: (11 / 285) برقم: (20554 )

(17) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 21) برقم: (10 )

(18) مسند البزار: (1 / 55) برقم: (4 ) ، (1 / 209) برقم: (4 (م) )

(19) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 20) برقم: (9 )

(20) مسند البزار: (1 / 55) برقم: (4 )

(21) مصنف عبد الرزاق: (11 / 285) برقم: (20554 )

(22) مسند البزار: (1 / 55) برقم: (4 ) ، (1 / 209) برقم: (4 (م) )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 20) برقم: (9 ) ، (1 / 21) برقم: (10 )

(23) مصنف عبد الرزاق: (11 / 285) برقم: (20554 )

(24) مسند أحمد: (1 / 13) برقم: (21 )
مسند البزار: (1 / 55) برقم: (4 )

(25) مصنف عبد الرزاق: (11 / 285) برقم: (20554 )

(26) مسند أحمد: (1 / 13) برقم: (21 ) ، (1 / 15) برقم: (25 ) ، (1 / 19) برقم: (38 )
المعجم الأوسط: (3 / 174) برقم: (2839 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 285) برقم: (20554 )
مسند البزار: (1 / 55) برقم: (4 ) ، (1 / 58) برقم: (5 ) ، (1 / 209) برقم: (4 (م) ) ، (1 / 210) برقم: (5 (م) )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 20) برقم: (9 ) ، (1 / 21) برقم: (10 )

(27) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 20) برقم: (9 )

(28) مسند البزار: (1 / 55) برقم: (4 ) ، (1 / 209) برقم: (4 (م) )

(29) مصنف عبد الرزاق: (11 / 285) برقم: (20554 )

(30) المعجم الأوسط: (3 / 174) برقم: (2839 )

(31) مسند البزار: (1 / 55) برقم: (4 ) ، (1 / 209) برقم: (4 (م) )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 20) برقم: (9 )

(32) المعجم الأوسط: (3 / 174) برقم: (2839 )

(33) مسند أحمد: (1 / 19) برقم: (38 )

(34) المعجم الأوسط: (3 / 174) برقم: (2839 )