لَمَّا نَزَلَتْ ( تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ [ وَتَبَّ ] (1) ) جَاءَتِ امْرَأَةُ أَبِي لَهَبٍ وَرَسُولُ اللَّهِ [ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (2) جَالِسٌ [ وفي رواية : جَاءَتِ امْرَأَةُ أَبِي لَهَبٍ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (3) وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ [ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ] (4) [ فَلَمَّا رَآهَا أَبُو بَكْرٍ ] (5) فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ [ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ] (6) : لَوْ تَنَحَّيْتَ لَا تُؤْذِيكَ [ بِشَيْءٍ ] (7) يَا رَسُولَ اللَّهِ ، [ وفي رواية : قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّهَا امْرَأَةٌ بَذِيئَةٌ ] (8) [ وفي رواية : بَذِيَّةٌ ] (9) [ ، وَأَخَافُ أَنْ تُؤْذِيَكَ ، فَلَوْ قُمْتَ ] (10) فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّهُ سَيُحَالُ بَيْنِي وَبَيْنَهَا ، [ وفي رواية : قَالَ : إِنَّهَا لَنْ تَرَانِي ] (11) فَأَقْبَلَتْ [ وفي رواية : فَجَاءَتْ ] (12) حَتَّى وَقَفَتْ عَلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَتْ : يَا أَبَا بَكْرٍ : هَجَانَا صَاحِبُكَ ؟ [ وفي رواية : إِنَّ صَاحِبَكَ هَجَانِي ] (13) فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ [ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ] (14) : لَا وَرَبِّ هَذِهِ الْبِنْيَةِ مَا يَنْطِقُ بِالشِّعْرِ [ وفي رواية : قَالَ : لَا ، وَمَا يَقُولُ الشِّعْرَ ] (15) وَلَا يَتَفَوَّهُ بِهِ ، فَقَالَ [ وفي رواية : فَقَالَتْ ] (16) : إِنَّكَ لَمُصَدَّقٌ [ وفي رواية : قَالَتْ : أَنْتَ عِنْدِي مُصَدَّقٌ ] (17) فَلَمَّا وَلَّتْ [ وفي رواية : وَانْصَرَفَتْ ] (18) قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ [ وفي رواية : فَقُلْتُ ] (19) : مَا رَأَتْكَ ؟ [ وفي رواية : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَمْ تَرَكَ ] (20) قَالَ [ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (21) : لَا ، مَا زَالَ مَلَكٌ يَسْتُرُنِي [ مِنْهَا ] (22) حَتَّى وَلَّتْ [ وفي رواية : قَالَ : لَا ، لَمْ يَزَلْ مَلَكٌ يَسْتُرُنِي عَنْهَا بِجَنَاحِهِ ] (23) [ وفي رواية : بِجَنَاحَيْهِ ] (24)
الرواية الأصلية :
مسند البزار: (1 / 68) برقم: (15 )

الزوائد:
(1) المطالب العالية: (15 / 465) برقم: (3789 / 1 )

(2) صحيح ابن حبان: (14 / 440) برقم: (6511 )
مسند البزار: (1 / 68) برقم: (15 ) ، (1 / 212) برقم: (15 (م) )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 33) برقم: (25 ) ، (1 / 53) برقم: (53 ) ، (4 / 246) برقم: (2358 )
الأحاديث المختارة: (10 / 279) برقم: (292 )
المطالب العالية: (15 / 465) برقم: (3789 / 1 )

(3) صحيح ابن حبان: (14 / 440) برقم: (6511 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 33) برقم: (25 ) ، (4 / 246) برقم: (2358 )
الأحاديث المختارة: (10 / 279) برقم: (292 )
المطالب العالية: (15 / 465) برقم: (3789 / 1 )

(4) المطالب العالية: (15 / 465) برقم: (3789 / 1 )

(5) صحيح ابن حبان: (14 / 440) برقم: (6511 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 33) برقم: (25 ) ، (4 / 246) برقم: (2358 )
الأحاديث المختارة: (10 / 279) برقم: (292 )
المطالب العالية: (15 / 465) برقم: (3789 / 1 )

(6) المطالب العالية: (15 / 465) برقم: (3789 / 1 )

(7) مسند البزار: (1 / 212) برقم: (15 (م) )

(8) صحيح ابن حبان: (14 / 440) برقم: (6511 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 33) برقم: (25 )
المطالب العالية: (15 / 465) برقم: (3789 / 1 )

(9) مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 246) برقم: (2358 )
الأحاديث المختارة: (10 / 279) برقم: (292 )

(10) صحيح ابن حبان: (14 / 440) برقم: (6511 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 33) برقم: (25 ) ، (4 / 246) برقم: (2358 )
الأحاديث المختارة: (10 / 279) برقم: (292 )
المطالب العالية: (15 / 465) برقم: (3789 / 1 )

(11) صحيح ابن حبان: (14 / 440) برقم: (6511 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 33) برقم: (25 )
الأحاديث المختارة: (10 / 279) برقم: (292 )

(12) صحيح ابن حبان: (14 / 440) برقم: (6511 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 33) برقم: (25 ) ، (1 / 53) برقم: (53 )
الأحاديث المختارة: (10 / 279) برقم: (292 )
المطالب العالية: (15 / 465) برقم: (3789 / 1 )

(13) صحيح ابن حبان: (14 / 440) برقم: (6511 )
الأحاديث المختارة: (10 / 279) برقم: (292 )
المطالب العالية: (15 / 465) برقم: (3789 / 1 )

(14) المطالب العالية: (15 / 465) برقم: (3789 / 1 )

(15) صحيح ابن حبان: (14 / 440) برقم: (6511 )
الأحاديث المختارة: (10 / 279) برقم: (292 )

(16) صحيح ابن حبان: (14 / 440) برقم: (6511 )
مسند البزار: (1 / 68) برقم: (15 ) ، (1 / 212) برقم: (15 (م) )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 33) برقم: (25 ) ، (1 / 53) برقم: (53 ) ، (4 / 246) برقم: (2358 )
المطالب العالية: (15 / 465) برقم: (3789 / 1 )

(17) صحيح ابن حبان: (14 / 440) برقم: (6511 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 33) برقم: (25 ) ، (4 / 246) برقم: (2358 )
الأحاديث المختارة: (10 / 279) برقم: (292 )
المطالب العالية: (15 / 465) برقم: (3789 / 1 )

(18) صحيح ابن حبان: (14 / 440) برقم: (6511 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 33) برقم: (25 ) ، (4 / 246) برقم: (2358 )
الأحاديث المختارة: (10 / 279) برقم: (292 )
المطالب العالية: (15 / 465) برقم: (3789 / 1 )

(19) صحيح ابن حبان: (14 / 440) برقم: (6511 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 246) برقم: (2358 )
الأحاديث المختارة: (10 / 279) برقم: (292 )

(20) صحيح ابن حبان: (14 / 440) برقم: (6511 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 33) برقم: (25 ) ، (4 / 246) برقم: (2358 )
الأحاديث المختارة: (10 / 279) برقم: (292 )
المطالب العالية: (15 / 465) برقم: (3789 / 1 )

(21) صحيح ابن حبان: (14 / 440) برقم: (6511 )
مسند البزار: (1 / 68) برقم: (15 ) ، (1 / 212) برقم: (15 (م) )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 33) برقم: (25 ) ، (1 / 53) برقم: (53 ) ، (4 / 246) برقم: (2358 )
الأحاديث المختارة: (10 / 279) برقم: (292 )
المطالب العالية: (15 / 465) برقم: (3789 / 1 )

(22) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 33) برقم: (25 ) ، (4 / 246) برقم: (2358 )
الأحاديث المختارة: (10 / 279) برقم: (292 )

(23) صحيح ابن حبان: (14 / 440) برقم: (6511 )

(24) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 33) برقم: (25 )