أَتَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ [ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - ] (1) فِي أُنَاسٍ مِنْ قَوْمِي [ وَهُوَ يُعْطِي النَّاسَ ] (2) ، فَجَعَلَ يَفْرِضُ لِلرَّجُلِ مِنْ طَيِّئٍ [ وفي رواية : أَتَيْتُ عُمَرَ فِي نَاسٍ مِنْ قَوْمِي ، فَجَعَلَ يَفْرِضُ لِرِجَالٍ مِنْ طَيْءٍ ] (3) فِي أَلْفَيْنِ ، وَيُعْرِضُ عَنِّي ، قَالَ : فَاسْتَقْبَلْتُهُ فَأَعْرَضَ عَنِّي ، ثُمَّ أَتَيْتُهُ مِنْ حِيَالِ وَجْهِهِ ، فَأَعْرَضَ عَنِّي ، قَالَ : فَقُلْتُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، أَتَعْرِفُنِي ؟ [ وفي رواية : فَأَتَيْتُهُ عَنْ يَمِينِهِ فَأَعْرَضَ عَنِّي ، ثُمَّ أَتَيْتُ عَنْ يَسَارِهِ ، فَأَعْرَضَ عَنِّي ، فَأَتَيْتُهُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ فَقُلْتُ ] (4) [ وفي رواية : أَتَيْنَا عُمَرَ فِي وَفْدٍ فَجَعَلَ يَدْعُو رَجُلًا رَجُلًا وَيُسَمِّيهِمْ ، فَقُلْتُ ] (5) [ وفي رواية : جَاءَ عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ إِلَى عُمَرَ وَهُوَ يُعْطِي النَّاسَ فَقَالَ ] (6) [ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَمَا تَعْرِفُنِي ؟ ] (7) قَالَ : فَضَحِكَ حَتَّى اسْتَلْقَى لِقَفَاهُ ، ثُمَّ قَالَ : نَعَمْ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَعْرِفُكَ آمَنْتَ إِذْ كَفَرُوا ، وَأَقْبَلْتَ إِذْ أَدْبَرُوا [ وفي رواية : قَالَ : بَلَى حَيَّاكَ اللَّهُ بِأَخْيَرِ الْمَعْرِفَةِ أَعْرِفُكَ أَسْلَمْتَ إِذْ كَفَرُوا ، وَأَعْطَيْتَ إِذْ مَنَعُوا ] (8) ، وَوَفَيْتَ إِذْ غَدَرُوا [ وَعَرَفْتَ إِذْ أَنْكَرُوا ] (9) ، وَإِنَّ أَوَّلَ صَدَقَةٍ بَيَّضَتْ وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَوُجُوهَ أَصْحَابِهِ صَدَقَةُ طَيِّئٍ [ وفي رواية : لَصَدَقَةُ قَوْمِكَ ] (10) جِئْتَ بِهَا [ تَحْمِلُهَا ] (11) إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ أَخَذَ يَعْتَذِرُ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّمَا فَرَضْتُ لِقَوْمٍ أَجْحَفَتْ بِهِمُ الْفَاقَةُ ، وَهُمْ سَادَةُ عَشَائِرِهِمْ لِمَا يَنُوبُهُمْ مِنَ الْحُقُوقِ [ وفي رواية : فَقُلْتُ : أَمَا إِذْ تَعْرِفُنِي فَلَا أُبَالِي ] (12) [ وفي رواية : فَقَالَ عَدِيٌّ : فَلَا أُبَالِي إِذًا ] (13) .
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (1 / 108) برقم: (322 )

الزوائد:
(1) سنن البيهقي الكبرى: (7 / 10) برقم: (13264 ) ، (7 / 10) برقم: (13265 )

(2) مسند البزار: (1 / 469) برقم: (335 ) ، (1 / 469) برقم: (336 )

(3) مصنف ابن أبي شيبة: (19 / 560) برقم: (37045 )

(4) مسند البزار: (1 / 469) برقم: (336 )

(5) صحيح البخاري: (5 / 174) برقم: (4394 )

(6) مسند البزار: (1 / 469) برقم: (335 )

(7) مصنف ابن أبي شيبة: (19 / 560) برقم: (37045 )
مسند البزار: (1 / 469) برقم: (335 ) ، (1 / 469) برقم: (336 )

(8) مسند البزار: (1 / 469) برقم: (336 )

(9) صحيح البخاري: (5 / 174) برقم: (4394 )

(10) مسند البزار: (1 / 469) برقم: (336 )

(11) مسند البزار: (1 / 469) برقم: (336 )

(12) مسند البزار: (1 / 469) برقم: (336 )

(13) صحيح البخاري: (5 / 174) برقم: (4394 )