بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (1) وَسَلَّمَ إِلَى النَّجَاشِيِّ وَنَحْنُ نَحْوٌ مِنْ ثَمَانِينَ رَجُلًا [ وفي رواية : وَنَحْنُ ثَمَانُونَ رَجُلًا ] (2) فِيهِمْ [ وفي رواية : وَمَعَنَا ] (3) : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ ، وَجَعْفَرٌ [ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ] (4) ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُرْفُطَةَ ، وَعُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ ، وَأَبُو مُوسَى [ الْأَشْعَرِيُّ ] (5) ، فَأَتَوُا النَّجَاشِيَّ وَبَعَثَتْ قُرَيْشٌ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ ، وَعُمَارَةَ بْنَ الْوَلِيدِ بِهَدِيَّةٍ [ وفي رواية : وَبَعَثُوا مَعَهُمَا هَدِيَّةً ] (6) . فَلَمَّا دَخَلَا عَلَى النَّجَاشِيِّ سَجَدَا لَهُ [ وَدَفَعَا إِلَيْهِ الْهَدِيَّةَ ] (7) ، ثُمَّ ابْتَدَرَاهُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ ، ثُمَّ قَالَا [ وفي رواية : وَقَالَا ] (8) لَهُ : إِنَّ نَفَرًا مِنْ بَنِي عَمِّنَا نَزَلُوا أَرْضَكَ وَرَغِبُوا عَنَّا وَعَنْ مِلَّتِنَا [ وفي رواية : إِنَّ نَاسًا مِنْ قَوْمِنَا رَغِبُوا عَنْ دِينِنَا ، وَقَدْ نَزَلُوا أَرْضَكَ ] (9) . قَالَ : فَأَيْنَ هُمْ ؟ قَالَ [ وفي رواية : قَالَا ] (10) [ وفي رواية : قَالُوا ] (11) : هُمْ فِي أَرْضِكَ ، فَابْعَثْ إِلَيْهِمْ [ النَّجَاشِيُّ ] (12) . فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ ، فَقَالَ جَعْفَرٌ : أَنَا خَطِيبُكُمُ الْيَوْمَ . فَاتَّبَعُوهُ [ حَتَّى دَخَلُوا عَلَى النَّجَاشِيِّ ] (13) . فَسَلَّمَ وَلَمْ يَسْجُدْ [ وفي رواية : فَلَمْ يَسْجُدُوا ] (14) [ لَهُ ] (15) . فَقَالُوا [ وفي رواية : فَقَالَ ] (16) لَهُ : مَا لَكَ لَا تَسْجُدُ [ وفي رواية : مَا لَكُمْ لَا تَسْجُدُونَ ] (17) لِلْمَلِكِ ؟ قَالَ : إِنَّا لَا نَسْجُدُ إِلَّا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ [ النَّجَاشِيُّ ] (18) : وَمَا ذَاكَ ؟ قَالَ : إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ إِلَيْنَا [ وفي رواية : فِينَا ] (19) رَسُولَهُ [ وفي رواية : نَبِيَّهُ ] (20) صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وفي رواية : رَسُولًا ] (21) وَأَمَرَنَا [ وفي رواية : فَأَمَرَنَا ] (22) أَنْ لَا [ وفي رواية : أَلَّا ] (23) نَسْجُدَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَأَمَرَنَا بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ . قَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ : فَإِنَّهُمْ [ وفي رواية : فَأُخْبِرَ ، فَقَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ : إِنَّهُمْ ] (24) يُخَالِفُونَكَ فِي عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ [ وَأُمِّهِ ] (25) قَالَ : مَا [ وفي رواية : فَمَا ] (26) تَقُولُونَ فِي عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَأُمِّهِ ؟ قَالُوا : نَقُولُ كَمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : هُوَ كَلِمَةُ اللَّهِ وَرُوحُهُ [ وفي رواية : هُوَ رُوحُ اللَّهِ وَكَلِمَتُهُ ] (27) أَلْقَاهَا إِلَى [ مَرْيَمَ ] (28) الْعَذْرَاءِ الْبَتُولِ الَّتِي لَمْ يَمَسَّهَا [ وفي رواية : يَمْسَسْهَا ] (29) بَشَرٌ ، وَلَمْ يَفْرِضْهَا وَلَدٌ . قَالَ : فَرَفَعَ [ وفي رواية : فَتَنَاوَلَ ] (30) [ النَّجَاشِيُّ ] (31) عُودًا مِنَ الْأَرْضِ ، ثُمَّ قَالَ : يَا مَعْشَرَ الْحَبَشَةِ وَالْقِسِّيسِينَ وَالرُّهْبَانِ ، وَاللَّهِ مَا يَزِيدُونَ عَلَى الَّذِي [ وفي رواية : مَا ] (32) نَقُولُ فِيهِ مَا يَسْوَى هَذَا [ وفي رواية : مَا تَزِيدُونَ عَلَى مَا يَقُولُ هَؤُلَاءِ مَا يَزِنُ هَذِهِ ] . مَرْحَبًا [ وفي رواية : فَمَرْحَبًا ] (33) بِكُمْ وَبِمَنْ جِئْتُمْ مِنْ عِنْدِهِ ، [ فَأَنَا ] (34) أَشْهَدُ [ لَهُ ] (35) أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ [ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (36) ؛ فَإِنَّهُ الَّذِي نَجِدُ [ وفي رواية : نَجِدَهُ ] (37) فِي الْإِنْجِيلِ ، وَإِنَّهُ الرَّسُولُ الَّذِي بَشَّرَ بِهِ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ . انْزِلُوا [ وفي رواية : فَانْزِلُوا ] (38) حَيْثُ شِئْتُمْ [ مِنْ أَرْضِي ] (39) . وَاللَّهِ لَوْلَا مَا أَنَا فِيهِ مِنَ الْمُلْكِ لَأَتَيْتُهُ حَتَّى أَكُونَ أَنَا [ الَّذِي ] (40) أَحْمِلُ [ وفي رواية : وَلَوَدِدْتُ أَنِّي عِنْدَهُ فَأَحْمِلُ ] (41) نَعْلَيْهِ [ أَوْ قَالَ : أَخْدِمُهُ ] (42) وَأُوَضِّئُهُ ، وَأَمَرَ بِهَدِيَّةِ الْآخَرِينَ فَرُدَّتْ إِلَيْهِمَا ، ثُمَّ تَعَجَّلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ حَتَّى أَدْرَكَ بَدْرًا [ وفي رواية : فَجَاءَ ابْنُ مَسْعُودٍ فَبَادَرَ ، فَشَهِدَ بَدْرًا ] (43) ، وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَغْفَرَ لَهُ حِينَ بَلَغَهُ مَوْتُهُ .
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (2 / 1011) برقم: (4486 )

الزوائد:
(1) المستدرك على الصحيحين: (2 / 623) برقم: (4268 )

(2) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 360) برقم: (3990 )
مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(3) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 360) برقم: (3990 )
مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(4) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 360) برقم: (3990 )
مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(5) سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(6) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(7) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(8) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(9) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(10) مسند أحمد: (2 / 1011) برقم: (4486 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(11) مسند أحمد: (2 / 1011) برقم: (4486 )
مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(12) مسند أحمد: (2 / 1011) برقم: (4486 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 360) برقم: (3990 )
مسند البزار: (5 / 167) برقم: (1761 )
مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 623) برقم: (4268 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(13) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(14) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(15) مسند أحمد: (2 / 1011) برقم: (4486 )
مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(16) مسند أحمد: (2 / 1011) برقم: (4486 )
مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(17) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(18) مسند أحمد: (2 / 1011) برقم: (4486 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 360) برقم: (3990 )
مسند البزار: (5 / 167) برقم: (1761 )
مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 623) برقم: (4268 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(19) سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(20) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(21) سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(22) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(23) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(24) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(25) مسند أحمد: (2 / 1011) برقم: (4486 )
مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(26) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(27) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(28) مسند أحمد: (2 / 1011) برقم: (4486 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(29) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(30) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(31) مسند أحمد: (2 / 1011) برقم: (4486 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 360) برقم: (3990 )
مسند البزار: (5 / 167) برقم: (1761 )
مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 623) برقم: (4268 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(32) مسند أحمد: (2 / 1011) برقم: (4486 )
مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(33) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(34) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(35) مسند أحمد: (2 / 1011) برقم: (4486 )
مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(36) مسند أحمد: (2 / 1011) برقم: (4486 )
سنن البيهقي الكبرى: (2 / 360) برقم: (3990 )
مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(37) سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(38) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(39) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(40) مسند أحمد: (2 / 1011) برقم: (4486 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 227) برقم: (2481 )

(41) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(42) مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )

(43) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 360) برقم: (3990 )
مسند الطيالسي: (1 / 270) برقم: (344 )