أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ كَانَ عَلَى مِنْبَرِ [ أَهْلِ ] (1) الْبَصْرَةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَقَالَ فِي خُطْبَتِهِ [ وفي رواية : فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ] (2) : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَعَوَّذُ فِي دُبُرِ صَلَاتِهِ [ وفي رواية : يَتَعَوَّذُ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ ] (3) مِنْ أَرْبَعٍ يَقُولُ [ قُولُوا ] (4) [ وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا هَذَا الدُّعَاءَ كَمَا يُعَلِّمُنَا سُورَةً مِنَ الْقُرْآنِ ] (5) [ وفي رواية : كَانَ يُعَلِّمُهُمْ هَذَا الدُّعَاءَ كَمَا يُعَلِّمُهُمُ السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ ] (6) [ وفي رواية : كَمَا يُعَلِّمُ السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ ] (7) [ وفي رواية : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ بَعْدَ التَّشَهُّدِ ] (8) : أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ [ وفي رواية : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ] (9) [ وفي رواية : وَعَذَابِ الْقَبْرِ ] (10) [ وفي رواية : وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ] (11) [ وفي رواية : وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ ] (12) ، وَأَعُوذُ بِاللَّهِ [ وفي رواية : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ ] (13) [ وفي رواية : اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ ] (14) مِنْ عَذَابِ النَّارِ [ وفي رواية : مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ ] (15) ، وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ [ وفي رواية : وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ ] (16) [ وفي رواية : وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا ، وَفِتْنَةِ الْمَمَاتِ ] (17) ، وَأَعُوذُ [ وفي رواية : وَنَعُوذُ ] (18) بِاللَّهِ [ وفي رواية : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ ] (19) مِنَ [ فِتْنَةِ ] (20) الْأَعْوَرِ الْكَذَّابِ [ وفي رواية : وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ ] (21)
الرواية الأصلية :
مسند عبد بن حميد: (1 / 234) برقم: (707 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (2 / 647) برقم: (2711 )

(2) مسند أحمد: (2 / 647) برقم: (2711 )

(3) مسند أحمد: (2 / 674) برقم: (2823 )

(4) صحيح مسلم: (2 / 94) برقم: (590 )
سنن النسائي: (1 / 423) برقم: (2062 / 4 ) ، (1 / 1055) برقم: (5527 / 1 )
مسند أحمد: (2 / 538) برقم: (2202 ) ، (2 / 688) برقم: (2884 )
السنن الكبرى: (2 / 477) برقم: (2201 ) ، (7 / 231) برقم: (7896 )

(5) المعجم الكبير: (11 / 408) برقم: (12159 )

(6) صحيح مسلم: (2 / 94) برقم: (590 )
سنن أبي داود: (1 / 566) برقم: (1542 )
جامع الترمذي: (5 / 475) برقم: (3494 )
سنن النسائي: (1 / 423) برقم: (2062 / 4 )
موطأ مالك: (2 / 300) برقم: (727 / 240 )
مسند أحمد: (2 / 658) برقم: (2753 ) ، (2 / 688) برقم: (2884 )
صحيح ابن حبان: (3 / 280) برقم: (999 )
السنن الكبرى: (2 / 477) برقم: (2201 ) ، (7 / 231) برقم: (7896 )

(7) سنن النسائي: (1 / 1055) برقم: (5527 / 1 )

(8) المعجم الكبير: (11 / 29) برقم: (10939 )

(9) مسند أحمد: (2 / 674) برقم: (2823 )

(10) مسند البزار: (11 / 158) برقم: (4893 )

(11) جامع الترمذي: (5 / 475) برقم: (3494 )

(12) المعجم الكبير: (11 / 408) برقم: (12159 )

(13) سنن أبي داود: (1 / 373) برقم: (984 ) ، (1 / 566) برقم: (1542 )
جامع الترمذي: (5 / 475) برقم: (3494 )
موطأ مالك: (2 / 300) برقم: (727 / 240 )
مسند أحمد: (2 / 538) برقم: (2202 ) ، (2 / 658) برقم: (2753 ) ، (2 / 674) برقم: (2823 ) ، (2 / 688) برقم: (2884 )
صحيح ابن حبان: (3 / 280) برقم: (999 )
المعجم الكبير: (11 / 29) برقم: (10939 ) ، (11 / 408) برقم: (12159 )
مسند البزار: (11 / 158) برقم: (4893 )

(14) صحيح مسلم: (2 / 94) برقم: (590 )
سنن النسائي: (1 / 423) برقم: (2062 / 4 ) ، (1 / 1055) برقم: (5527 / 1 )
السنن الكبرى: (2 / 477) برقم: (2201 ) ، (7 / 231) برقم: (7896 )

(15) صحيح مسلم: (2 / 94) برقم: (590 )
سنن أبي داود: (1 / 373) برقم: (984 ) ، (1 / 566) برقم: (1542 )
جامع الترمذي: (5 / 475) برقم: (3494 )
سنن النسائي: (1 / 423) برقم: (2062 / 4 ) ، (1 / 1055) برقم: (5527 / 1 )
سنن ابن ماجه: (5 / 13) برقم: (3840 )
موطأ مالك: (2 / 300) برقم: (727 / 240 )
مسند أحمد: (2 / 538) برقم: (2202 ) ، (2 / 658) برقم: (2753 ) ، (2 / 688) برقم: (2884 )
صحيح ابن حبان: (3 / 280) برقم: (999 )
المعجم الكبير: (11 / 29) برقم: (10939 ) ، (11 / 408) برقم: (12159 )
المعجم الأوسط: (1 / 304) برقم: (1021 )
مسند البزار: (11 / 158) برقم: (4893 )
السنن الكبرى: (2 / 477) برقم: (2201 ) ، (7 / 231) برقم: (7896 )

(16) السنن الكبرى: (2 / 477) برقم: (2201 )

(17) مسند البزار: (11 / 158) برقم: (4893 )

(18) السنن الكبرى: (2 / 477) برقم: (2201 )

(19) سنن أبي داود: (1 / 373) برقم: (984 ) ، (1 / 566) برقم: (1542 )
جامع الترمذي: (5 / 475) برقم: (3494 )
موطأ مالك: (2 / 300) برقم: (727 / 240 )
مسند أحمد: (2 / 538) برقم: (2202 ) ، (2 / 658) برقم: (2753 ) ، (2 / 674) برقم: (2823 ) ، (2 / 688) برقم: (2884 )
صحيح ابن حبان: (3 / 280) برقم: (999 )
المعجم الكبير: (11 / 29) برقم: (10939 ) ، (11 / 408) برقم: (12159 )
مسند البزار: (11 / 158) برقم: (4893 )

(20) صحيح مسلم: (2 / 94) برقم: (590 )
سنن أبي داود: (1 / 373) برقم: (984 ) ، (1 / 566) برقم: (1542 )
جامع الترمذي: (5 / 475) برقم: (3494 )
سنن النسائي: (1 / 423) برقم: (2062 / 4 ) ، (1 / 1055) برقم: (5527 / 1 )
سنن ابن ماجه: (5 / 13) برقم: (3840 )
موطأ مالك: (2 / 300) برقم: (727 / 240 )
مسند أحمد: (2 / 538) برقم: (2202 ) ، (2 / 574) برقم: (2379 ) ، (2 / 647) برقم: (2711 ) ، (2 / 658) برقم: (2753 ) ، (2 / 674) برقم: (2823 ) ، (2 / 688) برقم: (2884 )
صحيح ابن حبان: (3 / 280) برقم: (999 )
المعجم الكبير: (11 / 29) برقم: (10939 ) ، (11 / 408) برقم: (12159 ) ، (12 / 166) برقم: (12779 )
المعجم الأوسط: (1 / 304) برقم: (1021 )
مسند الطيالسي: (4 / 429) برقم: (2833 )
السنن الكبرى: (2 / 477) برقم: (2201 ) ، (7 / 231) برقم: (7896 )

(21) صحيح ابن حبان: (3 / 280) برقم: (999 )