المتن المجمع

مَنْ قَرَأَ إِذَا زُلْزِلَتْ [ الْأَرْضُ ] ⁽¹⁾عُدِلَتْ لَهُ [ وفي رواية : تَعْدِلُ ] ⁽²⁾بِنِصْفِ [ وفي رواية : رُبْعَ ] ⁽³⁾الْقُرْآنِ ، وَمَنْ قَرَأَ قُلْ يَاأَيُّهَا الْكَافِرُونَ عُدِلَتْ لَهُ بِرُبُعِ الْقُرْآنِ ، وَمَنْ قَرَأَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ عُدِلَتْ لَهُ [ وفي رواية : تَعْدِلُ ] ⁽⁴⁾بِثُلُثِ [ وفي رواية : ثُلُثَ ] ⁽⁵⁾الْقُرْآنِ [ وفي رواية : قَرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ . ] ⁽⁶⁾ [ وفي رواية : أَمَا يَسْتَطِيعُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَقْرَأَ ثُلُثَ الْقُرْآنِ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ ؟ قَالُوا : وَمَنْ يُطِيقُ ذَاكَ ؟ قَالَ : يَقْرَأُ : قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ] ⁽⁷⁾ [ وفي رواية : أَمَا يَسْتَطِيعُ أَحَدُكُمْ أَنْ يُقْرَأَ : ( قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فِي لَيْلَةٍ ؟ فَإِنَّهَا تَعْدِلُ ثُلُثَ الْقُرْآنِ ] ⁽⁸⁾ [ وفي رواية : يَقْرَأَ فِي اللَّيْلَةِ ( قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) فَإِنَّهَا تَعْدِلُ الْقُرْآنَ كُلَّهُ ] ⁽⁹⁾ [ وفي رواية : دَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَقَرَأَ بِأُمِّ الْكِتَابِ ، وَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَقَالَ : هِيَ ثُلُثُ الْقُرْآنِ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] ⁽¹⁰⁾ [ وفي رواية : جَزَّأَ اللَّهُ الْقُرْآنَ ثَلَاثَةَ أَجْزَاءٍ ، قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ جُزْءٌ مِنْهُ ] ⁽¹¹⁾

الرواية الأصلية :
جامع الترمذي: (5 / 19) برقم: (2893 )

الزوائد:
(1) مسند البزار: (13 / 361) برقم: (7006 )

(2) سنن ابن ماجه: (4 / 704) برقم: (3788 )
المعجم الأوسط: (6 / 39) برقم: (5730 )
مسند البزار: (13 / 361) برقم: (7006 ) ، (14 / 96) برقم: (7581 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (3 / 57) برقم: (1481 ) ، (7 / 150) برقم: (4118 ) ، (7 / 163) برقم: (4136 )
الأحاديث المختارة: (7 / 60) برقم: (2465 ) ، (7 / 60) برقم: (2466 )

(3) مسند البزار: (13 / 361) برقم: (7006 )

(4) سنن ابن ماجه: (4 / 704) برقم: (3788 )
المعجم الأوسط: (6 / 39) برقم: (5730 )
مسند البزار: (13 / 361) برقم: (7006 ) ، (14 / 96) برقم: (7581 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (3 / 57) برقم: (1481 ) ، (7 / 150) برقم: (4118 ) ، (7 / 163) برقم: (4136 )
الأحاديث المختارة: (7 / 60) برقم: (2465 ) ، (7 / 60) برقم: (2466 )

(5) سنن ابن ماجه: (4 / 704) برقم: (3788 )
المعجم الأوسط: (2 / 298) برقم: (2035 ) ، (6 / 39) برقم: (5730 ) ، (7 / 207) برقم: (7287 ) ، (7 / 224) برقم: (7336 )
مسند البزار: (13 / 103) برقم: (6469 ) ، (13 / 361) برقم: (7006 ) ، (14 / 96) برقم: (7581 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 150) برقم: (4118 )
الأحاديث المختارة: (5 / 72) برقم: (1698 ) ، (7 / 60) برقم: (2465 ) ، (7 / 60) برقم: (2466 )

(6) المعجم الأوسط: (2 / 298) برقم: (2035 ) ، (7 / 224) برقم: (7336 )

(7) المعجم الأوسط: (7 / 207) برقم: (7287 )

(8) مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 150) برقم: (4118 )

(9) مسند أبي يعلى الموصلي: (3 / 57) برقم: (1481 ) ، (7 / 163) برقم: (4136 )

(10) مسند البزار: (13 / 103) برقم: (6469 )

(11) شرح مشكل الآثار: (3 / 249) برقم: (1213 )