جَنِّبُوا مَسَاجِدَكُمْ [ وفي رواية : الْمَسَاجِدَ ] (1) صِبْيَانَكُمْ وَمَجَانِينَكُمْ [ وفي رواية : مَجَانِينَكُمْ ، وَصِبْيَانَكُمْ ] (2) وَشِرَارَكُمْ [ وفي رواية : وَشِرَاءَكُمْ ] (3) وَبَيْعَكُمْ وَخُصُومَاتِكُمْ [ وفي رواية : وَخُصُومَتَكُمْ ] (4) ، وَرَفْعَ أَصْوَاتِكُمْ [ وفي رواية : وَأَصْوَاتَكُمْ ] (5) وَإِقَامَةَ حُدُودِكُمْ ، وَسَلَّ سُيُوفِكُمْ [ وفي رواية : وَسَلَّ أَسْيَافِكُمْ ، ] (6) ، وَاتَّخِذُوا عَلَى أَبْوَابِهَا الْمَطَاهِرَ [ وفي رواية : وَاتَّخِذُوا عَلَى أَبْوَابِ مَسَاجِدِكُمْ مَطَاهِرَ ] (7) [ وفي رواية : وَاجْعَلُوا مَطَاهِرَكُمْ عَلَى أَبْوَابِهَا ] (8) ، وَجَمِّرُوهَا [ وفي رواية : وَأجْمِرُوهَا ] (9) فِي الْجُمَعِ [ وفي رواية : وَجَمِّرُوهَا فِي سَبْعٍ ] (10) [ وفي رواية : وَجَمِّرُوهَا يَوْمَ جُمَعِكُمْ ] (11)
الرواية الأصلية :
سنن ابن ماجه: (1 / 481) برقم: (750 )

الزوائد:
(1) المعجم الكبير: (22 / 57) برقم: (136 )

(2) مصنف عبد الرزاق: (1 / 441) برقم: (1726 )

(3) المعجم الكبير: (20 / 173) برقم: (369 ) ، (22 / 57) برقم: (136 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 441) برقم: (1726 )

(4) مصنف عبد الرزاق: (1 / 441) برقم: (1726 )
المطالب العالية: (3 / 504) برقم: (356 )

(5) المعجم الكبير: (8 / 131) برقم: (7601 )

(6) المعجم الكبير: (22 / 57) برقم: (136 )

(7) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 103) برقم: (20327 )

(8) مصنف عبد الرزاق: (1 / 441) برقم: (1726 )

(9) سنن البيهقي الكبرى: (10 / 103) برقم: (20327 )

(10) المعجم الكبير: (8 / 131) برقم: (7601 )

(11) المعجم الكبير: (20 / 173) برقم: (369 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 441) برقم: (1726 )
المطالب العالية: (3 / 504) برقم: (356 )