لَمَّا تُوُفِّيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ [ بْنُ سَلُولَ ] ، جَاءَ ابْنُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [ وفي رواية : جَاءَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ ابْنِ سَلُولَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَيْثُ مَاتَ أَبُوهُ ، فَقَالَ : أَعْطِنِي قَمِيصَكَ حَتَّى أُكَفِّنَهُ فِيهِ ، وَصَلِّ عَلَيْهِ ، وَاسْتَغْفِرْ لَهُ ] (1) فَأَعْطَاهُ قَمِيصَهُ [ وفي رواية : فَسَأَلَهُ أَنْ يُعْطِيَهُ قَمِيصَهُ يُكَفِّنُ فِيهِ أَبَاهُ ] (2) [ وفي رواية : فَقَالَ : أَعْطِنِي ] (3) [ وفي رواية : أَعْطِنَا ] (4) [ قَمِيصَكَ حَتَّى أُكَفِّنَهُ فِيهِ ] (5) [ وفي رواية : أُكَفِّنْهُ بِهِ ] (6) [ فَأَعْطَاهُ ] (7) ، وَأَمَرَهُ أَنْ يُكَفِّنَهُ فِيهِ [ وَقَالَ : إِذَا فَرَغْتَ فَآذِنِّي ] (8) [ وفي رواية : آذِنُونِي ] (9) [ وفي رواية : إِذَا فَرَغْتُمْ فَآذِنُونِي ] (10) [ بِهِ ] (11) [ حَتَّى أُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَلَمَّا فَرَغَ آذَنَهُ ] (12) [ وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : آذِنِّي بِهِ أُصَلِّ عَلَيْهِ فَآذَنَهُ ] (13) ، ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي عَلَيْهِ [ وفي رواية : ثُمَّ سَأَلَهُ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ ] (14) [ وفي رواية : وَصَلِّ عَلَيْهِ وَاسْتَغْفِرْ ] (15) [ لَهُ ] (16) [ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ ] (17) [ وفي رواية : فَلَمَّا ذَهَبَ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ ] (18) ، فَأَخَذَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِثَوْبِهِ [ وفي رواية : فَقَامَ عُمَرُ ، فَأَخَذَ بِثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ] (19) [ وفي رواية : فَجَاءَ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَجَذَبَهُ عُمَرُ ] (20) ، فَقَالَ : تُصَلِّي عَلَيْهِ وَهْوَ مُنَافِقٌ ، وَقَدْ نَهَاكَ اللَّهُ أَنْ تَسْتَغْفِرَ لَهُمْ [ وفي رواية : وَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَتُصَلِّي عَلَيْهِ ، وَقَدْ نَهَاكَ اللَّهُ ] (21) [ وفي رواية : وَقَدْ نَهَاكَ رَبُّكَ ] (22) [ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ ؟ ] (23) [ وفي رواية : فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ جَذَبَهُ عُمَرُ رِضْوَانُ اللَّهِ عَلَيْهِ ، وَقَالَ : أَلَيْسَ قَدْ نَهَاكَ اللَّهُ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ ؟ ] (24) ، قَالَ [ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ] (25) : إِنَّمَا خَيَّرَنِي اللَّهُ أَوْ أَخْبَرَنِي [ وفي رواية : أَنَا بَيْنَ خِيَرَتَيْنِ ] (26) فَقَالَ [ اللَّهُ ] (27) : اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ إِنْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ سَبْعِينَ مَرَّةً فَلَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ فَقَالَ : سَأَزِيدُهُ [ وفي رواية : وَسَأَزِيدُ ] (28) عَلَى سَبْعِينَ [ وفي رواية : وَسَأَزِيدُهُ عَلَى السَّبْعِينَ ] (29) [ قَالَ : إِنَّهُ مُنَافِقٌ ] (30) [ وفي رواية : قَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : مَا ذَاكَ لَكَ ] (31) ، قَالَ : فَصَلَّى عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَصَلَّيْنَا مَعَهُ ، ثُمَّ أَنْزَلَ [ وفي رواية : فَأَنْزَلَ ] (32) اللَّهُ [ - عَزَّ وَجَلَّ - ] (33) عَلَيْهِ [ وفي رواية : فَنَزَلَتْ ] (34) : وَلَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ إِنَّهُمْ كَفَرُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَمَاتُوا وَهُمْ فَاسِقُونَ [ قَالَ : فَتَرَكَ الصَّلَاةَ عَلَيْهِ ] (35) [ وفي رواية : فَتَرَكَ ] (36) [ وفي رواية : فَتُرِكَتِ ] (37) [ الصَّلَاةَ عَلَيْهِمْ ] (38)
الرواية الأصلية :
صحيح البخاري: (6 / 68) برقم: (4672 )

الزوائد:
(1) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 199) برقم: (16943 )

(2) صحيح البخاري: (6 / 67) برقم: (4670 )
صحيح مسلم: (8 / 120) برقم: (2774 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 402) برقم: (6790 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 72) برقم: (70 )

(3) جامع الترمذي: (5 / 175) برقم: (3098 )
سنن النسائي: (1 / 395) برقم: (1899 / 1 )
صحيح ابن حبان: (7 / 447) برقم: (3175 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 199) برقم: (16943 )
السنن الكبرى: (2 / 411) برقم: (2038 ) ، (10 / 117) برقم: (11160 )

(4) مسند البزار: (12 / 86) برقم: (5548 )

(5) سنن النسائي: (1 / 395) برقم: (1899 / 1 )
مسند أحمد: (3 / 1066) برقم: (4771 )
صحيح ابن حبان: (7 / 447) برقم: (3175 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 199) برقم: (16943 )
السنن الكبرى: (2 / 411) برقم: (2038 )

(6) شرح مشكل الآثار: (1 / 71) برقم: (69 )

(7) صحيح البخاري: (2 / 76) برقم: (1269 ) ، (6 / 67) برقم: (4670 ) ، (6 / 68) برقم: (4672 ) ، (7 / 143) برقم: (5796 )
صحيح مسلم: (7 / 116) برقم: (2400 ) ، (8 / 120) برقم: (2774 )
جامع الترمذي: (5 / 175) برقم: (3098 )
سنن النسائي: (1 / 395) برقم: (1899 / 1 )
مسند أحمد: (3 / 1066) برقم: (4771 )
صحيح ابن حبان: (7 / 447) برقم: (3175 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 402) برقم: (6790 ) ، (8 / 199) برقم: (16943 )
مسند البزار: (12 / 86) برقم: (5548 )
السنن الكبرى: (2 / 411) برقم: (2038 ) ، (10 / 117) برقم: (11160 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 71) برقم: (69 ) ، (1 / 72) برقم: (70 )

(8) صحيح ابن حبان: (7 / 447) برقم: (3175 )

(9) سنن ابن ماجه: (2 / 483) برقم: (1523 )

(10) جامع الترمذي: (5 / 175) برقم: (3098 )
سنن النسائي: (1 / 395) برقم: (1899 / 1 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 199) برقم: (16943 )
مسند البزار: (12 / 86) برقم: (5548 )
السنن الكبرى: (2 / 411) برقم: (2038 ) ، (10 / 117) برقم: (11160 )

(11) سنن ابن ماجه: (2 / 483) برقم: (1523 )
مسند أحمد: (3 / 1066) برقم: (4771 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 71) برقم: (69 )

(12) صحيح ابن حبان: (7 / 447) برقم: (3175 )

(13) شرح مشكل الآثار: (1 / 71) برقم: (69 )

(14) صحيح البخاري: (6 / 67) برقم: (4670 )
صحيح مسلم: (7 / 116) برقم: (2400 ) ، (8 / 120) برقم: (2774 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 402) برقم: (6790 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 72) برقم: (70 )

(15) صحيح البخاري: (2 / 76) برقم: (1269 ) ، (7 / 143) برقم: (5796 )
جامع الترمذي: (5 / 175) برقم: (3098 )
سنن النسائي: (1 / 395) برقم: (1899 / 1 )
مسند أحمد: (3 / 1066) برقم: (4771 )
صحيح ابن حبان: (7 / 447) برقم: (3175 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 199) برقم: (16943 )
السنن الكبرى: (2 / 411) برقم: (2038 ) ، (10 / 117) برقم: (11160 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 71) برقم: (69 )

(16) صحيح البخاري: (2 / 76) برقم: (1269 ) ، (7 / 143) برقم: (5796 )
جامع الترمذي: (5 / 175) برقم: (3098 )
سنن النسائي: (1 / 395) برقم: (1899 / 1 )
سنن ابن ماجه: (2 / 483) برقم: (1523 )
مسند أحمد: (3 / 1066) برقم: (4771 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 199) برقم: (16943 )
السنن الكبرى: (2 / 411) برقم: (2038 ) ، (10 / 117) برقم: (11160 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 71) برقم: (69 )

(17) صحيح مسلم: (7 / 116) برقم: (2400 ) ، (8 / 120) برقم: (2774 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 402) برقم: (6790 )

(18) مسند أحمد: (3 / 1066) برقم: (4771 )

(19) صحيح البخاري: (6 / 67) برقم: (4670 )
صحيح مسلم: (7 / 116) برقم: (2400 ) ، (8 / 120) برقم: (2774 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 402) برقم: (6790 )

(20) صحيح البخاري: (7 / 143) برقم: (5796 )

(21) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 402) برقم: (6790 )

(22) صحيح البخاري: (6 / 67) برقم: (4670 )

(23) صحيح البخاري: (6 / 67) برقم: (4670 )
صحيح مسلم: (7 / 116) برقم: (2400 ) ، (8 / 120) برقم: (2774 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 402) برقم: (6790 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 72) برقم: (70 )

(24) صحيح ابن حبان: (7 / 447) برقم: (3175 )

(25) صحيح البخاري: (6 / 67) برقم: (4670 ) ، (6 / 68) برقم: (4672 ) ، (7 / 143) برقم: (5796 )
صحيح مسلم: (7 / 116) برقم: (2400 ) ، (8 / 120) برقم: (2774 )
سنن ابن ماجه: (2 / 483) برقم: (1523 )
مسند أحمد: (3 / 1066) برقم: (4771 )
صحيح ابن حبان: (7 / 447) برقم: (3175 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 402) برقم: (6790 ) ، (8 / 199) برقم: (16943 )
مسند البزار: (12 / 86) برقم: (5548 )

(26) صحيح البخاري: (2 / 76) برقم: (1269 )
جامع الترمذي: (5 / 175) برقم: (3098 )
سنن النسائي: (1 / 395) برقم: (1899 / 1 )
سنن ابن ماجه: (2 / 483) برقم: (1523 )
مسند أحمد: (3 / 1066) برقم: (4771 )
صحيح ابن حبان: (7 / 447) برقم: (3175 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 199) برقم: (16943 )
مسند البزار: (12 / 86) برقم: (5548 )
السنن الكبرى: (2 / 411) برقم: (2038 ) ، (10 / 117) برقم: (11160 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 71) برقم: (69 )

(27) صحيح البخاري: (2 / 76) برقم: (1269 ) ، (6 / 67) برقم: (4670 ) ، (6 / 68) برقم: (4672 ) ، (7 / 143) برقم: (5796 )
صحيح مسلم: (7 / 116) برقم: (2400 ) ، (7 / 116) برقم: (2400 ) ، (8 / 120) برقم: (2774 ) ، (8 / 120) برقم: (2774 )
جامع الترمذي: (5 / 175) برقم: (3098 )
سنن النسائي: (1 / 395) برقم: (1899 / 1 )
سنن ابن ماجه: (2 / 483) برقم: (1523 )
مسند أحمد: (3 / 1066) برقم: (4771 )
صحيح ابن حبان: (7 / 447) برقم: (3175 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 402) برقم: (6790 ) ، (8 / 199) برقم: (16943 )
مسند البزار: (12 / 86) برقم: (5548 )
السنن الكبرى: (2 / 411) برقم: (2038 ) ، (10 / 117) برقم: (11160 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 71) برقم: (69 ) ، (1 / 72) برقم: (70 )

(28) صحيح مسلم: (7 / 116) برقم: (2400 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 402) برقم: (6790 )

(29) صحيح البخاري: (6 / 67) برقم: (4670 )

(30) صحيح البخاري: (6 / 67) برقم: (4670 )
صحيح مسلم: (7 / 116) برقم: (2400 ) ، (8 / 120) برقم: (2774 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 402) برقم: (6790 )

(31) سنن ابن ماجه: (2 / 483) برقم: (1523 )

(32) صحيح البخاري: (6 / 67) برقم: (4670 )
صحيح مسلم: (8 / 120) برقم: (2774 )
جامع الترمذي: (5 / 175) برقم: (3098 )
سنن النسائي: (1 / 395) برقم: (1899 / 1 )
سنن ابن ماجه: (2 / 483) برقم: (1523 )
مسند أحمد: (3 / 1066) برقم: (4771 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 402) برقم: (6790 ) ، (8 / 199) برقم: (16943 )
مسند البزار: (12 / 86) برقم: (5548 )
السنن الكبرى: (2 / 411) برقم: (2038 ) ، (10 / 117) برقم: (11160 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 72) برقم: (70 )

(33) صحيح مسلم: (7 / 116) برقم: (2400 ) ، (8 / 120) برقم: (2774 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 402) برقم: (6790 ) ، (8 / 199) برقم: (16943 )
السنن الكبرى: (10 / 117) برقم: (11160 )

(34) صحيح البخاري: (2 / 76) برقم: (1269 ) ، (7 / 143) برقم: (5796 )
صحيح ابن حبان: (7 / 447) برقم: (3175 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 71) برقم: (69 )

(35) صحيح ابن حبان: (7 / 447) برقم: (3175 )

(36) صحيح البخاري: (7 / 143) برقم: (5796 )
صحيح مسلم: (7 / 116) برقم: (2400 ) ، (8 / 120) برقم: (2774 )
جامع الترمذي: (5 / 175) برقم: (3098 )
سنن النسائي: (1 / 395) برقم: (1899 / 1 )
صحيح ابن حبان: (7 / 447) برقم: (3175 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 199) برقم: (16943 )
مسند البزار: (12 / 86) برقم: (5548 )
السنن الكبرى: (2 / 411) برقم: (2038 ) ، (10 / 117) برقم: (11160 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 71) برقم: (69 )

(37) مسند أحمد: (3 / 1066) برقم: (4771 )

(38) صحيح البخاري: (7 / 143) برقم: (5796 )
صحيح مسلم: (7 / 116) برقم: (2400 ) ، (8 / 120) برقم: (2774 )
جامع الترمذي: (5 / 175) برقم: (3098 )
سنن النسائي: (1 / 395) برقم: (1899 / 1 )
مسند أحمد: (3 / 1066) برقم: (4771 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 199) برقم: (16943 )
مسند البزار: (12 / 86) برقم: (5548 )
السنن الكبرى: (2 / 411) برقم: (2038 ) ، (10 / 117) برقم: (11160 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 71) برقم: (69 )