إِنَّهُ سَيَلِي أَمْرَكُمْ مِنْ بَعْدِي رِجَالٌ [ وفي رواية : سَيَلِي أُمُورَكُمْ بَعْدِي رِجَالٌ ] (1) [ وفي رواية : إِنَّهُ سَيَلِي أَمْرَكُمْ قَوْمٌ ] (2) [ وفي رواية : يَا عَبْدَ اللَّهِ ، سَيَأْتِي بَعْدِي قَوْمٌ ] (3) [ وفي رواية : سَيَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ ] (4) [ وفي رواية : كَيْفَ بِكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِذَا كَانَ عَلَيْكَ أُمَرَاءُ ] (5) [ وفي رواية : سَتَكُونُ بَعْدِي أُمَرَاءُ ] (6) يُطْفِئُونَ السُّنَّةَ [ وفي رواية : يُطْفُونَ السُّنَّةَ ] (7) [ وفي رواية : يُضَيِّعُونَ السُّنَّةَ ] (8) ، وَيُحْدِثُونَ بِدْعَةً [ وفي رواية : وَيُحْدِثُونَ الْبِدْعَةَ ] (9) [ وفي رواية : وَيُحْدِثُونَ الْبِدَعَ ] (10) [ وفي رواية : وَيَعْمَلُونَ بِالْبِدْعَةِ ] (11) ، وَيُؤَخِّرُونَ الصَّلَاةَ عَنْ مَوَاقِيتِهَا [ وفي رواية : عَنْ مِيقَاتِهَا ] (12) ، قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ [ وفي رواية : فَقُلْتُ ] (13) : يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ بِي إِذَا أَدْرَكْتُهُمْ ؟ [ وفي رواية : فَكَيْفَ تَأْمُرُنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ ] (14) [ وفي رواية : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنْ أَدْرَكْتُهُمْ كَيْفَ أَفْعَلُ ؟ ] (15) [ وفي رواية : وَكَيْفَ أَصْنَعُ إِنْ أَدْرَكْتُهُمْ ] (16) قَالَ [ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (17) [ تَسْأَلُنِي ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ كَيْفَ تَفْعَلُ ] (18) [ وفي رواية : تَسْأَلُنِي ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ كَيْفَ تَصْنَعُ ] (19) : لَيْسَ يَا ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ طَاعَةٌ لِمَنْ عَصَى اللَّهَ [ وفي رواية : لَا طَاعَةَ لِمَنْ عَصَى اللَّهَ ] (20) [ وفي رواية : فَلَا طَاعَةَ لِمَخْلُوقٍ فِي مَعْصِيَةِ الْخَالِقِ ] (21) [ وفي رواية : لَا طَاعَةَ لِمَخْلُوقٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ] (22) ، قَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ [ وفي رواية : قَالَهَا ثَلَاثًا ] (23)
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (2 / 883) برقم: (3866 )

الزوائد:
(1) سنن ابن ماجه: (4 / 123) برقم: (2865 )

(2) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 127) برقم: (5419 )

(3) مسند البزار: (5 / 356) برقم: (1988 )

(4) المعجم الكبير: (10 / 173) برقم: (10361 )

(5) مصنف عبد الرزاق: (2 / 383) برقم: (3788 )

(6) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 124) برقم: (5397 )

(7) مصنف عبد الرزاق: (2 / 383) برقم: (3788 )

(8) مسند أحمد: (2 / 906) برقم: (3966 )

(9) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 124) برقم: (5397 )

(10) المعجم الكبير: (10 / 173) برقم: (10361 )

(11) سنن ابن ماجه: (4 / 123) برقم: (2865 )

(12) مسند أحمد: (2 / 906) برقم: (3966 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 383) برقم: (3788 )

(13) سنن ابن ماجه: (4 / 123) برقم: (2865 )
مسند البزار: (5 / 356) برقم: (1988 )

(14) مصنف عبد الرزاق: (2 / 383) برقم: (3788 )

(15) سنن ابن ماجه: (4 / 123) برقم: (2865 )

(16) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 124) برقم: (5397 )

(17) مسند أحمد: (2 / 883) برقم: (3866 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 383) برقم: (3788 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 127) برقم: (5419 )
مسند البزار: (5 / 356) برقم: (1988 )

(18) مسند أحمد: (2 / 906) برقم: (3966 )
مصنف عبد الرزاق: (2 / 383) برقم: (3788 )

(19) المعجم الكبير: (10 / 173) برقم: (10361 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 124) برقم: (5397 )

(20) سنن ابن ماجه: (4 / 123) برقم: (2865 )
المعجم الكبير: (10 / 173) برقم: (10361 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 124) برقم: (5397 ) ، (3 / 127) برقم: (5419 )

(21) مسند البزار: (5 / 356) برقم: (1988 )

(22) مسند أحمد: (2 / 906) برقم: (3966 )

(23) سنن البيهقي الكبرى: (3 / 127) برقم: (5419 )