يَتْرُكُونَ [ وفي رواية : تَتْرُكُوا ] (1) الْمَدِينَةَ [ وفي رواية : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْمَدِينَةِ : لَيَتْرُكَنَّهَا أَهْلُهَا ] (2) [ وفي رواية : لَتَتْرُكَنَّهَا ، يَعْنِي الْمَدِينَةَ ] (3) [ وفي رواية : لَتُتْرَكَنَّ الْمَدِينَةُ ] (4) عَلَى خَيْرِ [ وفي رواية : كَأَخْيَرِ ] (5) [ وفي رواية : عَلَى أَحْسَنِ ] (6) مَا كَانَتْ عَلَيْهِ [ وفي رواية : لَيَدَعَنَّ أَهْلُ الْمَدِينَةِ الْمَدِينَةَ وَهِيَ خَيْرُ مَا يَكُونُ مُرْطِبَةٌ مُونِعَةٌ ] (7) ، لَا يَغْشَاهَا إِلَّا الْعَوَافِي [ وفي رواية : الْعَوَافِ ] (8) [ وفي رواية : مُذَلَّلَةً لِلْعَوَافِي ] (9) [ وفي رواية : لِلْعَوَافِ ] (10) ( قَالَ : يُرِيدُ [ وفي رواية : يَعْنِي ] (11) عَوَافِيَ السِّبَاعِ وَالطَّيْرِ ) [ وفي رواية : حَتَّى يَدْخُلَ الْكَلْبُ أَوِ الذِّئْبُ فَيُغَذِّي عَلَى بَعْضِ سَوَارِي الْمَسْجِدِ ، أَوِ الْمِنْبَرِ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَلِمَنْ يَكُونُ الثِّمَارُ ذَلِكَ الزَّمَانَ ؟ فَقَالَ : لِلْعَوَافِي ، الطَّيْرِ وَالسِّبَاعِ ] (12) [ وفي رواية : فَقِيلَ : فَمَنْ يَأْكُلُهَا ؟ قَالَ : الطَّيْرُ وَالسِّبَاعُ ] (13) . وَآخِرُ مَنْ يُحْشَرُ [ وفي رواية : ثُمَّ يَخْرُجُ ] (14) رَاعِيَانِ مِنْ مُزَيْنَةَ [ يُرِيدَانِ الْمَدِينَةَ ] (15) يَنْعِقَانِ بِغَنَمِهِمَا فَيَجِدَانِهَا وُحُوشًا [ وفي رواية : وَحْشًا ] (16) ، حَتَّى إِذَا بَلَغَا ثَنِيَّةَ الْوَدَاعِ حُشِرَا عَلَى وُجُوهِهِمَا ( أَوْ خَرَّا عَلَى وُجُوهِهِمَا )
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (3 / 1519) برقم: (7314 )

الزوائد:
(1) مسند البزار: (14 / 179) برقم: (7725 )

(2) صحيح مسلم: (4 / 122) برقم: (1389 )
صحيح ابن حبان: (15 / 175) برقم: (6772 )

(3) مسند البزار: (14 / 207) برقم: (7763 )

(4) موطأ مالك: (5 / 1307) برقم: (3310 / 664 )
صحيح ابن حبان: (15 / 176) برقم: (6773 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 426) برقم: (8405 )

(5) مسند البزار: (14 / 179) برقم: (7725 )

(6) موطأ مالك: (5 / 1307) برقم: (3310 / 664 )
صحيح ابن حبان: (15 / 176) برقم: (6773 )

(7) مسند أحمد: (2 / 1902) برقم: (9189 )

(8) صحيح البخاري: (3 / 21) برقم: (1874 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 403) برقم: (20851 )
مسند البزار: (14 / 179) برقم: (7725 )

(9) صحيح مسلم: (4 / 122) برقم: (1389 )
مسند أحمد: (2 / 1890) برقم: (9121 )
صحيح ابن حبان: (15 / 175) برقم: (6772 )

(10) مسند البزار: (14 / 207) برقم: (7763 )

(11) صحيح مسلم: (4 / 122) برقم: (1389 )
مسند أحمد: (2 / 1890) برقم: (9121 )
مسند البزار: (14 / 207) برقم: (7763 )

(12) موطأ مالك: (5 / 1307) برقم: (3310 / 664 )

(13) مسند أحمد: (2 / 1902) برقم: (9189 )

(14) صحيح مسلم: (4 / 123) برقم: (1389 )

(15) صحيح البخاري: (3 / 21) برقم: (1874 )
صحيح مسلم: (4 / 123) برقم: (1389 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 565) برقم: (8787 )

(16) صحيح البخاري: (3 / 21) برقم: (1874 )
صحيح مسلم: (4 / 123) برقم: (1389 )