قَالَ لَهُ بَعْضُ الْمُشْرِكِينَ [ وفي رواية : قِيلَ لِسَلْمَانَ ] (1) [ وفي رواية : قَالُوا لِسَلْمَانَ ] (2) [ وفي رواية : قَالَ لِي رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] (3) [ وفي رواية : قَالَ لَنَا الْمُشْرِكُونَ ] (4) [ وفي رواية : قَالَ الْمُشْرِكُونَ ] (5) - وَكَانُوا يَسْتَهْزِئُونَ بِهِ - [ وفي رواية : وَهُوَ يَسْتَهْزِئُ بِهِ ] (6) [ وفي رواية : وَهُمْ يَسْخَرُونَ ] (7) : [ وَاللَّهِ ] (8) إِنِّي أَرَى [ وفي رواية : إِنِّي لَأَرَى ] (9) [ وفي رواية : إِنَّا نَرَى ] (10) [ وفي رواية : إِنَّا لَنَرَى ] (11) صَاحِبَكُمْ يُعَلِّمُكُمْ [ وفي رواية : إِنَّ هَذَا لَيُعَلِّمُكُمْ ، حَتَّى إِنَّهُ لَيُعَلِّمُكُمُ ] (12) [ وفي رواية : قَدْ عَلَّمَكُمْ نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (13) [ كُلَّ شَيْءٍ ] (14) حَتَّى الْخِرَاءَةَ [ وفي رواية : حَتَّى يُوشِكُ أَنْ يُعَلِّمَكُمُ الْخِرَاءَةَ ] (15) [ وفي رواية : الْخَرْأَةَ ] (16) . قَالَ [ وفي رواية : فَقَالَ ] (17) سَلْمَانُ : أَجَلْ [ وفي رواية : قَالَ : قُلْتُ : لَئِنْ قُلْتُمْ ذَاكَ ] (18) ؛ أُمِرْنَا أَنْ لَا [ وفي رواية : لَقَدْ نَهَانَا أَنْ ] (19) [ وفي رواية : قَدْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ ] (20) [ وفي رواية : إِنَّهُ يَنْهَانَا أَنْ ] (21) [ وفي رواية : نُهِينَا أَنْ ] (22) نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ [ وفي رواية : وَأَنْ يَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ ] (23) [ بِغَائِطٍ أَوْ بِبَوْلٍ ] (24) [ وفي رواية : بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ ] (25) [ وفي رواية : لِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ ] (26) [ وفي رواية : بِقَضَاءِ الْحَاجَةِ ] (27) [ وفي رواية : لِقَضَاءِ الْحَاجَةِ ] (28) [ وَلَا نَسْتَدْبِرَهَا ] (29) ، وَلَا نَسْتَنْجِيَ بِأَيْمَانِنَا [ وفي رواية : أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِالْيَمِينِ ] (30) [ وفي رواية : إِنَّهُ لَيَنْهَانَا أَنْ يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِيَمِينِهِ ] (31) ، وَلَا نَكْتَفِيَ [ وفي رواية : أَوْ يَكْتَفِيَ ] (32) [ وفي رواية : لَا يَكْفِي ] (33) [ وفي رواية : أَوْ يَسْتَخْلِيَ ] (34) [ وفي رواية : أَوْ أَنْ يَسْتَنْجِيَ ] (35) [ وفي رواية : وَنَهَانَا أَنْ يَسْتَنْجِيَ ] (36) [ أَحَدُنَا ] (37) [ وفي رواية : أَحَدُكُمْ ] (38) بِدُونِ [ وفي رواية : دُونَ ] (39) [ وفي رواية : بِأَقَلَّ مِنْ ] (40) ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ لَيْسَ فِيهَا رَجِيعٌ وَلَا عَظْمٌ [ وفي رواية : أَوْ أَنْ يَسْتَنْجِيَ بِرَجِيعٍ أَوْ بِعَظْمٍ ] (41) [ وفي رواية : وَنَهَانَا أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِرَجِيعٍ أَوْ بِعَظْمٍ ] (42) [ وفي رواية : وَيَنْهَانَا عَنِ الرَّوْثِ وَالْعِظَامِ ] (43) [ وفي رواية : وَنَهَى عَنِ الرَّوْثِ وَالْعِظَامِ ] (44) [ وفي رواية : أَوْ بِالْعَظْمِ ، أَوْ بِالرَّجِيعِ ] (45) . غَيْرَ أَنَّ الدَّوْرَقِيَّ قَالَ : قَالَ بَعْضُ الْمُشْرِكِينَ لِسَلْمَانَ
الرواية الأصلية :
صحيح ابن خزيمة: (1 / 192) برقم: (74 )

الزوائد:
(1) جامع الترمذي: (1 / 66) برقم: (16 )
مسند أحمد: (10 / 5654) برقم: (24216 )
المنتقى: (1 / 19) برقم: (32 )

(2) المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6082 )
مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 155) برقم: (1610 ) ، (2 / 161) برقم: (1624 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 102) برقم: (504 )

(3) المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6080 )

(4) صحيح مسلم: (1 / 154) برقم: (262 )

(5) سنن النسائي: (1 / 35) برقم: (49 / 3 )
مسند أحمد: (10 / 5652) برقم: (24210 )
صحيح ابن خزيمة: (1 / 199) برقم: (81 )
المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6079 )
سنن الدارقطني: (1 / 84) برقم: (146 )

(6) سنن الدارقطني: (1 / 83) برقم: (144 )

(7) مسند البزار: (6 / 470) برقم: (2502 )

(8) المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6080 )

(9) مسند أحمد: (10 / 5649) برقم: (24199 )
المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6080 )
سنن الدارقطني: (1 / 83) برقم: (144 )

(10) مسند أحمد: (10 / 5651) برقم: (24205 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 112) برقم: (551 )
سنن الدارقطني: (1 / 84) برقم: (146 )

(11) سنن النسائي: (1 / 35) برقم: (49 / 3 )
المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6079 )

(12) مسند أحمد: (10 / 5652) برقم: (24210 )

(13) صحيح مسلم: (1 / 154) برقم: (262 )
مسند أحمد: (10 / 5654) برقم: (24216 )
المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6082 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 91) برقم: (433 ) ، (1 / 102) برقم: (504 )

(14) صحيح مسلم: (1 / 154) برقم: (262 )
سنن أبي داود: (1 / 6) برقم: (7 )
جامع الترمذي: (1 / 66) برقم: (16 )
سنن ابن ماجه: (1 / 210) برقم: (316 )
مسند أحمد: (10 / 5651) برقم: (24206 ) ، (10 / 5654) برقم: (24216 )
المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6080 ) ، (6 / 234) برقم: (6082 )
مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 155) برقم: (1610 ) ، (2 / 161) برقم: (1624 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 91) برقم: (433 ) ، (1 / 102) برقم: (504 )
سنن الدارقطني: (1 / 83) برقم: (144 ) ، (1 / 84) برقم: (146 )
المنتقى: (1 / 19) برقم: (32 )

(15) صحيح ابن خزيمة: (1 / 199) برقم: (81 )

(16) المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6079 ) ، (6 / 234) برقم: (6080 )

(17) صحيح مسلم: (1 / 154) برقم: (262 ) ، (1 / 154) برقم: (262 )
جامع الترمذي: (1 / 66) برقم: (16 )
مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 172) برقم: (1654 ) ، (20 / 150) برقم: (37463 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 91) برقم: (433 ) ، (1 / 102) برقم: (504 )
مسند البزار: (6 / 470) برقم: (2502 )

(18) مسند أحمد: (10 / 5652) برقم: (24210 )

(19) صحيح مسلم: (1 / 154) برقم: (262 )
مسند أحمد: (10 / 5652) برقم: (24210 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 91) برقم: (433 )
المنتقى: (1 / 19) برقم: (32 )

(20) المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6082 )

(21) مسند أحمد: (10 / 5651) برقم: (24205 )
المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6079 )

(22) شرح معاني الآثار: (1 / 121) برقم: (741 ) ، (1 / 123) برقم: (747 ) ، (4 / 233) برقم: (6583 )

(23) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 112) برقم: (551 )

(24) جامع الترمذي: (1 / 66) برقم: (16 )
مسند أحمد: (10 / 5654) برقم: (24216 )

(25) سنن أبي داود: (1 / 6) برقم: (7 )
سنن النسائي: (1 / 34) برقم: (41 / 1 )
المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6082 )
مصنف ابن أبي شيبة: (2 / 155) برقم: (1610 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 91) برقم: (433 ) ، (1 / 102) برقم: (504 )
السنن الكبرى: (1 / 87) برقم: (40 )
المنتقى: (1 / 19) برقم: (32 )

(26) صحيح مسلم: (1 / 154) برقم: (262 )

(27) المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6081 )

(28) شرح معاني الآثار: (4 / 233) برقم: (6583 )

(29) سنن الدارقطني: (1 / 83) برقم: (144 )

(30) صحيح مسلم: (1 / 154) برقم: (262 )
جامع الترمذي: (1 / 66) برقم: (16 )
مسند أحمد: (10 / 5654) برقم: (24216 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 91) برقم: (433 )

(31) سنن الدارقطني: (1 / 84) برقم: (146 )

(32) مسند أحمد: (10 / 5652) برقم: (24210 )

(33) المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6079 )

(34) المنتقى: (1 / 19) برقم: (32 )

(35) جامع الترمذي: (1 / 66) برقم: (16 )
مسند أحمد: (10 / 5654) برقم: (24216 )
المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6082 )

(36) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 102) برقم: (504 )

(37) صحيح مسلم: (1 / 154) برقم: (262 )
سنن أبي داود: (1 / 6) برقم: (7 )
جامع الترمذي: (1 / 66) برقم: (16 )
سنن النسائي: (1 / 35) برقم: (49 / 3 )
مسند أحمد: (10 / 5651) برقم: (24205 ) ، (10 / 5652) برقم: (24210 ) ، (10 / 5654) برقم: (24216 )
المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6079 ) ، (6 / 234) برقم: (6082 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 102) برقم: (504 ) ، (1 / 112) برقم: (551 )
سنن الدارقطني: (1 / 84) برقم: (146 )
المنتقى: (1 / 19) برقم: (32 )

(38) صحيح مسلم: (1 / 154) برقم: (262 )
سنن النسائي: (1 / 35) برقم: (49 / 3 )
مسند أحمد: (10 / 5651) برقم: (24205 )
صحيح ابن خزيمة: (1 / 199) برقم: (81 )
المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6079 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 102) برقم: (504 ) ، (1 / 112) برقم: (551 )
سنن الدارقطني: (1 / 84) برقم: (146 )

(39) صحيح ابن خزيمة: (1 / 199) برقم: (81 )
المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6079 )

(40) صحيح مسلم: (1 / 154) برقم: (262 )
سنن أبي داود: (1 / 6) برقم: (7 )
جامع الترمذي: (1 / 66) برقم: (16 )
سنن النسائي: (1 / 34) برقم: (41 / 1 )
مسند أحمد: (10 / 5654) برقم: (24216 )
المعجم الكبير: (6 / 234) برقم: (6082 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 91) برقم: (433 ) ، (1 / 102) برقم: (504 )
السنن الكبرى: (1 / 87) برقم: (40 )
المنتقى: (1 / 19) برقم: (32 )
شرح معاني الآثار: (1 / 121) برقم: (741 )

(41) مسند أحمد: (10 / 5654) برقم: (24216 )

(42) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 102) برقم: (504 )

(43) مسند أحمد: (10 / 5651) برقم: (24205 )
سنن الدارقطني: (1 / 84) برقم: (146 )

(44) صحيح مسلم: (1 / 154) برقم: (262 )

(45) صحيح ابن خزيمة: (1 / 199) برقم: (81 )