اتَّخَذَ [ وفي رواية : اصْطَنَعَ ] (1) [ وفي رواية : صَنَعَ ] (2) رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَاتَمًا [ مِنْ ذَهَبَ ] (3) [ وفي رواية : مِنْ فِضَّةٍ ] (4) [ وفي رواية : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدِ اتَّخَذَ حَلْقَةً مِنْ فِضَّةٍ ] (5) [ فَقَالَ : مَنْ أَرَادَ أَنْ يَصُوغَ عَلَيْهِ فَلْيَفْعَلْ ] (6) وَنَقَشَ فِيهِ نَقْشًا [ وفي رواية : وَنَقَشَ فِيهِ : مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ] (7) [ وفي رواية : فَنَقَشَ فِيهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ] (8) ، وَقَالَ [ وفي رواية : فَقَالَ ] (9) [ لِلنَّاسِ ] (10) : إِنَّا قَدِ اتَّخَذْنَا [ وفي رواية : إِنِّي اتَّخَذْتُ ] (11) [ وفي رواية : إِنَّا قَدِ اصْطَنَعْنَا ] (12) [ وفي رواية : قَدِ اصْطَنَعْتُ ] (13) [ وفي رواية : إِنَّا صَنَعْنَا ] (14) خَاتَمًا [ وفي رواية : حَلَقًا ] (15) [ مِنْ وَرِقٍ ] (16) [ وفي رواية : مِنْ فِضَّةٍ ] (17) ، وَنَقَشْنَا فِيهِ نَقْشًا [ وفي رواية : وَنَقَشْتُ فِيهِ : مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ ] (18) [ وفي رواية : وَنَقْشُهُ مُحَمَّدٌ ] (19) ، فَلَا يَنْقُشْ أَحَدٌ عَلَى نَقْشِهِ [ وفي رواية : فَلَا يَنْقُشَنَّ أَحَدٌ عَلَى نَقْشِهِ ] (20) [ وفي رواية : فَلَا تَنْقُشُوا عَلَيْهِ ] (21) [ وفي رواية : وَلَا تَنْقُشُوا عَلَى نَقْشِهِ ] (22) [ وفي رواية : وَنَهَى أَنْ يُنْقَشَ عَلَى نَقْشِهِ ] (23) ، ثُمَّ قَالَ أَنَسٌ : فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِهِ فِي يَدِهِ [ وفي رواية : وَإِنِّي لَأَرَى بَرِيقَهُ فِي خِنْصَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (24) [ وفي رواية : فَإِنِّي لَأَرَى بَرِيقَهُ فِي خِنْصَرِهِ ] (25)
الرواية الأصلية :
السنن الكبرى: (8 / 381) برقم: (9463 )

الزوائد:
(1) سنن النسائي: (1 / 1012) برقم: (5297 / 1 )
سنن ابن ماجه: (4 / 618) برقم: (3640 )
مسند أحمد: (5 / 2525) برقم: (12171 )
صحيح ابن حبان: (12 / 309) برقم: (5498 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 576) برقم: (25606 )
مسند البزار: (13 / 55) برقم: (6378 )
السنن الكبرى: (8 / 376) برقم: (9445 )

(2) صحيح البخاري: (7 / 157) برقم: (5874 )
جامع الترمذي: (3 / 354) برقم: (1745 )
مسند أحمد: (5 / 2674) برقم: (12842 )
مصنف عبد الرزاق: (10 / 393) برقم: (19465 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 128) برقم: (20475 )

(3) مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 8) برقم: (3896 )

(4) صحيح البخاري: (7 / 157) برقم: (5877 )
صحيح مسلم: (6 / 150) برقم: (2092 )
سنن النسائي: (1 / 1002) برقم: (5222 / 2 )
مسند أحمد: (5 / 2734) برقم: (13141 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 128) برقم: (20476 )
السنن الكبرى: (8 / 381) برقم: (9462 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 31) برقم: (3936 )

(5) سنن النسائي: (1 / 1002) برقم: (5222 / 2 )
السنن الكبرى: (8 / 381) برقم: (9462 )

(6) سنن النسائي: (1 / 1002) برقم: (5222 / 2 )
السنن الكبرى: (8 / 381) برقم: (9462 )

(7) صحيح البخاري: (7 / 157) برقم: (5877 )
صحيح مسلم: (6 / 150) برقم: (2092 )
مسند أحمد: (5 / 2734) برقم: (13141 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 128) برقم: (20476 )

(8) جامع الترمذي: (3 / 354) برقم: (1745 )
مسند أحمد: (5 / 2674) برقم: (12842 )
مصنف عبد الرزاق: (10 / 393) برقم: (19465 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 128) برقم: (20475 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 8) برقم: (3896 ) ، (7 / 31) برقم: (3936 )

(9) سنن النسائي: (1 / 1002) برقم: (5222 / 2 ) ، (1 / 1012) برقم: (5297 / 1 )
سنن ابن ماجه: (4 / 618) برقم: (3640 )
مسند أحمد: (5 / 2525) برقم: (12171 ) ، (5 / 2734) برقم: (13141 ) ، (6 / 2986) برقم: (14307 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 576) برقم: (25606 )
السنن الكبرى: (8 / 376) برقم: (9445 ) ، (8 / 381) برقم: (9462 )

(10) صحيح مسلم: (6 / 150) برقم: (2092 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 31) برقم: (3936 )

(11) صحيح البخاري: (7 / 157) برقم: (5877 )
صحيح مسلم: (6 / 150) برقم: (2092 )
مسند أحمد: (6 / 2986) برقم: (14307 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 128) برقم: (20476 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 31) برقم: (3936 )

(12) سنن ابن ماجه: (4 / 618) برقم: (3640 )
مسند أحمد: (5 / 2525) برقم: (12171 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 576) برقم: (25606 )

(13) مسند البزار: (13 / 55) برقم: (6378 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 35) برقم: (3943 )

(14) صحيح ابن حبان: (12 / 309) برقم: (5498 )

(15) صحيح ابن حبان: (12 / 309) برقم: (5498 )

(16) صحيح البخاري: (7 / 157) برقم: (5877 )
جامع الترمذي: (3 / 354) برقم: (1745 )
مسند أحمد: (5 / 2674) برقم: (12842 )
مصنف عبد الرزاق: (10 / 393) برقم: (19465 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 128) برقم: (20475 )

(17) صحيح البخاري: (7 / 157) برقم: (5877 )
صحيح مسلم: (6 / 150) برقم: (2092 )
سنن النسائي: (1 / 1002) برقم: (5222 / 2 )
مسند أحمد: (5 / 2734) برقم: (13141 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 128) برقم: (20476 )
السنن الكبرى: (8 / 381) برقم: (9462 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 31) برقم: (3936 )

(18) صحيح البخاري: (7 / 157) برقم: (5877 )
صحيح مسلم: (6 / 150) برقم: (2092 )
مسند أحمد: (5 / 2734) برقم: (13141 )
سنن البيهقي الكبرى: (10 / 128) برقم: (20476 )

(19) مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 31) برقم: (3936 )

(20) صحيح البخاري: (7 / 157) برقم: (5877 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 35) برقم: (3943 )

(21) مسند أحمد: (5 / 2734) برقم: (13141 )

(22) سنن النسائي: (1 / 1002) برقم: (5222 / 2 )
السنن الكبرى: (8 / 381) برقم: (9462 )

(23) مسند أبي يعلى الموصلي: (7 / 8) برقم: (3896 )

(24) سنن النسائي: (1 / 1012) برقم: (5297 / 1 )

(25) صحيح البخاري: (7 / 157) برقم: (5874 )