كُنْتُ بِالْكُوفَةِ ، فَقِيلَ : خَرَجَ الدَّجَّالُ ، [ وفي رواية : نَادَى مُنَادٍ بِالْكُوفَةِ : الدَّجَّالُ قَدْ خَرَجَ ] (1) قَالَ : فَأَتَيْنَا عَلَى حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ [ وفي رواية : فَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ ] (2) وَهُوَ يُحَدِّثُ ، فَقُلْتُ : [ وفي رواية : فَقَالَ لَهُ : ] (3) هَذَا الدَّجَّالُ قَدْ خَرَجَ ، [ وفي رواية : أَنْتَ جَالِسٌ هَاهُنَا وَأَهْلُ الْكُوفَةِ يُقَاتِلُونَ الدَّجَّالَ ، ] (4) فَقَالَ [ لَهُ حُذَيْفَةُ ] (5) : اجْلِسْ ، فَجَلَسْتُ فَأَتَى عَلَيَّ الْعَرِيفُ [ وفي رواية : ثُمَّ جَاءَ عَرِيفُهُمْ ] (6) ، فَقَالَ : هَذَا الدَّجَّالُ قَدْ خَرَجَ وَأَهْلُ الْكُوفَةِ يُطَاعِنُونَهُ [ وفي رواية : أَنْتُمَا هَاهُنَا جَالِسَانِ وَأَهْلُ الْكُوفَةِ يُطَاعِنُونَ الدَّجَّالَ ] (7) ، قَالَ [ لَهُ حُذَيْفَةُ ] (8) : اجْلِسْ ، فَجَلَسَ [ فَمَكَثُوا قَلِيلًا ] (9) ، فَنُودِيَ [ وفي رواية : ثُمَّ جَاءَ آخَرُ فَقَالَ ] (10) إِنَّهَا كَذِبَةٌ صِبَاغٌ ، قَالَ : فَقُلْنَا يَا أَبَا سَرِيحَةَ [ وفي رواية : فَقَالُوا لِحُذَيْفَةَ : ] (11) مَا أَجْلَسْتَنَا إِلَّا لِأَمْرٍ فَحَدِّثْنَا ، [ وفي رواية : حَدِّثْنَا عَنِ الدَّجَّالِ ، فَإِنَّكَ لَمْ تَحْبِسْنَا إِلَّا وَعِنْدَكَ مِنْهُ عِلْمٌ ] (12) قَالَ [ حُذَيْفَةُ ] (13) : إِنَّ الدَّجَّالَ لَوْ خَرَجَ فِي زَمَانِكُمْ [ وفي رواية : الْيَوْمَ ] (14) لَرَمَتْهُ [ وفي رواية : إِلَّا وَدَفَنَهُ ] (15) الصِّبْيَانُ بِالْخَذْفِ ، وَلَكِنَّ الدَّجَّالَ يَخْرُجُ فِي بُغْضٍ [ وفي رواية : وَلَكِنَّهُ يَخْرُجُ فِي قِلَّةٍ ] (16) مِنَ النَّاسِ ، [ وَنَقْصٍ مِنَ الطَّعَامِ ] (17) وَخِفَّةٍ مِنَ الدِّينِ ، [ وفي رواية : وَخَفْقَةٍ مِنَ الدِّينِ ] (18) وَسُوءِ ذَاتِ بَيْنٍ ، فَيَرِدُ كُلَّ مَنْهَلٍ ، فَتُطْوَى لَهُ الْأَرْضُ طَيَّ [ وفي رواية : كَطَيِّ ] (19) فَرْوَةِ الْكَبْشِ حَتَّى يَأْتِيَ الْمَدِينَةَ ، [ وفي رواية : فَيَأْتِي الْمَدِينَةَ ] (20) فَيَغْلِبُ عَلَى خَارِجِهَا [ وفي رواية : فَيَأْخُذُ خَارِجَهَا ] (21) وَيَمْنَعُ دَاخِلَهَا ، ثُمَّ جَبَلَ إِيلِيَاءَ فَيُحَاصِرُ عِصَابَةً مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، فَيَقُولُ لَهُمُ الَّذِينَ عَلَيْهِمْ : مَا تَنْتَظِرُونَ بِهَذَا الطَّاغِيَةِ أَنْ تُقَاتِلُوهُ حَتَّى تَلْحَقُوا بِاللَّهِ أَوْ يَفْتَحَ لَكُمْ ، فَيَأْتَمِرُونَ أَنْ يُقَاتِلُوهُ إِذَا أَصْبَحُوا ، فَيُصْبِحُونَ وَمَعَهُمْ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ فَيَقْتُلُ الدَّجَّالَ وَيَهْزِمُ أَصْحَابَهُ ، حَتَّى إِنَّ الشَّجَرَ وَالْحَجَرَ وَالْمَدَرَ ، يَقُولُ : يَا مُؤْمِنُ هَذَا يَهُودِيٌّ عِنْدِي فَاقْتُلْهُ ، قَالَ : وَفِيهِ ثَلَاثُ عَلَامَاتٍ : هُوَ أَعْوَرُ وَرَبُّكُمْ لَيْسَ بِأَعْوَرَ ، وَمَكْتُوبٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ كَافِرٌ يَقْرَؤُهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ أُمِّيٌّ وَكَاتِبٌ [ وفي رواية : كَاتَبٍ وَأُمِّيٍّ ] (22) ، وَلَا يُسَخَّرُ لَهُ مِنَ الْمَطَايَا [ وفي رواية : الْمَطِيِّ ] (23) إِلَّا الْحِمَارُ ، فَهُوَ رِجْسٌ عَلَى رِجْسٍ ، ثُمَّ قَالَ [ وفي رواية : وَقَالَ ] (24) [ حُذَيْفَةُ ] (25) : أَنَا [ وفي رواية : لَأَنَا ] (26) لِغَيْرِ الدَّجَّالِ أَخْوَفُ عَلَيَّ وَعَلَيْكُمْ ، قَالَ : فَقُلْنَا : مَا هُوَ يَا أَبَا سَرِيحَةَ ؟ [ وفي رواية : قِيلَ : وَمَا ذَاكَ ؟ ] (27) قَالَ : فِتَنٌ كَأَنَّهَا قِطَعُ [ وفي رواية : كَقِطَعِ ] (28) اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ ، قَالَ : فَقُلْنَا [ وفي رواية : قِيلَ : ] (29) : أَيُّ النَّاسِ فِيهَا شَرٌّ ؟ قَالَ : كُلُّ خَطِيبٍ مِصْقَعٍ [ وفي رواية : الْخَطِيبُ الْمُسْقِعُ ] (30) ، وَكُلُّ رَاكِبٍ مُوضِعٍ [ وفي رواية : وَالرَّاكِبُ الْمَوْضِعُ ] (31) ، قَالَ : فَقُلْنَا : [ وفي رواية : قِيلَ : ] (32) أَيُّ النَّاسِ فِيهَا خَيْرٌ [ يَا أَبَا سَرِيحَةَ ] (33) ؟ قَالَ : كُلُّ غَنِيٍّ خَفِيٍّ [ وفي رواية : الْغَنِيُّ الْخَفِيُّ ] (34) ، قَالَ : فَقُلْتُ : مَا أَنَا بِالْغَنِيِّ وَلَا بِالْخَفِيِّ ، [ وفي رواية : فَقَالَ أَحَدُ الرَّجُلَيْنِ : وَاللَّهِ مَا أَنَا بِغَنِيٍّ ، وَلَا خَفِيٍّ ] (35) قَالَ [ حُذَيْفَةُ ] (36) : فَكُنْ كَابْنِ اللَّبُونِ لَا ظَهْرَ فَيُرْكَبَ [ وفي رواية : فَتُرْكَبَ ] (37) ، وَلَا ضَرْعَ فَيُحْلَبَ [ وفي رواية : فَتُحْلَبَ ] (38)
الرواية الأصلية :
المستدرك على الصحيحين: (4 / 529) برقم: (8707 )

الزوائد:
(1) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(2) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(3) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(4) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(5) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(6) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(7) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(8) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(9) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(10) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(11) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(12) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(13) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 529) برقم: (8707 )

(14) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(15) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(16) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(17) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(18) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(19) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(20) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(21) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(22) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(23) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(24) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(25) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 529) برقم: (8707 )

(26) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(27) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(28) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(29) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(30) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(31) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(32) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(33) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 529) برقم: (8707 )

(34) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(35) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(36) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 529) برقم: (8707 )

(37) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )

(38) مصنف عبد الرزاق: (11 / 394) برقم: (20827 )