كُنْتُ [ جَالِسًا ] (1) [ وفي رواية : قَاعِدًا ] (2) مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَأُتِيَ [ وفي رواية : وَأُتِيَ ] (3) بِجَنَازَةٍ [ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهَا ] (4) [ وفي رواية : أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِجَنَازَةٍ ] (5) [ وفي رواية : كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ أُتِيَ بِجَنَازَةٍ ] (6) ، فَقَالُوا : يَا نَبِيَّ اللَّهِ صَلِّ عَلَيْهَا ، [ وفي رواية : صَلِّ عَلَى هَذِهِ ] (7) قَالَ : هَلْ تَرَكَ مِنْ دَيْنٍ [ وفي رواية : هَلْ تَرَكَ عَلَيْهِ دَيْنًا ] (8) ؟ . قَالُوا : لَا ، قَالَ : فَهَلْ تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ [ وفي رواية : هَلْ تَرَكَ شَيْئًا ] (9) ؟ قَالُوا : لَا ، فَصَلَّى عَلَيْهَا ، ثُمَّ أُتِيَ بِجَنَازَةٍ [ وفي رواية : فَبَيْنَا أَنَا قَائِمٌ أُتِيَ بِجِنَازَةٍ ] (10) أُخْرَى [ وفي رواية : ثُمَّ أُتِيَ بِأُخْرَى ] (11) [ وفي رواية : بَعْدَ ذَلِكَ ] (12) ، [ وفي رواية : ثُمَّ أُتِيَ بِالثَّانِيَةِ ] (13) فَقَالُوا : يَا نَبِيَّ اللَّهِ صَلِّ عَلَيْهَا ، قَالَ : هَلْ تَرَكَ عَلَيْهِ مِنْ دَيْنٍ ؟ . [ قَالُوا : نَعَمْ ، أَوْ ] (14) قَالُوا : لَا ، قَالَ : هَلْ تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ ؟ [ وفي رواية : هَلْ تَرَكَ شَيْئًا ] (15) قَالُوا : ثَلَاثَةَ دَنَانِيرَ [ وفي رواية : ثَلَاثَ الدَّنَانِيرِ ] (16) ، قَالَ : [ فَقَالَ بِأَصَابِعِهِ ] (17) ثَلَاثُ كَيَّاتٍ ، قَالَ : [ هَكَذَا بِيَدِهِ ] (18) ثُمَّ أُتِيَ بِالثَّالِثِ [ وفي رواية : فَأُتِيَ بِالثَّالِثَةِ ] (19) ، [ وفي رواية : ثُمَّ أُتِيَ بِجَنَازَةٍ أُخْرَى ] (20) [ وفي رواية : ثُمَّ لَبِثَنَا مَا شَاءَ اللَّهُ ، ثُمَّ أُتِيَ بِجِنَازَةٍ ] (21) فَقَالُوا [ وفي رواية : فَقِيلَ ] (22) : يَا نَبِيَّ اللَّهِ صَلِّ عَلَيْهَا ، قَالَ : هَلْ تَرَكَ عَلَيْهِ مِنْ دَيْنٍ ؟ [ وفي رواية : فَهَلْ عَلَيْهِ دَيْنٌ ] (23) قَالُوا [ وفي رواية : قِيلَ ] (24) : نَعَمْ ، [ وفي رواية : ثَلَاثَةُ دَنَانِيرَ ] (25) [ وفي رواية : عَلَيْهِ دِينَارَانِ ] (26) قَالَ : فَهَلْ تَرَكَ مِنْ شَيْءٍ ؟ [ وفي رواية : شَيْئًا ] (27) قَالُوا : لَا ، قَالَ : فَصَلُّوا [ وفي رواية : صَلُّوا ] (28) عَلَى صَاحِبِكُمْ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ : أَبُو قَتَادَةَ [ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ] (29) صَلِّ عَلَيْهِ [ يَا رَسُولَ اللَّهِ ] (30) وَعَلَيَّ دَيْنُهُ [ وفي رواية : هُوَ عَلَيَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ ] (31) [ وفي رواية : هُمَا علي يَا رَسُولَ اللَّهِ ] (32) ، [ وفي رواية : قَالَ أَبُو قَتَادَةَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، عَلَيَّ دَيْنُهُ ] (33) قَالَ : فَصَلَّى عَلَيْهِ [ وفي رواية : قَالَ : فَهَلْ تَرَكَ كَنْزًا ؟ قَالُوا : دِينَارَيْنِ ، قَالَ : كَيَّتَانِ وَصَلَّى عَلَيْهِ ] (34) [ النَّبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ : فَأَخْبَرَنِي إيَاسٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا لَقِي أَبَا قَتَادَةَ قَالَ : مَا فَعَلَ الدِّينَارَانِ ؟ حَتَّى قَضَاهُمَا ] (35)
الرواية الأصلية :
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 72) برقم: (11514 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (7 / 3603) برقم: (16774 )

(2) المعجم الكبير: (7 / 31) برقم: (6290 )

(3) المعجم الكبير: (7 / 31) برقم: (6290 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 72) برقم: (11513 )

(4) صحيح البخاري: (3 / 96) برقم: (2295 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 72) برقم: (11513 )

(5) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 72) برقم: (11513 ) ، (6 / 75) برقم: (11522 )

(6) صحيح البخاري: (3 / 94) برقم: (2289 )

(7) المعجم الكبير: (7 / 31) برقم: (6290 )

(8) سنن النسائي: (1 / 406) برقم: (1960 / 2 )
مسند أحمد: (7 / 3610) برقم: (16792 )
صحيح ابن حبان: (8 / 54) برقم: (3264 )

(9) صحيح البخاري: (3 / 94) برقم: (2289 )
مسند أحمد: (7 / 3610) برقم: (16792 )
المعجم الكبير: (7 / 31) برقم: (6290 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 443) برقم: (12142 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 72) برقم: (11513 )

(10) المعجم الكبير: (7 / 31) برقم: (6290 )

(11) مسند أحمد: (7 / 3603) برقم: (16774 )
المعجم الكبير: (7 / 22) برقم: (6258 )

(12) مسند أحمد: (7 / 3610) برقم: (16792 )

(13) صحيح ابن حبان: (8 / 54) برقم: (3264 )

(14) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 75) برقم: (11522 )

(15) صحيح البخاري: (3 / 94) برقم: (2289 )
مسند أحمد: (7 / 3610) برقم: (16792 )
المعجم الكبير: (7 / 31) برقم: (6290 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 443) برقم: (12142 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 72) برقم: (11513 )

(16) مسند أحمد: (7 / 3603) برقم: (16774 )

(17) مسند أحمد: (7 / 3603) برقم: (16774 )

(18) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 75) برقم: (11522 )

(19) مسند أحمد: (7 / 3610) برقم: (16792 )

(20) صحيح البخاري: (3 / 94) برقم: (2289 ) ، (3 / 96) برقم: (2295 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 72) برقم: (11514 ) ، (6 / 75) برقم: (11522 )

(21) المعجم الكبير: (7 / 31) برقم: (6290 )

(22) المعجم الكبير: (7 / 31) برقم: (6290 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 75) برقم: (11522 )

(23) صحيح البخاري: (3 / 94) برقم: (2289 )

(24) صحيح البخاري: (3 / 94) برقم: (2289 )
المعجم الكبير: (7 / 31) برقم: (6290 )

(25) صحيح البخاري: (3 / 94) برقم: (2289 )
مسند أحمد: (7 / 3610) برقم: (16792 )
صحيح ابن حبان: (8 / 54) برقم: (3264 )
المعجم الكبير: (7 / 31) برقم: (6290 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 72) برقم: (11514 ) ، (6 / 75) برقم: (11522 )

(26) مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 443) برقم: (12142 )

(27) صحيح البخاري: (3 / 94) برقم: (2289 )
مسند أحمد: (7 / 3610) برقم: (16792 )
المعجم الكبير: (7 / 31) برقم: (6290 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 443) برقم: (12142 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 72) برقم: (11513 )

(28) صحيح البخاري: (3 / 94) برقم: (2289 ) ، (3 / 96) برقم: (2295 )
سنن النسائي: (1 / 406) برقم: (1960 / 2 )
مسند أحمد: (7 / 3603) برقم: (16774 ) ، (7 / 3610) برقم: (16792 )
المعجم الكبير: (7 / 22) برقم: (6258 ) ، (7 / 31) برقم: (6290 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 443) برقم: (12142 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 72) برقم: (11513 ) ، (6 / 75) برقم: (11522 )
السنن الكبرى: (2 / 437) برقم: (2099 )

(29) صحيح البخاري: (3 / 94) برقم: (2289 ) ، (3 / 96) برقم: (2295 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 72) برقم: (11513 )

(30) صحيح البخاري: (3 / 94) برقم: (2289 ) ، (3 / 96) برقم: (2295 )
مسند أحمد: (7 / 3603) برقم: (16774 ) ، (7 / 3610) برقم: (16792 )
صحيح ابن حبان: (8 / 54) برقم: (3264 )
المعجم الكبير: (7 / 22) برقم: (6258 ) ، (7 / 31) برقم: (6290 ) ، (7 / 32) برقم: (6291 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 443) برقم: (12142 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 72) برقم: (11513 )

(31) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 72) برقم: (11513 )

(32) المعجم الكبير: (7 / 22) برقم: (6258 )
مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 443) برقم: (12142 )

(33) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 75) برقم: (11522 )

(34) المعجم الكبير: (7 / 22) برقم: (6258 )

(35) مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 443) برقم: (12142 )