أَصَابَتْ إِصْبَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَجَرَةٌ [ وفي رواية : شَيْءٌ - وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ : حَجَرٌ ] (1) [ وفي رواية : أَنَّ حَجَرًا أَصَابَ إِصْبَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (2) فَدُمِيَتْ [ وفي رواية : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَارٍ ، فَدَمِيَتْ إِصْبُعُهُ ] (3) [ وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي غَارٍ فَنُكِبَ ] (4) [ وفي رواية : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَدَمِيَتْ إِصْبُعُهُ ] (5) [ وفي رواية : بَيْنَمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْشِي إِذْ أَصَابَهُ حَجَرٌ فَعَثَرَ فَدُمِيَتْ إِصْبَعُهُ ] (6) [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي بَعْضِ الْمَشَاهِدِ وَقَدْ دَمِيَتْ إِصْبَعُهُ ] (7) [ وفي رواية : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ فَنُكِبَتْ إِصْبَعُهُ ] (8) [ وفي رواية : أُدْمِيَ إِصْبَعُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ الْمَغَازِي ] (9) [ وفي رواية : دَمِيَتْ إِصْبَعُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ تِلْكَ الْمَشَاهِدِ ] (10) [ وفي رواية : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى الصَّلَاةِ فَعَثَرَتْ إِصْبَعُهُ فَدَمِيَتْ ] (11) ، فَقَالَ [ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (12) : هَلْ أَنْتِ إِلَّا إِصْبَعٌ دُمِيتِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا لَقِيتِ فَحُمِلَ فَوُضِعَ عَلَى سَرِيرٍ مَرْمُولٍ بِخُوصٍ أَوْ شَرِيطٍ ، وَوُضِعَ تَحْتَ رَأْسِهِ مِرْفَقَهُ مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ فَأَثَّرَ الشَّرِيطُ فِي جَنْبِهِ فَجَاءَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَبَكَى ، فَقَالَ : مَا يُبْكِيكَ ؟ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ كِسْرَى وَقَيْصَرُ يَجْلِسُونَ عَلَى سَرِيرِ الذَّهَبِ وَيَلْبَسُونَ الدِّيبَاجَ وَالْإِسْتَبْرَقَ ، قَالَ : أَمَا تَرْضَوْنَ أَنَّ لَهُمُ الدُّنْيَا وَلَكُمُ الْآخِرَةَ [ وفي رواية : قَالَ : وَأَبْطَأَ عَلَيْهِ جِبْرِيلُ ، فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ : قَدْ وُدِّعَ مُحَمَّدٌ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى : مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى ] (13)
الرواية الأصلية :
المعجم الكبير: (2 / 175) برقم: (1719 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (8 / 4281) برقم: (19099 )

(2) المعجم الكبير: (2 / 172) برقم: (1706 )

(3) جامع الترمذي: (5 / 368) برقم: (3345 )

(4) مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 313) برقم: (26595 )

(5) سنن سعيد بن منصور: (7 / 354) برقم: (2846 )

(6) صحيح البخاري: (8 / 34) برقم: (6146 )
المعجم الكبير: (2 / 171) برقم: (1703 )
السنن الكبرى: (9 / 207) برقم: (10317 )

(7) صحيح البخاري: (4 / 18) برقم: (2802 )

(8) شرح مشكل الآثار: (8 / 383) برقم: (3330 )

(9) السنن الكبرى: (9 / 230) برقم: (10381 )

(10) صحيح مسلم: (5 / 181) برقم: (1796 )

(11) مسند الطيالسي: (2 / 248) برقم: (979 )

(12) صحيح البخاري: (8 / 34) برقم: (6146 )
جامع الترمذي: (5 / 368) برقم: (3345 )
مسند أحمد: (8 / 4281) برقم: (19099 )
المعجم الكبير: (2 / 171) برقم: (1703 ) ، (2 / 172) برقم: (1704 ) ، (2 / 172) برقم: (1705 ) ، (2 / 172) برقم: (1706 ) ، (2 / 172) برقم: (1707 ) ، (2 / 175) برقم: (1719 )
مصنف ابن أبي شيبة: (13 / 313) برقم: (26595 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 43) برقم: (13422 )
مسند الحميدي: (2 / 33) برقم: (794 )
السنن الكبرى: (9 / 207) برقم: (10317 ) ، (9 / 230) برقم: (10381 )
شرح مشكل الآثار: (8 / 384) برقم: (3331 )

(13) جامع الترمذي: (5 / 368) برقم: (3345 )