أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ ، كَانَ يَحْتَزُّ [ وفي رواية : كُنْتُ أَجْتَنِي ] (1) [ وفي رواية : أَنَّهُ كَانَ يَجْنِي ] (2) [ وفي رواية : أَنَّهُ كَانَ يَجْتَنِي ] (3) [ وفي رواية : أَنَّهُ صَعِدَ شَجَرَةً يَجْتَنِي ] (4) لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِوَاكًا مِنْ أَرَاكٍ [ وفي رواية : مِنَ الْأَرَاكِ ] (5) [ وَكَانَ الرِّيحُ تَكْفَؤُهُ ، ] (6) [ وفي رواية : وَكَانَتْ تَكْفَؤُهُ الرِّيحُ ] (7) [ وفي رواية : فَكَانَتِ الرِّيحُ تَكْفَؤُهُ ] (8) ، وَكَانَ [ وفي رواية : فَكَانَ ] (9) فِي سَاقَيْهِ [ وفي رواية : سَاقِهِ ] (10) دِقَّةٌ [ وفي رواية : فِي سَاقَيَّ شَيْءٌ ] (11) ، فَضَحِكَ الْقَوْمُ [ وفي رواية : فَضَحِكَ أَصْحَابُ رَسُولِ ] (12) [ وفي رواية : جَعَلَ الْقَوْمُ يَضْحَكُونَ مِمَّا تَصْنَعُ الرِّيحُ بِعَبْدِ اللَّهِ تَكْفِتُهُ ] (13) [ وفي رواية : صَعِدْتُ أَرَاكَةً لَأَجْنِيَ مِنْهَا أَرَاكَةً ، فَجَعَلَ أَصْحَابِي يَتَعَجَّبُونَ مِنْ خِفَّتِي ، ] (14) [ وفي رواية : فَنَظَرَ إِلَيْهِ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَجِبُوا مِنْ دِقَّةِ سَاقَيْهِ ، ] (15) ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا يُضْحِكُكُمْ [ وفي رواية : مَا تَضْحَكُونَ ] (16) [ وفي رواية : مَا تَعْجَبُونَ ] (17) [ قَالُوا : ] (18) مِنْ دِقَّةِ سَاقَيْهِ [ وفي رواية : لِدِقَّةِ سَاقِهِ ] (19) ، [ قَالَ : ] (20) وَالَّذِي [ وفي رواية : فَوَالَّذِي ] (21) نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهُمَا [ وفي رواية : لَهُمَا ] (22) أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ مِنْ أُحُدٍ [ وفي رواية : لَهُوَ أَثْقَلُ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِيزَانًا مِنْ أُحُدٍ ] (23) [ وفي رواية : لَسَاقَا ابْنِ مَسْعُودٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَشَدُّ وَأَعْظَمُ مِنْ أُحُدٍ . ] (24) [ وفي رواية : بَيْنَمَا هُوَ يَمْشِي وَرَاءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا هَمَزَهُ أَصْحَابُهُ - أَوْ بَعْضُهُمْ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَعَبْدُ اللَّهِ فِي الْمَوَازِينِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَثْقَلُ مِنْ أُحُدٍ كَأَنَّهُمْ عَجِبُوا مِنْ خِفَّتِهِ . ] (25)
الرواية الأصلية :
صحيح ابن حبان: (15 / 546) برقم: (7069 )

الزوائد:
(1) المعجم الكبير: (9 / 78) برقم: (8452 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 209) برقم: (5310 )

(2) مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 247) برقم: (5365 )

(3) مسند أحمد: (2 / 929) برقم: (4072 )
مسند الطيالسي: (1 / 277) برقم: (353 )

(4) مسند البزار: (5 / 221) برقم: (1826 )

(5) مسند أحمد: (2 / 929) برقم: (4072 )
المعجم الكبير: (9 / 78) برقم: (8452 )

(6) مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 209) برقم: (5310 )

(7) مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 247) برقم: (5365 )

(8) المعجم الكبير: (9 / 78) برقم: (8452 )

(9) المعجم الكبير: (9 / 78) برقم: (8452 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 247) برقم: (5365 )

(10) مسند الطيالسي: (1 / 277) برقم: (353 )

(11) مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 209) برقم: (5310 )

(12) مسند الطيالسي: (1 / 277) برقم: (353 )

(13) مصنف ابن أبي شيبة: (17 / 191) برقم: (32894 )

(14) المعجم الكبير: (9 / 95) برقم: (8517 )

(15) مسند البزار: (5 / 221) برقم: (1826 )

(16) المعجم الكبير: (9 / 78) برقم: (8452 )

(17) المعجم الكبير: (9 / 95) برقم: (8517 )

(18) مسند أحمد: (2 / 929) برقم: (4072 )
مسند الطيالسي: (1 / 277) برقم: (353 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 209) برقم: (5310 ) ، (9 / 247) برقم: (5365 )

(19) مسند الطيالسي: (1 / 277) برقم: (353 )

(20) المعجم الكبير: (9 / 78) برقم: (8452 ) ، (9 / 78) برقم: (8453 ) ، (9 / 78) برقم: (8454 ) ، (9 / 95) برقم: (8517 )
مصنف ابن أبي شيبة: (17 / 191) برقم: (32894 )
مسند البزار: (5 / 221) برقم: (1826 )
مسند الطيالسي: (1 / 277) برقم: (353 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 209) برقم: (5310 ) ، (9 / 247) برقم: (5365 )

(21) المعجم الكبير: (9 / 95) برقم: (8517 )

(22) مسند أحمد: (2 / 929) برقم: (4072 )
المعجم الكبير: (9 / 78) برقم: (8452 )
مسند البزار: (5 / 221) برقم: (1826 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (9 / 209) برقم: (5310 ) ، (9 / 247) برقم: (5365 )

(23) مصنف ابن أبي شيبة: (17 / 191) برقم: (32894 )

(24) المعجم الكبير: (9 / 78) برقم: (8453 )

(25) المعجم الكبير: (9 / 78) برقم: (8454 )