الْأَئِمَّةُ مِنْ قُرَيْشٍ أَبْرَارُهَا أُمَرَاءُ أَبْرَارِهَا ، وَفُجَّارُهَا أُمَرَاءُ فُجَّارِهَا ، وَلِكُلٍّ حَقٌّ ، فَآتُوا كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ ، وَإِنْ أُمِّرَ عَلَيْكُمْ عَبْدٌ حَبَشِيٌّ مُجَدَّعٌ [ وفي رواية : وَإِنْ أَمَّرْتُ عَلَيْكُمْ عَبْدًا حَبَشِيًّا مُجَدَّعًا ] (1) ، فَاسْمَعُوا لَهُ وَأَطِيعُوا مَا لَمْ يُخَيَّرْ أَحَدُكُمْ بَيْنَ إِسْلَامِهِ وَبَيْنَ ضَرْبِ [ وفي رواية : وَضَرْبِ ] (2) عُنُقِهِ ، فَإِنْ خُيِّرَ بَيْنَ إِسْلَامِهِ وَبَيْنَ ضَرْبِ [ وفي رواية : وَضَرْبِ ] (3) عُنُقِهِ فَلْيَمْدُدْ [ وفي رواية : فَلْيُقَدِّمْ ] (4) عُنُقَهُ ثَكِلَتْهُ أُمُّهُ ، فَلَا دُنْيَا [ وفي رواية : فَإِنَّهُ لَا دُنْيَا لَهُ ] (5) وَلَا آخِرَةَ بَعْدَ ذَهَابِ إِسْلَامِهِ [ دِينِهِ ] (6) [ وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ النَّاسَ ذَاتَ يَوْمٍ ، فَقَالَ : أَلَا إِنَّ الْأُمَرَاءَ مِنْ قُرَيْشٍ ، أَلَا إِنَّ الْأُمَرَاءَ مِنْ قُرَيْشٍ ، أَلَا إِنَّ الْأُمَرَاءَ مِنْ قُرَيْشٍ مَا أَقَامُوا بِثَلَاثٍ : مَا حَكَمُوا فَعَدَلُوا ، وَمَا عَاهَدُوا فَوَفَوْا ، وَمَا اسْتُرْحِمُوا فَرَحِمُوا ، فَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ مِنْهُمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ ، وَالْمَلَائِكَةِ ، وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ] (7) [ وعَنْ عَلِيٍّ قَالَ : إِنَّ قُرَيْشًا هُمْ أَئِمَّةُ الْعَرَبِ ، أَبْرَارُهَا أَئِمَّةُ أَبْرَارِهَا ، وَفُجَّارُهَا أَئِمَّةُ فُجَّارِهَا ، وَلِكُلٍّ حَقٌّ فَأَعْطُوا ] [ وفي رواية : فَأَدُّوا إِلَى ] (8) [ كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ مَا لَمْ يُخَيَّرْ أَحَدُكُمْ بَيْنَ إِسْلَامِهِ وَضَرْبِ عُنُقِهِ ، فَإِذَا خُيِّرَ أَحَدُكُمْ بَيْنَ إِسْلَامِهِ وَضَرْبِ عُنُقِهِ ، فَلْيَمْدُدْ عُنُقَهُ ، ثَكِلَتْهُ أُمُّهُ فَإِنَّهُ لَا دُنْيَا لَهُ وَلَا آخِرَةَ بَعْدَ إِسْلَامِهِ . ] (9) [ وفي رواية : الْأَئِمَّةُ مِنْ قُرَيْشٍ ، وَمَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا فَقَدْ نَزَعَ رِبْقَةَ الْإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ ] (10) [ وفي رواية : الْأَئِمَّةُ مِنْ قُرَيْشٍ ، فَمُؤْمِنُ النَّاسِ تَبَعٌ لِمُؤْمِنِهِمْ ، وَكَافِرُ النَّاسِ تَبَعٌ لِكَافِرِهِمْ ] (11)
الرواية الأصلية :
المعجم الصغير: (1 / 260) برقم: (425 )

الزوائد:
(1) المستدرك على الصحيحين: (4 / 75) برقم: (7054 )

(2) مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 244) برقم: (34401 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 75) برقم: (7054 )
الأحاديث المختارة: (2 / 73) برقم: (450 )

(3) مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 244) برقم: (34401 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 75) برقم: (7054 )
الأحاديث المختارة: (2 / 73) برقم: (450 )

(4) المستدرك على الصحيحين: (4 / 75) برقم: (7054 )

(5) مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 244) برقم: (34401 )
المستدرك على الصحيحين: (4 / 75) برقم: (7054 )

(6) المعجم الصغير: (1 / 260) برقم: (425 )

(7) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 425) برقم: (564 )

(8) مصنف ابن أبي شيبة: (17 / 291) برقم: (33061 )

(9) مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 244) برقم: (34401 )

(10) مصنف ابن أبي شيبة: (21 / 48) برقم: (38310 )

(11) مصنف عبد الرزاق: (11 / 58) برقم: (19903 )