اجْتَمَعْتُ أَنَا وَالْعَبَّاسُ وَفَاطِمَةُ وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلَ الْعَبَّاسُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كَبُرَ [ وفي رواية : كَبِرَتْ ] (1) سِنِّي ، وَرَقَّ عَظْمِي ، وَرَكِبَتْنِي مُؤْنَةٌ [ وفي رواية : وَكَثُرَتْ مُؤْنَتِي ] (2) [ وفي رواية : مَؤُونَتِي ] (3) ، فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَأْمُرَنِي بِكَذَا وَكَذَا وَسْقًا مِنْ طَعَامٍ فَافْعَلْ ، قَالَ : فَفَعَلَ ذَلِكَ ، [ وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَعَلْتُ ] (4) ثُمَّ قَالَتْ [ وفي رواية : فَقَالَتْ ] (5) فَاطِمَةُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَنَا مِنْكَ بِالْمَنْزِلِ الَّذِي قَدْ عَلِمْتَ ، فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَأْمُرَ لِي كَمَا أَمَرْتَ لِعَمِّكَ فَافْعَلْ [ وفي رواية : إِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَأْمُرَ لِي بِمَا أَمَرْتَ فَافْعَلْ ] (6) ، قَالَ : فَفَعَلَ [ وفي رواية : فَعَلْتُ ] (7) ذَلِكَ [ وفي رواية : نَفْعَلُ ذَاكَ ] (8) ، ثُمَّ قَالَ [ وفي رواية : فَقَالَ ] (9) زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كُنْتَ أَعْطَيْتَنِي أَرْضًا أَعِيشُ فِيهَا [ وفي رواية : كَانَتْ مَعِيشَتِي مِنْهَا ] (10) ، ثُمَّ قَبَضْتَهَا مِنِّي ، فَإِنْ رَأَيْتَ أَنْ تَرُدَّهَا عَلَيَّ فَافْعَلْ ، قَالَ : فَفَعَلَ [ وفي رواية : فَعَلْتُ ] (11) ذَلِكَ ، قُلْتُ أَنَا : [ وفي رواية : سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ ] (12) يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنْ رَأَيْتَ أَنْ تُوَلِّيَنِي حَقَّنَا مِنَ الْخُمُسِ فِي كِتَابِ اللَّهِ ، فَأَقْسِمُهُ حَيَاتَكَ كَيْلَا يُنَازِعَنِيهِ أَحَدٌ بَعْدَكَ فَافْعَلْ [ وفي رواية : إِنْ رَأَيْتَ أَنْ تُوَلِّيَنِي هَذَا الْحَقَّ الَّذِي جَعَلَ اللَّهُ لَنَا فِي كِتَابِهِ فِي هَذَا الْخُمُسِ فَأَقْسِمَهُ فِي حَيَاتِكَ فَلَا يُنَازِعُنِيهِ أَحَدٌ بَعْدَكَ ] (13) [ وفي رواية : فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، فَاقْسِمْهُ حَيَاتَكَ كَيْ لَا يُنَازِعَنِي أَحَدٌ بَعْدَكَ ] (14) [ وفي رواية : جَعَلَهُ اللَّهُ لَكَ فِي كِتَابِهِ مِنْ هَذَا الْخُمُسِ فَاقْسِمْهُ فِي مَقَامِكَ ] (15) [ وفي رواية : كَيْ لَا يُنَازِعَنِيهِ أَحَدٌ بَعْدَكَ ] (16) ، قَالَ : فَفَعَلَ ذَاكَ [ وفي رواية : نَفْعَلُ ذَاكَ ] (17) [ وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَعَلْتُ ذَلِكَ ] (18) ، ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْتَفَتَ إِلَى الْعَبَّاسِ فَقَالَ : يَا أَبَا الْفَضْلِ ، أَلَا تَسْأَلُنِي الَّذِي سَأَلَهُ ابْنُ أَخِيكَ ؟ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، انْتَهَتْ مَسْأَلَتِي إِلَى الَّذِي سَأَلْتُكَ ، قَالَ : فَوَلَّانِيهِ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَسَمْتُهُ حَيَاةَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [ وفي رواية : بِقِسْمَتِهِ فِي حَيَاتِهِ ، ] (19) ثُمَّ وَلَّانِيهِ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - فَقَسَمْتُهُ حَيَاةَ أَبِي بَكْرٍ - [ وفي رواية : فِي حَيَاتِهِ ] (20) رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - ثُمَّ وَلَّانِيهِ عُمَرُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - فَقَسَمْتُهُ حَيَاةَ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - [ وفي رواية : فِي حَيَاتِهِ ] (21) حَتَّى كَانَ [ وفي رواية : حَتَّى إِذَا كَانَتْ ] (22) آخِرُ سَنَةٍ مِنْ سِنِيِّ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - [ وَإِنَّهُ ] (23) [ وفي رواية : فَإِنَّهُ ] (24) أَتَاهُ مَالٌ كَثِيرٌ ، فَعَزَلَ حَقَّنَا [ وفي رواية : فَعَزَلَ خُمُسًا ] (25) ، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيَّ ، فَقَالَ [ وفي رواية : فَقُلْتُ ] (26) : هَذَا مَالُكُمْ فَخُذْهُ [ وفي رواية : يَا عَلِيُّ ، هَذَا حَقُّكُمْ ، فَخُذْ ] (27) ، فَاقْسِمْهُ حَيْثُ كُنْتَ تَقْسِمُهُ ، فَقُلْتُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، بِنَا عَنْهُ الْعَامَ غِنًى ، وَبِالْمُسْلِمِينَ إِلَيْهِ حَاجَةٌ ، فَرَدَّهُ عَلَيْهِمْ [ وفي رواية : فَارْدُدْهُ إِلَيْهِمْ ] (28) تِلْكَ السَّنَةَ ، ثُمَّ لَمْ يَدْعُنَا [ وفي رواية : لَمْ يَدْعُنِي ] (29) [ وفي رواية : وَلَمْ يَدْعُونِي ] (30) إِلَيْهِ أَحَدٌ بَعْدَ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - حَتَّى قُمْتُ مَقَامِي هَذَا ، فَلَقِيتُ الْعَبَّاسَ [ وفي رواية : فَلَقِيَنِي الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ] (31) - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - بَعْدَمَا [ وفي رواية : بَعْدَ مَا ] (32) خَرَجْتُ مِنْ عِنْدِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - فَقَالَ : يَا عَلِيُّ لَقَدْ حَرَمْتَنَا الْغَدَاةَ [ وفي رواية : لَقَدْ نَزَعْتَ مِنَّا الْيَوْمَ ] (33) شَيْئًا لَا يُرَدُّ عَلَيْنَا أَبَدًا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَكَانَ رَجُلًا دَاهِيًا [ وفي رواية : لَقِيتُ عَلِيًّا - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - عِنْدَ أَحْجَارِ الزَّيْتِ ، فَقُلْتُ لَهُ : بِأَبِي وَأُمِّي مَا فَعَلَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - فِي حَقِّكُمْ أَهْلَ الْبَيْتِ مِنَ الْخُمُسِ ؟ فَقَالَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : أَمَّا أَبُو بَكْرٍ - رَحِمَهُ اللَّهُ - فَلَمْ يَكُنْ فِي زَمَانِهِ أَخْمَاسٌ ، وَمَا كَانَ فَقَدْ أَوْفَانَاهُ ، وَأَمَّا عُمَرُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - فَلَمْ يَزَلْ يُعْطِينَاهُ حَتَّى جَاءَهُ مَالُ السُّوسِ وَالْأَهْوَازِ - أَوْ قَالَ : الْأَهْوَازِ - أَوْ قَالَ : فَارِسَ - قَالَ الشَّافِعِيُّ : أَنَا أَشُكُّ ، فَقَالَ فِي حَدِيثِ مَطَرٍ أَوْ حَدِيثِ الْآخَرِ ، فَقَالَ : فِي الْمُسْلِمِينَ خِلَّةٌ ، فَإِنْ أَحْبَبْتُمْ تَرَكْتُمْ حَقَّكُمْ ، فَجَعَلْنَاهُ فِي خِلَّةِ الْمُسْلِمِينَ ، حَتَّى يَأْتِيَنَا مَالٌ ، فَأُوفِيكُمْ حَقَّكُمْ مِنْهُ ، فَقَالَ الْعَبَّاسُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - لِعَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : لَا تُطْمِعَهُ فِي حَقِّنَا ، فَقُلْتُ لَهُ : يَا أَبَا الْفَضْلِ ، أَلَسْنَا أَحَقُّ مَنْ أَجَابَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، وَرَفَعَ خِلَّةَ الْمُسْلِمِينَ ، فَتُوُفِّيَ عُمَرُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَهُ مَالٌ فَيَقْضِينَاهُ ] (34)
الرواية الأصلية :
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 343) برقم: (13085 )

الزوائد:
(1) مسند البزار: (2 / 229) برقم: (626 )

(2) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )

(3) مسند البزار: (2 / 229) برقم: (626 )
الأحاديث المختارة: (2 / 261) برقم: (639 )

(4) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )

(5) مسند أحمد: (1 / 197) برقم: (656 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )
الأحاديث المختارة: (2 / 261) برقم: (639 )

(6) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )

(7) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )

(8) مسند أحمد: (1 / 197) برقم: (656 )
مسند البزار: (2 / 229) برقم: (626 )
الأحاديث المختارة: (2 / 261) برقم: (639 )

(9) سنن أبي داود: (3 / 107) برقم: (2984 )
مسند أحمد: (1 / 197) برقم: (656 )
مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 130) برقم: (34134 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 343) برقم: (13085 ) ، (6 / 344) برقم: (13086 )
مسند البزار: (2 / 229) برقم: (626 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )
الأحاديث المختارة: (2 / 261) برقم: (639 )

(10) مسند أحمد: (1 / 197) برقم: (656 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )
الأحاديث المختارة: (2 / 261) برقم: (639 )

(11) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )

(12) سنن أبي داود: (3 / 107) برقم: (2984 )
مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 130) برقم: (34134 )

(13) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )

(14) سنن أبي داود: (3 / 107) برقم: (2984 )

(15) مسند البزار: (2 / 229) برقم: (626 )

(16) مسند أحمد: (1 / 197) برقم: (656 )
مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 130) برقم: (34134 )
الأحاديث المختارة: (2 / 261) برقم: (639 )

(17) مسند أحمد: (1 / 197) برقم: (656 )
مسند البزار: (2 / 229) برقم: (626 )
الأحاديث المختارة: (2 / 261) برقم: (639 )

(18) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )

(19) مسند البزار: (2 / 229) برقم: (626 )

(20) مسند أحمد: (1 / 197) برقم: (656 )
مسند البزار: (2 / 229) برقم: (626 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )
الأحاديث المختارة: (2 / 261) برقم: (639 )

(21) مسند أحمد: (1 / 197) برقم: (656 )
مسند البزار: (2 / 229) برقم: (626 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )
الأحاديث المختارة: (2 / 261) برقم: (639 )

(22) سنن أبي داود: (3 / 107) برقم: (2984 )

(23) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )

(24) سنن أبي داود: (3 / 107) برقم: (2984 )
مسند أحمد: (1 / 197) برقم: (656 )
مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 130) برقم: (34134 )

(25) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )

(26) سنن أبي داود: (3 / 107) برقم: (2984 )
مسند أحمد: (1 / 197) برقم: (656 )
مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 130) برقم: (34134 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 343) برقم: (13085 ) ، (6 / 344) برقم: (13086 )
مسند البزار: (2 / 229) برقم: (626 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )
الأحاديث المختارة: (2 / 261) برقم: (639 )

(27) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )
الأحاديث المختارة: (2 / 261) برقم: (639 )

(28) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )
الأحاديث المختارة: (2 / 261) برقم: (639 )

(29) سنن أبي داود: (3 / 107) برقم: (2984 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )

(30) الأحاديث المختارة: (2 / 261) برقم: (639 )

(31) الأحاديث المختارة: (2 / 261) برقم: (639 )

(32) سنن أبي داود: (3 / 107) برقم: (2984 )

(33) مسند أبي يعلى الموصلي: (1 / 299) برقم: (364 )
الأحاديث المختارة: (2 / 261) برقم: (639 )

(34) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 344) برقم: (13086 )