سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ [ وفي رواية : قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ ] (1) [ وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا أَتَى ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ ] (2) كَمْ أَتَى لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ مَاتَ ؟ فَقَالَ : مَا كُنْتُ أَحْسِبُ [ وفي رواية : أَرَى ] (3) مِثْلَكَ مِنْ قَوْمِهِ [ وفي رواية : فِي قَوْمِهِ ] (4) يَخْفَى عَلَيْهِ ذَاكَ [ وفي رواية : يَخْفَى عَلَيْكَ ذَلكَ ، ] (5) ! قَالَ : قُلْتُ : إِنِّي قَدْ سَأَلْتُ النَّاسَ فَاخْتَلَفُوا [ وفي رواية : فَاخْتُلِفَ ] (6) عَلَيَّ ، فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَعْلَمَ قَوْلَكَ فِيهِ [ وفي رواية : فَقَالَ : مِمَّنْ سَمِعْتَ هَذَا ؟ قَالَ : بَلَغَنِي أَوْ سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَهُ ] (7) [ وفي رواية : أَوْ سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ ] (8) [ وفي رواية : مَنْ يَقُولُ ذَلِكَ ؟ ] (9) . قَالَ : أَتَحْسُبُ ؟ قَالَ : قُلْتُ : نَعَمْ . قَالَ : أَمْسِكْ [ وفي رواية : خُذْ ] (10) أَرْبَعِينَ [ وفي رواية : أُوحِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعِينَ سَنَةً ] (11) [ وفي رواية : بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَرْبَعِينَ سَنَةً ] (12) [ وفي رواية : نَزَلَ ] (13) [ وفي رواية : أُنْزِلَ ] (14) [ الْوَحْيُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعِينَ ] (15) [ وفي رواية : وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَأَرْبَعِينَ ] (16) [ وفي رواية : بُعِثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ - وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعِينَ سَنَةً ] (17) ، بُعِثَ لَهَا خَمْسَ عَشْرَةَ بِمَكَّةَ [ وفي رواية : وَخَمْسَ عَشْرَةَ مُقَامُهُ بِمَكَّةَ ] (18) [ وفي رواية : أَقَامَ بِمَكَّةَ ] (19) يَأْمَنُ وَيَخَافُ [ وفي رواية : فَلَبِثَ بَعْدَ ذَلِكَ بِمَكَّةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ سَنَةً ] (20) [ وفي رواية : وَدَعَا النَّاسَ إِلَى الْإِسْلَامِ ، وَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فِي الْقِتَالِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ سَنَةً ] (21) [ وفي رواية : فَأَقَامَ بِمَكَّةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ سَنَةً ] (22) [ وفي رواية : فَمَكَثَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ سَنَةً ] (23) [ وفي رواية : لَبِثَ بِمَكَّةَ عَشْرَ سِنِينَ ، يَنْزِلُ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ ] (24) ، وَعَشْرَ مِنْ مُهَاجَرِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ [ وفي رواية : وَعَشْرًا مُهَاجَرُهُ بِالْمَدِينَةِ ] (25) [ وفي رواية : ثُمَّ هَاجَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَكَانَ بِهَا عَشْرًا ] (26) [ وفي رواية : مُهَاجِرَةً بِالْمَدِينَةِ ] (27) [ وفي رواية : لَقَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْهِ بِمَكَّةَ عَشْرَ سِنِينَ وَخَمْسَ ] (28) [ وفي رواية : وَخَمْسًا ] (29) [ سِنِينَ وَأَكْثَرَ ] (30) [ وفي رواية : فَكَانَ بِهَا عَشْرًا ، فَتُوُفِّيَ ] (31) [ وفي رواية : وَتُوُفِّيَ ] (32) [ وفي رواية : قُبِضَ ] (33) [ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ سَنَةً ] (34) [ وفي رواية : ثُمَّ أُمِرَ بِالْهِجْرَةِ ، فَهَاجَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَمَكَثَ بِهَا عَشْرَ سِنِينَ ، ثُمَّ تُوُفِّيَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . ] (35) [ وفي رواية : أُنْزِلَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعِينَ سَنَةً ، ثُمَّ مَكَثَ بِمَكَّةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ سَنَةً ، وَكَانَ بِالْمَدِينَةِ عَشْرَ سِنِينَ ، فَقُبِضَ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ ] (36) [ وَأَبُو بَكْرٍ بِمَنْزِلَتِهِ ، وَعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ابْنُ سِتٍّ وَخَمْسِينَ ، وَعُثْمَانُ ابْنُ إِحْدَى وَسِتِّينَ ] (37) [ وفي رواية : ابْنُ إِحْدَى وَثَمَانِينَ ] (38) [ وفي رواية : وَقُبِضَ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ ] (39) [ وفي رواية : فَكَانَتِ الْهِجْرَةُ عَشْرَ سِنِينَ ، فَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ سَنَةً ] (40) [ وفي رواية : فَمَاتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ ] (41) [ وفي رواية : وَكَانَ الْحَسَنُ يَقُولُ : تُوُفِّيَ وَهُوَ ابْنُ سِتِّينَ ] (42) [ وفي رواية : أَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمَكَّةَ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً يَسْمَعُ الصَّوْتَ وَيَرَى الضَّوْءَ سَبْعَ سِنِينَ ، وَلَا يَرَى شَيْئًا ، وَثَمَانَ سِنِينَ يُوحَى إِلَيْهِ ، وَأَقَامَ بِالْمَدِينَةِ عَشْرًا ] (43) [ وفي رواية : يَرَى الضَّوْءَ وَالنُّورَ ، وَيَسْمَعُ الصَّوْتَ ، وَثَمَانِيَ سِنِينَ يُوحَى إِلَيْهِ ، وَأَقَامَ بِالْمَدِينَةِ عَشْرًا ] (44) [ وفي رواية : وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرًا ] (45) [ وفي رواية : أَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً بِمَكَّةَ ، سَبْعًا وَثَمَانِيًا ، يَرَى الضَّوْءَ ، وَيَسْمَعُ الصَّوْتَ ، وَأَقَامَ بِالْمَدِينَةِ عَشْرًا ] (46) .
الرواية الأصلية :
صحيح مسلم: (7 / 88) برقم: (2353 )

الزوائد:
(1) المعجم الكبير: (12 / 187) برقم: (12842 )

(2) مسند أحمد: (2 / 509) برقم: (2063 )
مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 229) برقم: (37705 )

(3) مسند أحمد: (2 / 643) برقم: (2684 )
المعجم الكبير: (12 / 187) برقم: (12842 )

(4) مسند أحمد: (2 / 643) برقم: (2684 )

(5) مسند أحمد: (2 / 643) برقم: (2684 )
المعجم الكبير: (12 / 187) برقم: (12842 )

(6) مسند أحمد: (2 / 643) برقم: (2684 )
المعجم الكبير: (12 / 187) برقم: (12842 )

(7) شرح مشكل الآثار: (5 / 205) برقم: (1945 )

(8) مسند البزار: (11 / 242) برقم: (5020 )

(9) مسند أحمد: (2 / 509) برقم: (2063 )
مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 229) برقم: (37705 )

(10) المعجم الكبير: (12 / 187) برقم: (12842 )

(11) المعجم الكبير: (11 / 417) برقم: (12186 )

(12) شرح مشكل الآثار: (5 / 202) برقم: (1941 )

(13) مصنف عبد الرزاق: (3 / 598) برقم: (6784 )

(14) صحيح البخاري: (5 / 44) برقم: (3851 )
جامع الترمذي: (6 / 16) برقم: (3621 )
مسند أحمد: (2 / 504) برقم: (2045 ) ، (2 / 509) برقم: (2063 ) ، (2 / 523) برقم: (2141 ) ، (2 / 554) برقم: (2278 )
المعجم الكبير: (12 / 194) برقم: (12870 )
مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 331) برقم: (34551 ) ، (18 / 346) برقم: (34589 ) ، (20 / 228) برقم: (37699 ) ، (20 / 229) برقم: (37705 ) ، (20 / 230) برقم: (37706 )
مسند البزار: (11 / 242) برقم: (5020 )
شرح مشكل الآثار: (5 / 205) برقم: (1945 )

(15) المعجم الكبير: (12 / 194) برقم: (12870 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 598) برقم: (6784 )

(16) مسند أحمد: (2 / 504) برقم: (2045 )

(17) مسند أحمد: (2 / 523) برقم: (2141 )

(18) المعجم الكبير: (12 / 187) برقم: (12842 )

(19) مسند أحمد: (2 / 592) برقم: (2436 ) ، (2 / 643) برقم: (2684 ) ، (2 / 650) برقم: (2724 )
مسند الطيالسي: (3 / 83) برقم: (1580 )
شرح مشكل الآثار: (5 / 203) برقم: (1942 )

(20) المعجم الكبير: (11 / 417) برقم: (12186 )

(21) صحيح ابن حبان: (14 / 301) برقم: (6390 )

(22) مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 346) برقم: (34589 )

(23) صحيح البخاري: (5 / 44) برقم: (3851 )

(24) صحيح البخاري: (6 / 15) برقم: (4464 )
مسند أحمد: (2 / 655) برقم: (2740 )
المعجم الكبير: (10 / 299) برقم: (10726 )
مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 228) برقم: (37701 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 207) برقم: (12294 )
السنن الكبرى: (7 / 241) برقم: (7922 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 440) برقم: (1521 )

(25) المعجم الكبير: (12 / 187) برقم: (12842 )

(26) المعجم الكبير: (11 / 417) برقم: (12186 )

(27) مسند أحمد: (2 / 643) برقم: (2684 )

(28) شرح مشكل الآثار: (5 / 205) برقم: (1945 )

(29) مسند أحمد: (2 / 509) برقم: (2063 )
مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 229) برقم: (37705 )

(30) شرح مشكل الآثار: (5 / 205) برقم: (1945 )

(31) المعجم الكبير: (11 / 417) برقم: (12186 )

(32) صحيح البخاري: (5 / 57) برقم: (3903 )
صحيح مسلم: (7 / 88) برقم: (2351 )
جامع الترمذي: (6 / 16) برقم: (3621 ) ، (6 / 35) برقم: (3652 )
مسند أحمد: (2 / 816) برقم: (3572 ) ، (2 / 818) برقم: (3585 )
المعجم الكبير: (11 / 110) برقم: (11205 ) ، (12 / 194) برقم: (12870 )
المعجم الأوسط: (8 / 134) برقم: (8194 )
مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 230) برقم: (37706 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 598) برقم: (6784 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 208) برقم: (12296 )
شرح مشكل الآثار: (5 / 202) برقم: (1941 ) ، (5 / 205) برقم: (1946 )
الشمائل المحمدية: (1 / 209) برقم: (378 )

(33) جامع الترمذي: (6 / 16) برقم: (3622 )
مسند أحمد: (2 / 473) برقم: (1871 )
المعجم الكبير: (10 / 294) برقم: (10707 ) ، (12 / 188) برقم: (12845 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (4 / 302) برقم: (2412 )

(34) صحيح ابن حبان: (14 / 301) برقم: (6390 )
المعجم الكبير: (11 / 417) برقم: (12186 )

(35) صحيح البخاري: (5 / 44) برقم: (3851 )

(36) مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 228) برقم: (37699 )

(37) مصنف عبد الرزاق: (3 / 600) برقم: (6790 )

(38) المعجم الكبير: (10 / 328) برقم: (10810 )

(39) مسند أحمد: (2 / 504) برقم: (2045 )

(40) صحيح ابن حبان: (14 / 301) برقم: (6390 )

(41) مسند أحمد: (2 / 523) برقم: (2141 )

(42) المعجم الكبير: (12 / 188) برقم: (12843 )

(43) صحيح مسلم: (7 / 89) برقم: (2353 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 207) برقم: (12293 )

(44) مسند أحمد: (2 / 690) برقم: (2892 )

(45) صحيح البخاري: (6 / 15) برقم: (4464 ) ، (6 / 181) برقم: (4978 )
صحيح مسلم: (7 / 88) برقم: (2351 )
جامع الترمذي: (6 / 16) برقم: (3621 )
مسند أحمد: (2 / 504) برقم: (2045 ) ، (2 / 554) برقم: (2278 ) ، (2 / 655) برقم: (2740 ) ، (2 / 801) برقم: (3496 )
المعجم الكبير: (12 / 194) برقم: (12870 ) ، (12 / 220) برقم: (12944 )
مصنف ابن أبي شيبة: (18 / 332) برقم: (34553 ) ، (20 / 228) برقم: (37701 ) ، (20 / 229) برقم: (37704 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 598) برقم: (6784 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 207) برقم: (12295 )
مسند الطيالسي: (4 / 469) برقم: (2874 )
السنن الكبرى: (7 / 241) برقم: (7922 )
مسند عبد بن حميد: (1 / 440) برقم: (1521 )
شرح مشكل الآثار: (5 / 202) برقم: (1940 )

(46) المستدرك على الصحيحين: (2 / 627) برقم: (4279 )