لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْخَنْدَقِ قَامَ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ [ وفي رواية : مِنْ بَنِي قُرَيْظَةَ ] (1) فَقَالَ [ وفي رواية : قَالَ يَهُودِيٌّ يَوْمَ قُرَيْظَةَ ] (2) [ وفي رواية : أَنَّ يَهُودِيًّا قَالَ يَوْمَ خَيْبَرَ ] (3) : مَنْ يُبَارِزُ ؟ [ وفي رواية : هَلْ مُبَارِزٌ ] (4) فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قُمْ يَا زُبَيْرُ [ وفي رواية : ابْرُزْ لَهُ يَا زُبَيْرُ ] (5) ، فَقَالَتْ صَفِيَّةُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَاحِدِي [ وفي رواية : أَوَحِيدِي يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ ] (6) ، فَقَالَ : قُمْ يَا زُبَيْرُ [ قَالَ : « نَعَمْ » ] (7) ، فَقَامَ [ وفي رواية : فَبَرَزَ ] (8) الزُّبَيْرُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّهُمَا عَلَا صَاحِبَهُ قَتَلَهُ ، فَعَلَاهُ الزُّبَيْرُ فَقَتَلَهُ ، ثُمَّ جَاءَ بِسَلَبِهِ فَنَفَّلَهُ [ وفي رواية : فَأَعْطَاهُ ] (9) النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاهُ [ وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَّهُ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ : مَنْ يَكْفِينِي عَدُوِّي ؟ فَقَالَ الزُّبَيْرُ : أَنَا ، فَبَارَزَهُ الزُّبَيْرُ فَقَتَلَهُ ، فَأَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَلَبَهُ ] (10)
الرواية الأصلية :
مصنف ابن أبي شيبة: (20 / 387) برقم: (37978 )

الزوائد:
(1) مصنف عبد الرزاق: (5 / 234) برقم: (9470 )

(2) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 308) برقم: (12899 )

(3) سنن سعيد بن منصور: (7 / 302) برقم: (2694 )

(4) سنن سعيد بن منصور: (7 / 302) برقم: (2694 )

(5) سنن سعيد بن منصور: (7 / 302) برقم: (2694 )

(6) مصنف عبد الرزاق: (5 / 234) برقم: (9470 )

(7) سنن سعيد بن منصور: (7 / 302) برقم: (2694 )

(8) سنن سعيد بن منصور: (7 / 302) برقم: (2694 )

(9) مصنف عبد الرزاق: (5 / 237) برقم: (9477 ) ، (5 / 307) برقم: (9704 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 302) برقم: (2694 )

(10) مصنف عبد الرزاق: (5 / 237) برقم: (9477 )