[ كُنْتُ أَخْدُمُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَرْحَلُ لَهُ ] (1) [ وفي رواية : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ] (2) [ فَقَالَ لِي ] (3) [ ذَاتَ لَيْلَةٍ ] (4) [ يَا أَسْلَعُ ، قُمْ أَرِنِي كَيْفَ كَذَا وَكَذَا ؟ ] (5) [ وفي رواية : يَا أَسْلَعُ ، قُمْ فَارْحَلْ لنا ] [ قُلْتُ ] (6) [ وفي رواية : فَقُلْتُ ] (7) [ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَابَتْنِي بَعْدَكَ جَنَابَةٌ ] (8) [ قَالَ : فَسَكَتَ عني رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] [ سَاعَةً ] (9) [ حَتَّى جَاءَهُ جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - ] (10) [ وفي رواية : حَتَّى أَتَاهُ جَبْرَائِيلُ ] (11) [ وفي رواية : فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - ] (12) [ بِالصَّعِيدِ التَّيَمُّمِ ] (13) [ وفي رواية : بِآيَةِ الصَّعِيدِ ] (14) [ وفي رواية : بِآيَةِ التَّيَمُّمِ ] (15) [ فَأَرَانِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَيْفَ الْمَسْحُ لِلتَّيَمُّمِ ] (16) [ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : قُمْ يَا أَسْلَعُ فَتَيَمَّمْ ] (17) [ صَعِيدًا طَيِّبًا ضَرْبَتَيْنِ ] (18) [ ضَرْبَةً لِوَجْهِكَ وَضَرْبَةً لِذِرَاعَيْكَ ، ظَاهِرِهِمَا وَبَاطِنِهِمَا ] (19) [ فَضَرَبْتُ بِيَدِي الْأَرْضَ ضَرْبَةً وَاحِدَةً ، فَمَسَحْتُ بِهِمَا وَجْهِي ، ثُمَّ ضَرَبْتُ بِهِمَا الْأَرْضَ فَمَسَحْتُ بِهِمَا يَدَيَّ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ] (20) [ وفي رواية : فَقُمْتُ ، فَتَيَمَّمْتُ ، ثُمَّ رَحَلْتُ لَهُ ، فَسَارَ حَتَّى مَرَّ بِمَاءٍ ، فَقَالَ لِي : يَا أَسْلَعُ مِسَّ - أَوْ أَمِسَّ - هَذَا جِلْدَكَ ] (21) [ قَالَ : ثُمَّ ] (22) أَرَانِي [ الْأَسْلَعُ ] (23) كَيْفَ عَلَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - التَّيَمُّمَ ، فَضَرَبَ [ وفي رواية : قَالَ : ضَرَبَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (24) بِكَفَّيْهِ الْأَرْضَ ثُمَّ نَفَضَهُمَا ثُمَّ مَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ ، ثُمَّ [ وفي رواية : حَتَّى ] (25) أَمَرَّ عَلَى لِحْيَتِهِ ، ثُمَّ أَعَادَهُمَا إِلَى الْأَرْضِ ، فَمَسَحَ بِهِمَا [ وفي رواية : بِكَفَّيْهِ ] (26) الْأَرْضَ ، ثُمَّ دَلَكَ [ وفي رواية : فَدَلَكَ ] (27) إِحْدَاهُمَا بِالْأُخْرَى [ ثُمَّ نَفَضَهُمَا ] (28) ، ثُمَّ مَسَحَ ذِرَاعَيْهِ ظَاهِرَهُمَا وَبَاطِنَهُمَا . هَذَا لَفْظُ إِبْرَاهِيمَ الْحَرْبِيِّ . وَقَالَ يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ فِي حَدِيثِهِ : فَأَرَانِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَيْفَ أَمْسَحُ ، فَمَسَحْتُ ، قَالَ : فَضَرَبَ بِكَفَّيْهِ الْأَرْضَ ، ثُمَّ رَفَعَهُمَا لِوَجْهِهِ ، ثُمَّ ضَرَبَ ضَرْبَةً أُخْرَى ، فَمَسَحَ ذِرَاعَيْهِ بَاطِنَهُمَا وَظَاهِرَهُمَا ، حَتَّى مَسَّ بِيَدَيْهِ الْمِرْفَقَيْنِ [ وفي رواية : وَأَرَانِي أَبِي التَّيَمُّمَ كَمَا أَرَاهُ أَبُوهُ : ضَرْبَةٌ لِلْوَجْهِ ، وَضَرْبَةٌ لِلْيَدَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ] (29) [ فَلَمَّا انْتَهَيْنَا إِلَى الْمَاءِ ، قَالَ : يَا أَسْلَعُ ، قُمْ فَاغْتَسِلْ ] (30)
الرواية الأصلية :
سنن الدارقطني: (1 / 330) برقم: (683 )

الزوائد:
(1) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (875 )

(2) شرح معاني الآثار: (1 / 113) برقم: (677 )

(3) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (875 ) ، (1 / 298) برقم: (876 )
شرح معاني الآثار: (1 / 113) برقم: (677 )

(4) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (875 )

(5) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (876 )

(6) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (876 )
شرح معاني الآثار: (1 / 113) برقم: (677 )

(7) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (875 )

(8) شرح معاني الآثار: (1 / 113) برقم: (677 )

(9) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (876 )

(10) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (876 )

(11) شرح معاني الآثار: (1 / 113) برقم: (677 )

(12) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (875 )

(13) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (876 )

(14) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (875 )

(15) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 208) برقم: (1017 )
شرح معاني الآثار: (1 / 113) برقم: (677 )

(16) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 208) برقم: (1017 )

(17) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (875 )

(18) شرح معاني الآثار: (1 / 113) برقم: (677 )

(19) شرح معاني الآثار: (1 / 113) برقم: (677 )

(20) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 208) برقم: (1017 )

(21) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (875 )

(22) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (876 )

(23) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (875 ) ، (1 / 298) برقم: (876 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 208) برقم: (1017 )
سنن الدارقطني: (1 / 330) برقم: (683 )

(24) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (876 )

(25) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (875 ) ، (1 / 298) برقم: (876 )
سنن الدارقطني: (1 / 330) برقم: (683 )
شرح معاني الآثار: (1 / 113) برقم: (677 )

(26) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (876 )
سنن الدارقطني: (1 / 330) برقم: (683 )

(27) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (876 )

(28) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (876 )
سنن الدارقطني: (1 / 330) برقم: (683 )

(29) المعجم الكبير: (1 / 298) برقم: (875 )

(30) شرح معاني الآثار: (1 / 113) برقم: (677 )