أَدْرَكْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَنَحْنُ غَادِيَانِ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَاتٍ [ وفي رواية : غَدَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْيَوْمِ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَةَ ] (1) [ وفي رواية : أَنَّهُ سَأَلَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، وَهُمَا غَادِيَانِ مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَةَ ] (2) [ وفي رواية : قُلْتُ لِأَنَسٍ غَدَاةَ عَرَفَةَ ] (3) [ وفي رواية : سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ فِي مِثْلِ هَذَا الْيَوْمِ - يَعْنِي : يَوْمَ عَرَفَةَ - ؟ ] (4) ، فَقُلْتُ لَهُ : كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ فِي هَذِهِ الْغَدَاةِ ؟ [ وفي رواية : مَا كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ فِي التَّلْبِيَةِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْيَوْمِ ؟ ] (5) [ وفي رواية : مَا تَقُولُ فِي التَّلْبِيَةِ فِي هَذَا الْيَوْمِ ؟ ] (6) فَقَالَ : سَأُخْبِرُكَ ؛ كُنْتُ فِي رَكْبٍ فِيهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وفي رواية : قَالَ : سِرْتُ هَذَا الْمَسِيرَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابِهِ ] (7) ، فَكَانَ يُهِلُّ [ وفي رواية : مِنَّا ] (8) الْمُهِلُّ [ وفي رواية : وَمِنَّا الْمُهَلِّلُ ] (9) [ وفي رواية : كَانَ الْمُلَبِّي يُلَبِّي ] (10) [ وفي رواية : وَمِنَّا مَنْ يُهِلُّ ] (11) [ وفي رواية : وَكَانَ مِنْهُمُ الْمُهِلُّ ] (12) [ بِمِنًى ] (13) فَلَا يُنْكِرُ عَلَيْهِ ، وَيُكَبِّرُ [ مِنَّا ] (14) الْمُكَبِّرُ [ وفي رواية : وَمِنْهُمُ الْمُكَبِّرُ ] (15) [ وفي رواية : فَمِنَّا مَنْ يُكَبِّرُ ] (16) فَلَا يُنْكِرُ عَلَيْهِ [ وفي رواية : فَلَا يُنْكِرُ مِنْهُمْ أَحَدٌ عَلَى صَاحِبِهِ ] (17) [ وفي رواية : وَلَا يَعِيبُ أَحَدُنَا عَلَى صَاحِبِهِ ] (18) [ وفي رواية : لَا يُعَابُ عَلَى الْمُكَبِّرِ تَكْبِيرُهُ ، وَلَا عَلَى الْمُهِلِّ إِهْلَالُهُ ] (19) [ وفي رواية : لَا يَعِيبُ ذَلِكَ بَعْضُنَا عَلَى بَعْضٍ ] (20) [ وفي رواية : فَلَمْ يُعِبْ مُكَبِّرُنَا عَلَى مُهِلِّنَا ، وَلَا مُهِلُّنَا عَلَى مُكَبِّرِنَا ] (21) [ وفي رواية : فَلَمْ يَعِبْ هَذَا عَلَى هَذَا ، وَلَا هَذَا عَلَى هَذَا ، وَرُبَّمَا قَالَ : هَؤُلَاءِ عَلَى هَؤُلَاءِ ، وَلَا هَؤُلَاءِ عَلَى هَؤُلَاءِ ] (22)
الرواية الأصلية :
شرح معاني الآثار: (2 / 223) برقم: (4004 )

الزوائد:
(1) سنن ابن ماجه: (4 / 212) برقم: (3008 )

(2) صحيح البخاري: (2 / 161) برقم: (1659 )
صحيح مسلم: (4 / 72) برقم: (1285 )
موطأ مالك: (3 / 487) برقم: (1214 / 356 )
صحيح ابن حبان: (9 / 156) برقم: (3847 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 313) برقم: (6358 ) ، (5 / 112) برقم: (9537 )

(3) سنن النسائي: (1 / 594) برقم: (3001 / 1 )
السنن الكبرى: (4 / 151) برقم: (3978 )

(4) مسند أحمد: (5 / 2546) برقم: (12252 )

(5) سنن النسائي: (1 / 593) برقم: (3000 / 1 )
السنن الكبرى: (4 / 150) برقم: (3977 )

(6) سنن النسائي: (1 / 594) برقم: (3001 / 1 )
السنن الكبرى: (4 / 151) برقم: (3978 )

(7) سنن النسائي: (1 / 594) برقم: (3001 / 1 )
السنن الكبرى: (4 / 151) برقم: (3978 )

(8) صحيح البخاري: (2 / 161) برقم: (1659 )
صحيح مسلم: (4 / 72) برقم: (1285 )
موطأ مالك: (3 / 487) برقم: (1214 / 356 )
مسند أحمد: (5 / 2546) برقم: (12252 ) ، (5 / 2638) برقم: (12688 ) ، (6 / 2863) برقم: (13725 )
المعجم الأوسط: (4 / 205) برقم: (3986 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 313) برقم: (6358 ) ، (5 / 112) برقم: (9537 )
شرح معاني الآثار: (2 / 223) برقم: (4003 )

(9) صحيح مسلم: (4 / 72) برقم: (1285 )

(10) سنن النسائي: (1 / 593) برقم: (3000 / 1 )
السنن الكبرى: (4 / 150) برقم: (3977 )

(11) سنن ابن ماجه: (4 / 212) برقم: (3008 )

(12) سنن النسائي: (1 / 594) برقم: (3001 / 1 )

(13) صحيح ابن حبان: (9 / 156) برقم: (3847 )

(14) صحيح البخاري: (2 / 161) برقم: (1659 )
صحيح مسلم: (4 / 72) برقم: (1285 )
موطأ مالك: (3 / 487) برقم: (1214 / 356 )
مسند أحمد: (5 / 2546) برقم: (12252 ) ، (5 / 2638) برقم: (12688 ) ، (6 / 2863) برقم: (13725 )
المعجم الأوسط: (4 / 205) برقم: (3986 )
سنن البيهقي الكبرى: (3 / 313) برقم: (6358 ) ، (5 / 112) برقم: (9537 )
شرح معاني الآثار: (2 / 223) برقم: (4003 )

(15) سنن النسائي: (1 / 594) برقم: (3001 / 1 )
السنن الكبرى: (4 / 151) برقم: (3978 )

(16) سنن ابن ماجه: (4 / 212) برقم: (3008 )

(17) السنن الكبرى: (4 / 151) برقم: (3978 )

(18) صحيح مسلم: (4 / 72) برقم: (1285 )

(19) مسند أحمد: (5 / 2638) برقم: (12688 )

(20) مسند الحميدي: (2 / 314) برقم: (1245 )

(21) المعجم الأوسط: (4 / 205) برقم: (3986 )

(22) سنن ابن ماجه: (4 / 212) برقم: (3008 )