أَقْبَلْنَا [ وفي رواية : أَنَّهُمْ جَاءُوا ] (1) مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، [ وفي رواية : أَنَّ عَمًّا لَهُ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَسْلَمَ ] (2) فَأَتَيْنَا عَلَى حَيٍّ مِنَ الْعَرَبِ [ وفي رواية : فَمَرُّوا بِحَيٍّ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ ] (3) [ وفي رواية : أَنَّهُ مَرَّ بِقَوْمٍ فَأَتَوْهُ ] (4) [ وفي رواية : أَنَّ عَمَّهُ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا رَجَعَ مَرَّ عَلَى أَعْرَابِيٍّ مَجْنُونٍ مُوثَقٍ فِي الْحَدِيدِ ] (5) فَقَالُوا : إِنَّا أُنْبِئْنَا [ وفي رواية : نُبِّئْنَا ] (6) أَنَّكُمْ [ وفي رواية : إِنَّكُمْ ] (7) قَدْ جِئْتُمْ [ وفي رواية : إِنَّكَ جِئْتَ ] (8) مِنْ عِنْدِ هَذَا الرَّجُلِ [ وفي رواية : الْحَبْرِ ] (9) بِخَيْرٍ [ وفي رواية : إِنَّ صَاحِبَكُمْ جَاءَ بِخَبَرٍ ] (10) ، فَهَلْ عِنْدَكُمْ مِنْ دَوَاءٍ [ وفي رواية : أَعِنْدَكَ شَيْءٌ نُدَاوِيهِ فَإِنَّ صَاحِبَكَ قَدْ جَاءَ بِخَيْرٍ ] (11) ، أَوْ رُقْيَةٍ [ وفي رواية : فَارْقِ لَنَا هَذَا الرَّجُلَ ] (12) [ وفي رواية : شَيْءٌ تُدَاوُونَهُ ] (13) [ وفي رواية : فَهَلْ عِنْدَهُ شَيْءٌ يُدَاوِيهِ ] (14) [ وفي رواية : فَهَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ نُعَالِجُ بِهِ صَاحِبَنَا ] (15) [ وفي رواية : أَعِنْدَكَ شَيْءٌ تُدَاوِيهِ بِهِ ] (16) [ وفي رواية : عِنْدَكَ شَيْءٌ تُدَاوِي هَذَا بِهِ ] (17) [ وفي رواية : فَفِيكُمْ رَاقٍ ] (18) ؟ فَإِنَّ عِنْدَنَا مَعْتُوهًا فِي الْقُيُودِ قَالَ : فَقُلْنَا [ وفي رواية : قَالُوا ] (19) نَعَمْ . قَالَ : فَجَاؤُوا [ وفي رواية : فَجَاءُوا ] (20) بِمَعْتُوهٍ [ وفي رواية : بِالْمَعْتُوهِ ] (21) فِي الْقُيُودِ [ وفي رواية : فَأُتِيَ بِرَجُلٍ مُقَيَّدٍ ] (22) [ وفي رواية : فَأَتَوْهُ بِرَجُلٍ مَعْتُوهٍ فِي الْقُيُودِ ] (23) [ وفي رواية : أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ أَقْبَلَ رَاجِعًا مِنْ عِنْدِهِ ، فَمَرَّ عَلَى قَوْمٍ فَوَجَدَ عِنْدَهُمْ رَجُلًا مَجْنُونًا ] (24) [ وفي رواية : فَمَرَّ عَلَى قَوْمٍ عِنْدَهُمْ رَجُلٌ مُوثَقٌ بِالْحَدِيدِ ، فَقَالَ أَهْلُهُ : إِنَّهُ قَدْ حُدِّثْنَا أَنَّ مَلِكَكُمْ هَذَا قَدْ جَاءَ بِخَيْرٍ ، فَهَلْ عِنْدَكَ شَيْءٌ تَرْقِيهِ ] (25) [ وفي رواية : أَنَّهُ مَرَّ بِقَوْمٍ وَعِنْدَهُمْ مَجْنُونٌ مُوثَقٌ فِي الْحَدِيدِ ، فَقَالَ لَهُ بَعْضُهُمْ : أَعِنْدَكَ شَيْءٌ يُدَاوَى بِهِ هَذَا ، فَإِنَّ صَاحِبَكُمْ قَدْ جَاءَ بِخَيْرٍ ] (26) قَالَ : فَقَرَأْت عَلَيْهِ [ وفي رواية : فَرَقَاهُ ] (27) [ وفي رواية : فَرَقَيْتُهُ ] (28) [ وفي رواية : فَجَعَلْتُ أَقْرَأُ عَلَيْهِ ] (29) بِفَاتِحَةِ [ وفي رواية : فَاتِحَةَ ] (30) الْكِتَابِ [ وفي رواية : بِأُمِّ الْقُرْآنِ ] (31) [ قَالَ وَكِيعٌ ] (32) ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً [ وفي رواية : فِي كُلِّ يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ ] (33) [ وفي رواية : فَقَرَأَ عَلَيْهِ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أُمَّ الْقُرْآنِ ثَلَاثًا بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ ] (34) ، كُلَّمَا خَتَمْتُهَا أَجْمَعُ بُزَاقِي [ وفي رواية : وَكُلَّمَا خَتَمَهَا جَمَعَ بُزَاقَهُ ] (35) ، ثُمَّ أَتْفُلُ [ وفي رواية : وَأَتْفُلُ ] (36) قَالَ فَكَأَنَّمَا [ وفي رواية : وَكَأَنَّمَا ] (37) نَشَطَ [ وفي رواية : ثُمَّ تَفَلَ فَكَأَنَّمَا أُنْشِطَ ] (38) مِنْ عِقَالٍ [ وفي رواية : فَبَرَأَ ] (39) قَالَ : فَأَعْطَوْنِي [ وفي رواية : فَأَعْطَاهُ ] (40) جُعْلًا [ وفي رواية : فَأُعْطِيَ مِائَةَ شَاةٍ ] (41) [ وفي رواية : فَأُهْدِيَ لِي مِائَةُ شَاةٍ ] (42) [ وفي رواية : فَأَعْطَوْهُ شَيْئًا ] (43) [ وفي رواية : فَأَمَرُوا لَهُمْ بِشَيْءٍ ] (44) فَقُلْتُ : لَا [ وفي رواية : فَلَمْ آخُذْهَا ] (45) [ وفي رواية : فَأَبَيْتُ أَنْ أَقْبَلَهَا ] (46) حَتَّى أَسْأَلَ [ وفي رواية : نَسْأَلَ ] (47) رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وفي رواية : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرْتُهُ ] (48) [ وفي رواية : فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ] (49) [ وفي رواية : فَلَمَّا قَدِمْتُ أَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرْتُهُ ] (50) [ فَسَأَلَهُ الرَّجُلُ ] (51) [ وفي رواية : فَذَكَرَهُ لَهُ ] (52) [ وفي رواية : سَلِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلْتُهُ ] (53) فَقَالَ : [ فَقَالَ : هَلْ قُلْتَ إِلَّا هَذَا ؟ قُلْتُ : لَا ] (54) [ وفي رواية : أَقُلْتَ غَيْرَ هَذَا ؟ قُلْتُ : لَا ] (55) [ وفي رواية : وَقَالَ مُسَدَّدٌ : فِي مَوْضِعٍ آخَرَ : هَلْ قُلْتَ غَيْرَ هَذَا ؟ ] (56) كُلْ [ وفي رواية : خُذْهَا ] (57) [ وفي رواية : كُلْهَا بِسْمِ اللَّهِ ] (58) فَلَعَمْرِي [ وفي رواية : لَعَمْرِي ] (59) مَنْ [ وفي رواية : لَمَنْ ] (60) [ وفي رواية : فَمَنْ ] (61) أَكَلَ بِرُقْيَةِ بَاطِلٍ ، لَقَدْ [ وفي رواية : فَلَقَدْ ] (62) [ وفي رواية : فَقَدْ ] (63) أَكَلْتَ بِرُقْيَةِ حَقٍّ [ وفي رواية : كُلْهَا بِاسْمِ اللَّهِ فَلَعَمْرِي لَمَنْ أَكَلَ بِرُقْيَةِ بَاطِلٍ لَقَدْ أَكَلْتَ بِحَقٍّ ] (64)
الرواية الأصلية :
سنن أبي داود: (4 / 20) برقم: (3901 )

الزوائد:
(1) مسند الطيالسي: (2 / 701) برقم: (1459 )

(2) المعجم الكبير: (17 / 190) برقم: (509 )

(3) مسند الطيالسي: (2 / 701) برقم: (1459 )

(4) سنن أبي داود: (3 / 277) برقم: (3420 )

(5) مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 95) برقم: (24052 )

(6) مسند أحمد: (9 / 5113) برقم: (22252 )

(7) شرح معاني الآثار: (4 / 126) برقم: (6017 )

(8) سنن أبي داود: (3 / 277) برقم: (3420 )

(9) شرح معاني الآثار: (4 / 126) برقم: (6017 )

(10) مسند أحمد: (10 / 5476) برقم: (23553 )

(11) المعجم الكبير: (17 / 190) برقم: (509 )

(12) سنن أبي داود: (3 / 277) برقم: (3420 )

(13) سنن أبي داود: (4 / 19) برقم: (3896 )

(14) مسند أحمد: (9 / 5113) برقم: (22251 )

(15) مسند أحمد: (10 / 5476) برقم: (23553 )

(16) مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 95) برقم: (24052 )

(17) صحيح ابن حبان: (13 / 474) برقم: (6110 )

(18) مسند الطيالسي: (2 / 701) برقم: (1459 )

(19) مسند الطيالسي: (2 / 701) برقم: (1459 )

(20) السنن الكبرى: (9 / 379) برقم: (10804 )
شرح معاني الآثار: (4 / 126) برقم: (6017 )

(21) مسند أحمد: (9 / 5113) برقم: (22252 )

(22) مسند الطيالسي: (2 / 701) برقم: (1459 )

(23) سنن أبي داود: (3 / 277) برقم: (3420 )

(24) سنن الدارقطني: (5 / 536) برقم: (4810 )

(25) صحيح ابن حبان: (13 / 475) برقم: (6111 )

(26) المستدرك على الصحيحين: (1 / 559) برقم: (2062 )

(27) سنن أبي داود: (3 / 277) برقم: (3420 ) ، (4 / 19) برقم: ( )
سنن الدارقطني: (5 / 536) برقم: (4810 )

(28) سنن أبي داود: (4 / 19) برقم: (3896 )
مسند أحمد: (9 / 5113) برقم: (22251 ) ، (10 / 5476) برقم: (23553 )
صحيح ابن حبان: (13 / 475) برقم: (6111 )
المعجم الكبير: (17 / 190) برقم: (509 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 95) برقم: (24052 )

(29) شرح معاني الآثار: (4 / 126) برقم: (6017 )

(30) صحيح ابن حبان: (13 / 474) برقم: (6110 )
السنن الكبرى: (9 / 379) برقم: (10804 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 559) برقم: (2062 )

(31) سنن أبي داود: (3 / 277) برقم: (3420 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 95) برقم: (24052 )

(32) مسند أحمد: (9 / 5113) برقم: (22251 )

(33) المستدرك على الصحيحين: (1 / 559) برقم: (2062 )

(34) مسند الطيالسي: (2 / 701) برقم: (1459 )

(35) سنن أبي داود: (3 / 277) برقم: (3420 )

(36) السنن الكبرى: (9 / 379) برقم: (10804 )

(37) السنن الكبرى: (7 / 71) برقم: (7492 )

(38) سنن أبي داود: (3 / 277) برقم: (3420 ) ، (4 / 19) برقم: ( )

(39) سنن أبي داود: (4 / 19) برقم: (3896 )
مسند أحمد: (9 / 5113) برقم: (22251 ) ، (10 / 5476) برقم: (23553 )
صحيح ابن حبان: (13 / 474) برقم: (6110 ) ، (13 / 475) برقم: (6111 )
المعجم الكبير: (17 / 190) برقم: (509 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 95) برقم: (24052 )
سنن الدارقطني: (5 / 536) برقم: (4810 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 559) برقم: (2062 )

(40) صحيح ابن حبان: (13 / 474) برقم: (6110 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 559) برقم: (2062 )

(41) سنن الدارقطني: (5 / 536) برقم: (4810 )

(42) مسند أحمد: (10 / 5476) برقم: (23553 )

(43) سنن أبي داود: (3 / 277) برقم: (3420 ) ، (4 / 19) برقم: ( )

(44) مسند الطيالسي: (2 / 701) برقم: (1459 )

(45) المعجم الكبير: (17 / 190) برقم: (509 )

(46) مسند أحمد: (10 / 5476) برقم: (23553 )

(47) مسند الطيالسي: (2 / 701) برقم: (1459 )

(48) سنن الدارقطني: (5 / 536) برقم: (4810 )

(49) المستدرك على الصحيحين: (1 / 559) برقم: (2062 )

(50) مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 95) برقم: (24052 )

(51) مسند الطيالسي: (2 / 701) برقم: (1459 )

(52) سنن أبي داود: (3 / 277) برقم: (3420 )

(53) السنن الكبرى: (7 / 71) برقم: (7492 ) ، (9 / 379) برقم: (10804 )

(54) سنن الدارقطني: (5 / 536) برقم: (4810 )

(55) مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 95) برقم: (24052 )

(56) سنن أبي داود: (4 / 19) برقم: (3896 )

(57) سنن أبي داود: (4 / 19) برقم: (3896 )
مسند أحمد: (9 / 5113) برقم: (22251 )
صحيح ابن حبان: (13 / 475) برقم: (6111 )
سنن الدارقطني: (5 / 536) برقم: (4810 )

(58) مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 95) برقم: (24052 )
سنن الدارقطني: (5 / 537) برقم: (4811 )

(59) مسند أحمد: (9 / 5113) برقم: (22252 )

(60) سنن أبي داود: (3 / 277) برقم: (3420 ) ، (4 / 19) برقم: (3896 )
مسند أحمد: (10 / 5476) برقم: (23553 )
صحيح ابن حبان: (13 / 475) برقم: (6111 )
المعجم الكبير: (17 / 190) برقم: (509 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 95) برقم: (24052 )
مسند الطيالسي: (2 / 701) برقم: (1459 )
شرح معاني الآثار: (4 / 126) برقم: (6017 )

(61) صحيح ابن حبان: (13 / 474) برقم: (6110 )
سنن الدارقطني: (5 / 537) برقم: (4811 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 559) برقم: (2062 )

(62) سنن الدارقطني: (5 / 536) برقم: (4810 )

(63) صحيح ابن حبان: (13 / 474) برقم: (6110 ) ، (13 / 475) برقم: (6111 )
سنن الدارقطني: (5 / 537) برقم: (4811 )
السنن الكبرى: (7 / 71) برقم: (7492 ) ، (9 / 379) برقم: (10804 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 559) برقم: (2062 )

(64) مسند أحمد: (10 / 5476) برقم: (23553 )