إِذَا أَتَيْتُمْ عَلَى أَرْضٍ مُخْصِبَةٍ [ وفي رواية : إِذَا سِرْتُمْ فِي أَرْضٍ خَصْبَةٍ ] (1) ، فَأَعْطُوُا [ وفي رواية : وَأَعْطُوا ] (2) [ - أَحْسَبُهُ قَالَ : ] (3) الدَّوَابَّ حَقَّهَا [ أَوْ حَظَّهَا ] (4) [ وفي رواية : إِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْخِصْبِ ] (5) [ وفي رواية : إِذَا أَخْصَبَتِ الْأَرْضُ ] (6) [ فَانْزِلُوا عَنْ ظَهْرِكُمْ فَأَعْطُوا ] (7) [ وفي رواية : فَأَعْطُوهُ ] (8) [ حَقَّهُ مِنَ الْكَلَأِ ] (9) ، وَإِذَا أَتَيْتُمْ عَلَى أَرْضِ جَدْبٍ [ وفي رواية : وَإِذَا سِرْتُمْ فِي أَرْضٍ جَدْبَةٍ ] (10) فَانْجُوا [ عَلَيْهِمْ ] (11) [ وفي رواية : وَإِذَا سَافَرْتُمْ فِي الْجَدْبِ فَامْضُوا ] (12) [ وفي رواية : فَامْطُوا ] (13) [ عَلَيْهَا ] (14) [ وفي رواية : وَإِذَا أَجْدَبَتِ الْأَرْضُ فَامْضُوا عَلَيْهَا بِنِقْيِهَا ] (15) ، وَعَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ ، فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ [ لِلْمُسَافِرِ ] (16) ، وَلَا تُعَرِّسُوا عَلَى الطَّرِيقِ [ وفي رواية : وَإِذَا عَرَّسْتُمْ فَلَا تُعَرِّسُوا عَلَى قَارِعَةِ الطَّرِيقِ ] (17) ، فَإِنَّهُ [ وفي رواية : فَإِنَّهَا ] (18) مَأْوَى كُلِّ دَابَّةٍ ، وَعَلَيْكُمْ بِالرِّفْقِ ، فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يُحِبُّ الرِّفْقَ ، وَيُعِينُ عَلَى الرِّفْقِ مَا لَا يُعِينُ عَلَى الْعُنْفِ
الرواية الأصلية :
الأحاديث المختارة: (6 / 123) برقم: (2118 )

الزوائد:
(1) مسند البزار: (13 / 130) برقم: (6521 )

(2) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 256) برقم: (10452 )

(3) مسند البزار: (13 / 18) برقم: (6315 )

(4) مسند البزار: (13 / 130) برقم: (6521 )

(5) الأحاديث المختارة: (7 / 195) برقم: (2630 )

(6) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 256) برقم: (10452 )
مسند البزار: (13 / 18) برقم: (6315 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 301) برقم: (3618 )
المطالب العالية: (9 / 352) برقم: (1981 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 106) برقم: (113 )

(7) الأحاديث المختارة: (7 / 195) برقم: (2630 )

(8) مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 301) برقم: (3618 )
المطالب العالية: (9 / 352) برقم: (1981 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 106) برقم: (113 )

(9) مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 301) برقم: (3618 )
الأحاديث المختارة: (7 / 195) برقم: (2630 )
المطالب العالية: (9 / 352) برقم: (1981 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 106) برقم: (113 )

(10) مسند البزار: (13 / 130) برقم: (6521 )

(11) مسند البزار: (13 / 130) برقم: (6521 )

(12) الأحاديث المختارة: (7 / 195) برقم: (2630 )

(13) المطالب العالية: (9 / 352) برقم: (1981 )

(14) سنن البيهقي الكبرى: (5 / 256) برقم: (10452 )
مسند البزار: (13 / 18) برقم: (6315 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 301) برقم: (3618 )
الأحاديث المختارة: (7 / 194) برقم: (2629 ) ، (7 / 195) برقم: (2630 )
المطالب العالية: (9 / 352) برقم: (1981 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 106) برقم: (113 )

(15) مسند البزار: (13 / 18) برقم: (6315 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (6 / 301) برقم: (3618 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 106) برقم: (113 )

(16) المستدرك على الصحيحين: (1 / 445) برقم: (1636 )

(17) مسند البزار: (13 / 130) برقم: (6521 )

(18) مسند البزار: (13 / 130) برقم: (6521 )