أَنَّ عُمَرَ كَبَّرَ عَلَى زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ [ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ] (1) [ وفي رواية : صَلَّيْنَا مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى زَيْنَبَ بِالْمَدِينَةِ ، فَكَبَّرَ عَلَيْهَا ] (2) أَرْبَعًا [ وفي رواية : أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ ] (3) [ وفي رواية : أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُوُفِّيَتْ فَصَلَّى عَلَيْهَا عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا ] (4) [ وفي رواية : صَلَّيْتُ مَعَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى زَيْنَبَ ابْنَةِ جَحْشٍ فَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا ] (5) [ وفي رواية : صَلَّيْتُ مَعَ عُمَرَ عَلَى زَيْنَبَ ، وَكَانَتْ أَوَّلَ نِسَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَاتَتْ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (6) [ وفي رواية : صَلَّى عُمَرُ عَلَى بَعْضِ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : لَأُصَلِّيَنَّ عَلَيْهَا مِثْلَ آخِرِ صَلَاةٍ صَلَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى مِثْلِهَا ، فَكَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا ] (7) [ وفي رواية : أَنَّهُ صَلَّى مَعَ عُمَرَ عَلَى زَيْنَبَ ، وَكَانَتْ أَوَّلَ نِسَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَوْتًا ] (8) ، ثُمَّ أَرْسَلَ [ وفي رواية : سَأَلَ ] (9) [ وفي رواية : فَأَرْسَلَ ] (10) إِلَى أَزْوَاجِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [ وفي رواية : وَبَعَثَ إِلَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ ] (11) [ وفي رواية : فَأَرْسَلْنَ إِلَيْهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُنَّ ] (12) مَنْ يُدْخِلُ هَذِهِ قَبْرَهَا [ وفي رواية : تَأْمُرْنَ أَنْ يُدْخِلَهَا الْقَبْرَ ] (13) ؟ [ وفي رواية : وَسَأَلَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يُدْخِلُهَا قَبْرَهَا ] (14) فَقُلْنَ [ وفي رواية : قُلْنَ ] (15) : مَنْ كَانَ يَدْخُلُ عَلَيْهَا [ وفي رواية : الَّذِي كَانَ يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَرَاهَا ] (16) فِي حَيَاتِهَا [ فَلْيُدْخِلُهَا قَبْرَهَا ] (17) [ قَالَ : صَدَقْنَ ] (18) ، [ وفي رواية : قَالَ : وَكَانَ يُعْجِبُهُ أَنْ يَكُونَ هُوَ الَّذِي يَلِي ذَلِكَ قَالَ : فَأَرْسَلُوا إِلَيْهِ : انْظُرْ مَنْ كَانَ يَرَاهَا فِي حَيَاتِهَا فَلْيَكُنْ هُوَ الَّذِي يُدْخِلُهَا الْقَبْرَ ، فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : صَدَقْتُنَّ ] (19) ثُمَّ قَالَ عُمَرُ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : أَسْرَعُكُنَّ بِي لُحُوقًا [ وفي رواية : لَحَاقًا ] (20) أَطْوَلُكُنَّ يَدًا فَكُنَّ يَتَطَاوَلْنَ بِأَيْدِيهِنَّ ، وَإِنَّمَا كَانَ ذَلِكَ لِأَنَّهَا [ وفي رواية : أَنَّهَا ] (21) كَانَتْ صَنَاعًا تُعِينُ بِمَا تَصْنَعُ [ وفي رواية : يَعْنِي بِمَا يُقِيمُ ] (22) فِي سَبِيلِ اللَّهِ
الرواية الأصلية :
مسند البزار: (1 / 359) برقم: (241 )

الزوائد:
(1) شرح مشكل الآثار: (6 / 329) برقم: ( )

(2) شرح معاني الآثار: (1 / 499) برقم: (2861 )

(3) مصنف عبد الرزاق: (3 / 480) برقم: (6397 )

(4) شرح مشكل الآثار: (6 / 331) برقم: ( )

(5) شرح مشكل الآثار: (6 / 332) برقم: ( )

(6) مصنف ابن أبي شيبة: (19 / 521) برقم: (36914 )

(7) سنن الدارقطني: (2 / 441) برقم: (1837 )

(8) المعجم الكبير: (24 / 50) برقم: (134 )

(9) مصنف ابن أبي شيبة: (7 / 261) برقم: (11539 ) ، (7 / 321) برقم: (11772 )

(10) المعجم الكبير: (24 / 50) برقم: (134 )

(11) شرح مشكل الآثار: (6 / 331) برقم: ( )

(12) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 37) برقم: (7050 )

(13) شرح مشكل الآثار: (6 / 329) برقم: ( )

(14) مصنف عبد الرزاق: (3 / 480) برقم: (6397 )

(15) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 53) برقم: (7148 )
شرح مشكل الآثار: (1 / 201) برقم: (209 )

(16) شرح مشكل الآثار: (6 / 331) برقم: ( )

(17) المعجم الكبير: (24 / 50) برقم: (134 )

(18) سنن البيهقي الكبرى: (4 / 37) برقم: (7050 ) ، (4 / 53) برقم: (7148 )

(19) شرح مشكل الآثار: (6 / 329) برقم: ( )

(20) شرح مشكل الآثار: (1 / 201) برقم: (209 )

(21) شرح مشكل الآثار: (1 / 201) برقم: (209 )

(22) شرح مشكل الآثار: (1 / 201) برقم: (209 )