سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَامْرَأَةٌ تَسْأَلُهُ ، فَقَالَتْ [ وفي رواية : سَمِعْتُ امْرَأَةً تَسْأَلُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ ] (1) [ وفي رواية : أَنَّ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ قَالَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (2) [ وفي رواية : أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَتْ ] (3) [ وفي رواية : سَأَلَتِ امْرَأَةٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ ] (4) : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي زَوَّجْتُ ابْنَتِي فَأَصَابَتْهَا هَذِهِ الْقُرْحَةُ - الْجُدَرِيُّ أَوِ الْحَصْبَةُ - فَسَقَطَ مِنْهَا شَعَرُهَا [ وفي رواية : إِنَّ لِي بُنَيَّةً عَرِيسًا ، وَإِنَّهُ تَمَرَّقَ شَعْرُهَا ] (5) [ وفي رواية : إِنَّ لِي بِنْتًا عَرُوسًا ، وَإِنَّ الْحَصْبَةَ أَخَذَتْهَا فَسَقَطَ شَعَرُ رَأْسِهَا ] (6) [ وفي رواية : إِنَّ ابْنَةً لِي عُرْسٌ ، وَإِنَّهَا اشْتَكَتْ ، فَتَمَزَّقَ شَعْرُهَا ] (7) [ وفي رواية : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي زَوَّجْتُ ابْنَتِي ، وَإِنَّهَا مَرِضَتْ وَتَمَرَّطَ رَأْسُهَا ] (8) [ وفي رواية : إِنِّي زَوَّجْتُ ابْنَتِي فَمَرِضَتْ فَتَمَرَّطَ رَأْسُهَا ] (9) [ وفي رواية : إِنَّا أَنْكَحْنَا جُوَيْرِيَةً لَنَا ، وَكَانَتْ مَرِيضَةً فَتَمَزَّقَ شَعَرُ رَأْسِهَا ] (10) [ وفي رواية : إِنِّي أَنْكَحْتُ ابْنَتِي ثُمَّ أَصَابَهَا شَكْوَى فَتَمَرَّقَ رَأْسُهَا ] (11) [ وفي رواية : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، إِنَّ ابْنَتِي عَرُوسٌ ، وَقَدْ أَخَذَتْهَا الْحَصْبَةُ فَتَسَاقَطَ شَعْرُهَا ] (12) [ وفي رواية : إِنَّ ابْنَتِي عَرِيسٌ وَقَدْ أَصَابَتْهَا الْحَصْبَةُ فَتَمَرَّقَ ] (13) [ وفي رواية : فَامَّرَقَ ] (14) [ شَعْرُهَا ] (15) ثُمَّ قَدْ صَحَّتْ وَقَدِ اسْتَحَثَّنَا [ وفي رواية : وَاسْتَحَثَّنَا ] (16) بِهَا زَوْجُهَا [ وفي رواية : وَإِنَّ زَوْجَهَا قَدِ اخْتَلَفَ إِلَيَّ ] (17) [ وفي رواية : وَزَوْجُهَا يَسْتَحِثُّنِي بِهَا ] (18) [ وفي رواية : وَزَوْجُهَا يَسْتَحْسِنُهَا ] (19) ، وَلَيْسَ عَلَى رَأْسِهَا شَعَرٌ أَفَنَجْعَلُ [ وفي رواية : فَنَجْعَلُ ] (20) عَلَى رَأْسِهَا شَيْئًا نُجَمِّلُهَا بِهِ ؟ [ وفي رواية : فَهَلْ عَلَيَّ مِنْ جُنَاحٍ إِنْ وَصَلْتُ رَأْسَهَا ؟ ] (21) [ وفي رواية : أَفَأَصِلُ فِي شَعَرِ رَأْسِهَا ؟ ] (22) [ وفي رواية : فَهَلْ عَلَيَّ جُنَاحٌ إِنْ وَصَلْتُ لَهَا فِيهِ ؟ ] (23) [ وفي رواية : أَفَأَصِلُ شَعَرَهَا ؟ ] (24) [ وفي رواية : أَفَنَصِلُهَا ؟ ] (25) [ وفي رواية : أَفَأَصِلُ لَهَا قُصَّةً ؟ ] (26) [ وفي رواية : فَأَصِلُ فِيهِ ؟ ] (27) [ وفي رواية : أَفَأَصِلُهَا ؟ ] (28) [ وفي رواية : وَإِنِّي زَوَّجْتُهَا أَفَأَصِلُ فِيهِ ] (29) [ وفي رواية : أَفَأَصِلُهُ ؟ ] (30) [ وَقَالَ وَكِيعٌ : تَمَرَّطَ شَعْرُهَا ] (31) [ قَالَتْ أَسْمَاءُ ] (32) فَقَالَ [ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (33) : لَعَنَ اللَّهُ [ وفي رواية : فَسَبَّ ] (34) الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ [ وفي رواية : وَالْمَوْصُولَةَ ] (35) [ وفي رواية : فَنَهَاهَا ] (36) [ وفي رواية : أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْوِصَالِ فِي الشَّعَرِ فَلَعَنَ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ ] (37)
الرواية الأصلية :
المعجم الكبير: (24 / 128) برقم: (348 )

الزوائد:
(1) المعجم الكبير: (24 / 127) برقم: (347 )

(2) مسند أحمد: (12 / 6508) برقم: (27573 ) ، (12 / 6523) برقم: (27621 )

(3) السنن الكبرى: (8 / 335) برقم: (9320 )

(4) صحيح البخاري: (7 / 166) برقم: (5941 )

(5) مسند أحمد: (12 / 6508) برقم: (27573 ) ، (12 / 6523) برقم: (27621 )

(6) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 426) برقم: (4293 )

(7) السنن الكبرى: (8 / 335) برقم: (9320 )

(8) المعجم الكبير: (24 / 131) برقم: (357 )

(9) مسند أحمد: (12 / 6517) برقم: (27602 )

(10) المعجم الكبير: (24 / 113) برقم: (306 )

(11) صحيح البخاري: (7 / 165) برقم: (5935 )

(12) المعجم الكبير: (24 / 114) برقم: (310 )
المعجم الأوسط: (8 / 299) برقم: (8693 )

(13) سنن ابن ماجه: (3 / 154) برقم: (1988 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 612) برقم: (25732 )

(14) صحيح البخاري: (7 / 166) برقم: (5941 )
مسند الحميدي: (1 / 322) برقم: (323 )

(15) صحيح البخاري: (7 / 166) برقم: (5941 )
صحيح مسلم: (6 / 165) برقم: (2122 ) ، (6 / 165) برقم: (2122 )
سنن النسائي: (1 / 1008) برقم: (5265 / 1 )
سنن ابن ماجه: (3 / 154) برقم: (1988 )
مسند أحمد: (11 / 5990) برقم: (25443 ) ، (12 / 6505) برقم: (27560 ) ، (12 / 6508) برقم: (27573 ) ، (12 / 6523) برقم: (27621 )
المعجم الكبير: (24 / 114) برقم: (308 ) ، (24 / 114) برقم: (309 ) ، (24 / 114) برقم: (310 ) ، (24 / 127) برقم: (347 ) ، (24 / 128) برقم: (348 ) ، (24 / 131) برقم: (357 )
المعجم الأوسط: (8 / 299) برقم: (8693 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 612) برقم: (25732 )
مسند الحميدي: (1 / 322) برقم: (323 )
السنن الكبرى: (8 / 335) برقم: (9320 )

(16) المعجم الكبير: (24 / 127) برقم: (347 )

(17) مسند أحمد: (12 / 6517) برقم: (27602 )
المعجم الكبير: (24 / 131) برقم: (357 )

(18) صحيح البخاري: (7 / 165) برقم: (5935 )

(19) صحيح مسلم: (6 / 165) برقم: (2122 )

(20) المعجم الكبير: (24 / 127) برقم: (347 )

(21) مسند أحمد: (12 / 6523) برقم: (27621 )

(22) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 426) برقم: (4293 )

(23) سنن النسائي: (1 / 1008) برقم: (5265 / 1 )
السنن الكبرى: (8 / 335) برقم: (9320 )

(24) المعجم الكبير: (24 / 131) برقم: (357 )

(25) المعجم الكبير: (24 / 113) برقم: (306 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 143) برقم: (5097 )

(26) المعجم الكبير: (24 / 114) برقم: (309 )

(27) المعجم الأوسط: (8 / 299) برقم: (8693 )

(28) المعجم الكبير: (24 / 114) برقم: (308 ) ، (24 / 114) برقم: (310 )

(29) صحيح البخاري: (7 / 166) برقم: (5941 )
مسند الحميدي: (1 / 322) برقم: (323 )

(30) صحيح مسلم: (6 / 165) برقم: (2122 )
مسند أحمد: (11 / 5990) برقم: (25443 ) ، (12 / 6505) برقم: (27560 )

(31) مسند أحمد: (12 / 6523) برقم: (27621 )

(32) سنن البيهقي الكبرى: (2 / 426) برقم: (4293 )

(33) صحيح البخاري: (7 / 165) برقم: (5936 ) ، (7 / 166) برقم: (5941 )
صحيح مسلم: (6 / 165) برقم: (2122 ) ، (6 / 165) برقم: (2122 )
سنن ابن ماجه: (3 / 154) برقم: (1988 )
مسند أحمد: (11 / 5990) برقم: (25443 ) ، (12 / 6505) برقم: (27560 ) ، (12 / 6517) برقم: (27602 )
المعجم الكبير: (24 / 113) برقم: (306 ) ، (24 / 114) برقم: (307 ) ، (24 / 114) برقم: (309 ) ، (24 / 114) برقم: (310 ) ، (24 / 115) برقم: (311 ) ، (24 / 127) برقم: (347 ) ، (24 / 128) برقم: (349 ) ، (24 / 131) برقم: (357 )
المعجم الأوسط: (8 / 299) برقم: (8693 )
مصنف ابن أبي شيبة: (12 / 612) برقم: (25732 )
مصنف عبد الرزاق: (3 / 143) برقم: (5097 )
شرح مشكل الآثار: (3 / 160) برقم: (1130 )

(34) صحيح البخاري: (7 / 165) برقم: (5935 )
مسند أحمد: (12 / 6517) برقم: (27602 )
المعجم الكبير: (24 / 131) برقم: (357 )

(35) صحيح البخاري: (7 / 166) برقم: (5941 )
مسند الحميدي: (1 / 322) برقم: (323 )

(36) صحيح مسلم: (6 / 165) برقم: (2122 )

(37) المعجم الكبير: (24 / 114) برقم: (307 )