وَافَقْتُ رَبِّي [ عَزَّ وَجَلَّ ] (1) فِي ثَلَاثٍ [ وفي رواية : فِي أَرْبَعٍ ] (2) - أَوْ : وَافَقَنِي [ وفي رواية : وَوَافَقَنِي ] (3) رَبِّي فِي ثَلَاثٍ - قُلْتُ [ وفي رواية : فَقُلْتُ ] (4) : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوِ اتَّخَذْتَ [ وفي رواية : لَوِ اتَّخَذْنَا ] (5) مِنْ مَقَامِ [ أَبِينَا ] (6) إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى [ وفي رواية : لَوْ صَلَّيْنَا خَلْفَ الْمَقَامِ ] (7) ؟ [ وفي رواية : هَذَا مَقَامُ إِبْرَاهِيمَ لَوِ اتَّخَذْنَاهُ مُصَلًّى ] (8) [ وفي رواية : لَوْ صَلَّيْتَ خَلْفَ الْمَقَامِ ] (9) فَأَنْزَلَ اللَّهُ [ تَبَارَكَ وَتَعَالَى ] (10) [ وفي رواية : فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ] (11) : وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى قُلْتُ [ وفي رواية : وَقُلْتُ ] (12) : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّهُ [ وفي رواية : فَإِنَّهُ ] (13) يَدْخُلُ عَلَيْكَ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ ، فَلَوْ أَمَرْتَ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ بِالْحِجَابِ ، [ وفي رواية : فَلَوْ أَمَرْتَهُنَّ أَنْ يَحْتَجِبْنَ ] (14) [ وفي رواية : لَوْ حَجَبْتَ عَنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ ] (15) [ وفي رواية : لَوْ ضَرَبْتَ عَلَى نِسَائِكَ الْحِجَابَ ] (16) [ وفي رواية : لَوْ أَمَرْتَ نِسَاءَكَ أَنْ يَحْتَجِبْنَ ؛ فَإِنَّهُ يُكَلِّمُهُنَّ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ ] (17) فَأَنْزَلَ اللَّهُ [ عَزَّ وَجَلَّ ] (18) [ وفي رواية : فَأُنْزِلَتْ ] (19) آيَةَ [ وفي رواية : وَآيَةُ ] (20) الْحِجَابِ ، [ وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَاعًا فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ سُلَالَةٍ مِنْ طِينٍ الْآيَةَ ، فَلَمَّا نَزَلَتْ قُلْتُ أَنَا : تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ ، فَنَزَلَتْ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ ] (21) وَبَلَغَنِي مُعَاتَبَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْضَ نِسَائِهِ [ وفي رواية : اجْتَمَعَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْغَيْرَةِ عَلَيْهِ ] (22) [ وفي رواية : وَاجْتَمَعَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاؤُهُ فِي الْغَيْرَةِ ] (23) [ وفي رواية : وَبَلَغَنِي شَيْءٌ مِنَ الْمُعَاتَبَةِ مِنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ ] (24) [ وفي رواية : وَبَلَغَنِي عَنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ شَيْئًا ] (25) [ وفي رواية : وَبَلَغَنِي شَيْءٌ مِنْ مُعَامَلَةِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ ] (26) [ وفي رواية : وَبَلَغَنِي شَيْءٌ كَانَ بَيْنَ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ وَبَيْنَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (27) قَالَ : فَاسْتَقْرَيْتُ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِنَّ ، فَجَعَلْتُ أَسْتَقْرِيهِنَّ وَاحِدَةً وَاحِدَةً : وَاللَّهِ لَئِنِ انْتَهَيْتُنَّ ، وَإِلَّا لَيُبَدِّلَنَّ اللَّهُ رَسُولَهُ خَيْرًا مِنْكُنَّ [ وفي رواية : وَبَلَغَنِي عَنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ شَيْءٌ ، فَاسْتَقْرَيْتُهُنَّ ، أَقُولُ لَهُنَّ : لَتَكُفُّنَّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ لَيُبْدِلَنَّهُ اللَّهُ بِكُنَّ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ مُسْلِمَاتٍ ] (28) قَالَ : فَأَتَيْتُ عَلَى بَعْضِ نِسَائِهِ [ وفي رواية : حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ ] (29) [ وفي رواية : فَانْتَهَيْتُ إِلَى إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ ] (30) [ وفي رواية : حَتَّى انْتَهَيْتُ إِلَى إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ ] (31) [ وفي رواية : حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى آخِرِ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ ] (32) [ وفي رواية : فَأَتَيْتُهُنَّ امْرَأَةً امْرَأَةً حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى إِحْدَاهُنَّ ] (33) ، قَالَتْ [ وفي رواية : فَقَالَتْ ] (34) [ أُمُّ سَلَمَةَ ] (35) : يَا عُمَرُ ، أَمَا فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَعِظُ نِسَاءَهُ حَتَّى تَكُونَ أَنْتَ تَعِظُهُنَّ ؟ [ فَكَفَفْتُ ] (36) [ وفي رواية : فَقَالَتْ : أَمَامِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا يَعِظُ أَهْلَهُ ] (37) [ وفي رواية : فَأَمْسَكْتُ ] (38) [ وفي رواية : وَاجْتَمَعَ نِسَاءُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْغَيْرَةِ عَلَيْهِ ] (39) [ وفي رواية : وَدَخَلْتُ عَلَى أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَهُنَّ : لَتَنْتَهُنَّ أَوْ لَيُبْدِلَنَّهُ اللَّهُ بِأَزْوَاجٍ خَيْرٍ مِنْكُنَّ ] (40) فَأَنْزَلَ اللَّهُ [ وفي رواية : فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ] (41) : عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ [ مُسْلِمَاتٍ مُؤْمِنَاتٍ قَانِتَاتٍ ] (42) [ فَنَزَلَتْ كَذَلِكَ ] (43) [ وفي رواية : فَنَزَلَتْ مِثْلَ ذَلِكَ ] (44) [ وَقُلْتُ فِي أُسَارَى بَدْرٍ : اضْرِبْ أَعْنَاقَهُمْ ، فَاسْتَشَارَ أَصْحَابَهُ ، فَأَشَارُوا عَلَيْهِ بِأَخْذِ الْفِدَاءِ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ ( مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَكُونَ لَهُ أَسْرَى حَتَّى يُثْخِنَ فِي الْأَرْضِ ) الْآيَةَ ] (45)
الرواية الأصلية :
مسند أحمد: (1 / 88) برقم: (256 )

الزوائد:
(1) مسند أحمد: (1 / 59) برقم: (162 ) ، (1 / 88) برقم: (256 )
المعجم الأوسط: (6 / 207) برقم: (6203 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 87) برقم: (13634 )
مسند البزار: (1 / 339) برقم: (220 )
مسند الطيالسي: (1 / 46) برقم: (41 )
السنن الكبرى: (10 / 224) برقم: (11354 )
شرح معاني الآثار: (4 / 333) برقم: (7216 )
شرح مشكل الآثار: (4 / 340) برقم: ( )

(2) مسند الطيالسي: (1 / 46) برقم: (41 )

(3) مسند أحمد: (1 / 88) برقم: (256 )
المعجم الأوسط: (6 / 207) برقم: (6203 )

(4) صحيح البخاري: (1 / 89) برقم: (402 ) ، (6 / 158) برقم: (4916 )
مسند أحمد: (1 / 58) برقم: (159 )
صحيح ابن حبان: (15 / 319) برقم: (6896 )
مسند الطيالسي: (1 / 46) برقم: (41 )
السنن الكبرى: (10 / 308) برقم: (11547 )
سنن سعيد بن منصور: (2 / 609) برقم: (215 )

(5) صحيح البخاري: (1 / 89) برقم: (402 )
مسند أحمد: (1 / 58) برقم: (159 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 87) برقم: (13634 )

(6) المعجم الأوسط: (6 / 207) برقم: (6203 )

(7) جامع الترمذي: (5 / 74) برقم: (2959 )

(8) المعجم الصغير: (2 / 110) برقم: (868 )

(9) مسند الطيالسي: (1 / 46) برقم: (41 )

(10) السنن الكبرى: (10 / 15) برقم: (10931 )

(11) صحيح البخاري: (1 / 89) برقم: (402 ) ، (6 / 158) برقم: (4916 )
مسند الطيالسي: (1 / 46) برقم: (41 )

(12) صحيح البخاري: (6 / 20) برقم: (4483 )
مسند أحمد: (1 / 58) برقم: (159 ) ، (1 / 59) برقم: (162 )
صحيح ابن حبان: (15 / 319) برقم: (6896 )
المعجم الصغير: (2 / 110) برقم: (868 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 87) برقم: (13634 )
مسند البزار: (1 / 339) برقم: (220 )
مسند الطيالسي: (1 / 46) برقم: (41 )
سنن سعيد بن منصور: (2 / 609) برقم: (215 )
شرح مشكل الآثار: (4 / 340) برقم: ( )

(13) صحيح البخاري: (1 / 89) برقم: (402 )
مسند أحمد: (1 / 59) برقم: (162 )
المعجم الصغير: (2 / 110) برقم: (868 )
مسند البزار: (1 / 339) برقم: (220 )
مسند الطيالسي: (1 / 46) برقم: (41 )

(14) مسند أحمد: (1 / 58) برقم: (159 )
سنن سعيد بن منصور: (2 / 609) برقم: (215 )

(15) مسند أحمد: (1 / 59) برقم: (162 )

(16) مسند الطيالسي: (1 / 46) برقم: (41 )

(17) صحيح البخاري: (1 / 89) برقم: (402 )

(18) مسند أحمد: (1 / 59) برقم: (162 ) ، (1 / 88) برقم: (256 )
المعجم الأوسط: (6 / 207) برقم: (6203 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 87) برقم: (13634 )
مسند البزار: (1 / 339) برقم: (220 )
مسند الطيالسي: (1 / 46) برقم: (41 )
السنن الكبرى: (10 / 224) برقم: (11354 )
شرح معاني الآثار: (4 / 333) برقم: (7216 )
شرح مشكل الآثار: (4 / 340) برقم: ( )

(19) مسند أحمد: (1 / 59) برقم: (162 )
صحيح ابن حبان: (15 / 319) برقم: (6896 )

(20) صحيح البخاري: (1 / 89) برقم: (402 )

(21) مسند الطيالسي: (1 / 46) برقم: (41 )

(22) صحيح البخاري: (6 / 158) برقم: (4916 )

(23) مسند أحمد: (1 / 58) برقم: (159 )

(24) شرح مشكل الآثار: (4 / 340) برقم: ( )

(25) مسند البزار: (1 / 339) برقم: (220 )

(26) صحيح ابن حبان: (15 / 319) برقم: (6896 )

(27) سنن البيهقي الكبرى: (7 / 87) برقم: (13634 )

(28) مسند أحمد: (1 / 59) برقم: (162 )

(29) مسند أحمد: (1 / 59) برقم: (162 )

(30) شرح مشكل الآثار: (4 / 340) برقم: ( )

(31) صحيح ابن حبان: (15 / 319) برقم: (6896 )

(32) سنن البيهقي الكبرى: (7 / 87) برقم: (13634 )

(33) مسند البزار: (1 / 339) برقم: (220 )

(34) مسند أحمد: (1 / 59) برقم: (162 )
صحيح ابن حبان: (15 / 319) برقم: (6896 )
سنن البيهقي الكبرى: (7 / 87) برقم: (13634 )
مسند البزار: (1 / 339) برقم: (220 )
شرح مشكل الآثار: (4 / 340) برقم: ( )

(35) سنن البيهقي الكبرى: (7 / 87) برقم: (13634 )

(36) مسند أحمد: (1 / 59) برقم: (162 )
صحيح ابن حبان: (15 / 319) برقم: (6896 )

(37) مسند البزار: (1 / 339) برقم: (220 )

(38) سنن البيهقي الكبرى: (7 / 87) برقم: (13634 )

(39) صحيح البخاري: (1 / 89) برقم: (402 )

(40) مسند الطيالسي: (1 / 46) برقم: (41 )

(41) صحيح البخاري: (1 / 89) برقم: (402 ) ، (6 / 158) برقم: (4916 )
مسند الطيالسي: (1 / 46) برقم: (41 )

(42) مسند أحمد: (1 / 59) برقم: (162 )

(43) مسند أحمد: (1 / 58) برقم: (159 )

(44) السنن الكبرى: (10 / 308) برقم: (11547 )

(45) المعجم الصغير: (2 / 110) برقم: (868 )