قِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَكْرَمُ النَّاسِ [ وفي رواية : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَيُّ النَّاسِ أَكْرَمُ ؟ ] (1) قَالَ أَكْرَمُهُمْ [ عِنْدَ اللَّهِ ] (2) [ عَزَّ وَجَلَّ ] (3) أَتْقَاهُمْ [ وفي رواية : قَالَ أَتْقَاهُمْ لِلَّهِ ] (4) قَالُوا يَا نَبِيَّ اللَّهِ لَيْسَ عَنْ هَذَا نَسْأَلُكَ قَالَ فَأَكْرَمُ النَّاسِ يُوسُفُ [ وفي رواية : فَيُوسُفُ ] (5) نَبِيُّ اللَّهِ ابْنُ نَبِيِّ اللَّهِ ابْنِ نَبِيِّ اللَّهِ ابْنِ خَلِيلِ اللَّهِ [ وفي رواية : فَقَالَ : يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، نَبِيٌّ بْنُ نَبِيٍّ بْنِ نَبِيٍّ ابْنِ خَلِيلِ الرَّحْمَنِ ] [ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ ] (6) قَالُوا لَيْسَ عَنْ هَذَا [ وفي رواية : فَغَيْرَ هَذَا ] (7) [ وفي رواية : لَسْنَا عَنْ هَذَا ] (8) نَسْأَلُكَ قَالَ فَعَنْ مَعَادِنِ الْعَرَبِ تَسْأَلُونِي [ وفي رواية : تَسْأَلُونَنِي ؟ ] (9) [ وفي رواية : تَسْأَلُونَ ] (10) قَالُوا نَعَمْ قَالَ فَخِيَارُكُمْ [ وفي رواية : فَإِنَّ خِيَارَكُمْ ] (11) فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُكُمْ فِي الْإِسْلَامِ [ وفي رواية : النَّاسُ مَعَادِنُ خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ ] (12) [ وفي رواية : خَيْرُ النَّاسِ خَيْرُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ ] (13) إِذَا فَقُهُوا .
الرواية الأصلية :
صحيح البخاري: (4 / 147) برقم: (3374 )

الزوائد:
(1) صحيح البخاري: (6 / 76) برقم: (4689 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (11 / 438) برقم: (6562 )

(2) صحيح البخاري: (6 / 76) برقم: (4689 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (11 / 438) برقم: (6562 )

(3) مسند أبي يعلى الموصلي: (11 / 438) برقم: (6562 )

(4) صحيح البخاري: (4 / 149) برقم: (3383 )
مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 570) برقم: (32582 )
مسند البزار: (15 / 136) برقم: (8448 )
مسند أبي يعلى الموصلي: (11 / 359) برقم: (6471 )

(5) صحيح البخاري: (4 / 140) برقم: (3353 ) ، (4 / 178) برقم: (3490 )
صحيح مسلم: (7 / 103) برقم: (2378 )
مسند أحمد: (2 / 2001) برقم: (9698 )
مسند الدارمي: (1 / 299) برقم: (229 )

(6) مصنف ابن أبي شيبة: (16 / 570) برقم: (32582 )

(7) مسند أبي يعلى الموصلي: (11 / 438) برقم: (6562 )

(8) صحيح ابن حبان: (2 / 416) برقم: (648 )

(9) صحيح ابن حبان: (2 / 416) برقم: (648 )

(10) صحيح البخاري: (4 / 140) برقم: (3353 )
مسند البزار: (15 / 118) برقم: (8418 ) ، (15 / 136) برقم: (8448 )

(11) مسند البزار: (15 / 136) برقم: (8448 )

(12) صحيح البخاري: (4 / 149) برقم: (3383 )

(13) شرح مشكل الآثار: (5 / 297) برقم: (2054 )