المتن المجمع

كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ [ وفي رواية : مَعَ ] ⁽¹⁾النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ نَزَلَتْ [ وفي رواية : حِينَ أُنْزِلَتْ ] ⁽²⁾ [ وفي رواية : فَأُنْزِلَتْ ] ⁽³⁾ [ وفي رواية : فَنَزَلَتْ ] ⁽⁴⁾عَلَيْهِ سُورَةُ الْجُمُعَةِ [ فَتَلَاهَا ] ⁽⁵⁾ [ وفي رواية : فَقَرَأَهَا ] ⁽⁶⁾، فَلَمَّا قَرَأَ [ وفي رواية : فَلَمَّا بَلَغَ ] ⁽⁷⁾وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ [ وفي رواية : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ الْآيَةَ : وَإِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْمًا غَيْرَكُمْ ثُمَّ لا يَكُونُوا أَمْثَالَكُمْ ] ⁽⁸⁾قَالَ [ لَهُ ] ⁽⁹⁾رَجُلٌ [ وفي رواية : قُلْتُ ] ⁽¹⁰⁾ [ وفي رواية : فَقَالُوا ] ⁽¹¹⁾ [ وفي رواية : كَلَّمَهُ فِيهَا النَّاسُ ] ⁽¹²⁾ [ وفي رواية : قَالَ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَدِيثِ فَهْدٍ ] ⁽¹³⁾: مَنْ هَؤُلَاءِ [ وفي رواية : مَنْ هُمْ ] ⁽¹⁴⁾يَا رَسُولَ اللَّهِ [ الَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِنَا ] ⁽¹⁵⁾؟ [ وفي رواية : الَّذِينَ إِنْ تَوَلَّيْنَا اسْتَبْدَلَ بِنَا قَوْمًا غَيْرَنَا ثُمَّ لَا يَكُونُوا أَمْثَالَنَا ؟ ] ⁽¹⁶⁾ [ وفي رواية : الَّذِينَ ذَكَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِي الْقُرْآنِ إِنْ تَوَلَّيْنَا اسْتُبْدِلُوا ثُمَّ لَا يَكُونُوا أَمْثَالَنَا ؟ ] ⁽¹⁷⁾فَلَمْ يُرَاجِعْهُ [ وفي رواية : فَلَمْ يُكَلِّمْهُ ] ⁽¹⁸⁾ [ وفي رواية : فَلَمْ يُجِبْهُ ] ⁽¹⁹⁾ [ وفي رواية : فَسَكَتَ ] ⁽²⁰⁾النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، حَتَّى سَأَلَهُ [ وفي رواية : حَتَّى قَالُوا ذَلِكَ ] ⁽²¹⁾ [ وفي رواية : حَتَّى سَأَلَ ] ⁽²²⁾مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا [ وفي رواية : ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ] ⁽²³⁾، قَالَ : وَفِينَا سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ [ بِجَنْبِ ] ⁽²⁴⁾ [ وفي رواية : إِلَى جَنْبِ ] ⁽²⁵⁾ [ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] ⁽²⁶⁾ [ وفي رواية : إِلَى جَنْبِهِ ] ⁽²⁷⁾ [ فَعَادَ وَمَضَى سَلْمَانُ ] ⁽²⁸⁾، قَالَ : فَوَضَعَ [ وفي رواية : وَضَعَ ] ⁽²⁹⁾ [ وفي رواية : فَضَرَبَ ] ⁽³⁰⁾النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَى [ فَخِذِ ] ⁽³¹⁾سَلْمَانَ [ وفي رواية : عَلَى مَنْكِبِ سَلْمَانَ ] ⁽³²⁾ [ وفي رواية : عَلَى مَنْكَبِهِ ] ⁽³³⁾ثُمَّ قَالَ [ وفي رواية : فَقَالَ ] ⁽³⁴⁾ [ وفي رواية : وَقَالَ ] ⁽³⁵⁾ [ هَذَا وَأَصْحَابُهُ ] ⁽³⁶⁾ [ وفي رواية : هَذَا وَقَوْمُهُ ] ⁽³⁷⁾ [ وفي رواية : فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى سَلْمَانَ فَقَالَ ] ⁽³⁸⁾: [ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ] ⁽³⁹⁾لَوْ كَانَ الْإِيمَانُ عِنْدَ الثُّرَيَّا لَنَالَهُ رِجَالٌ مِنْ هَؤُلَاءِ [ وفي رواية : لَوْ كَانَ الْإِيمَانُ بِالثُّرَيَّا ، لَتَنَاوَلَهُ رِجَالٌ مِنْ هَؤُلَاءِ ] ⁽⁴⁰⁾ [ وفي رواية : لَوْ كَانَ الدِّينُ مُعَلَّقًا بِالثُّرَيَّا لَنَالَهُ رِجَالٌ مِنَ الْفُرْسِ ] ⁽⁴¹⁾ [ وفي رواية : لَوْ كَانَ الْإِيمَانُ مَنُوطًا بِالثُّرَيَّا لَتَنَاوَلَهُ رِجَالٌ مِنْ فَارِسَ ] ⁽⁴²⁾ [ وفي رواية : لَوْ كَانَ الدِّينُ بِالثُّرَيَّا ، أَوْ مُتَعَلِّقًا بِالثُّرَيَّا لَتَنَاوَلَهُ هَذَا وَأَصْحَابُهُ ] ⁽⁴³⁾ [ وفي رواية : لَوْ كَانَ الدِّينُ بِالثُّرَيَّا لَنَالَهُ رِجَالٌ مِنَ الْفُرْسِ أَوْ قَالَ مِنَ الْأَعَاجِمِ ، شَكَّ عَبْدُ الْعَزِيزِ ] ⁽⁴⁴⁾ [ وفي رواية : لَوْ كَانَ الدِّينُ عِنْدَ الثُّرَيَّا لَذَهَبَ بِهِ رَجُلٌ مِنْ فَارِسَ - أَوْ قَالَ : مِنْ أَبْنَاءِ فَارِسَ - حَتَّى يَتَنَاوَلَهُ ] ⁽⁴⁵⁾ [ وفي رواية : لَوْ كَانَ الْعِلْمُ بِالثُّرَيَّا لَتَنَاوَلَهُ نَاسٌ مِنْ أَبْنَاءِ فَارِسَ ] ⁽⁴⁶⁾ [ وفي رواية : لَوْ أَنَّ الْعِلْمَ بِالثُّرَيَّا لَتَنَالُهُ رِجَالٌ مِنْ أَبْنَاءِ فَارِسَ ] ⁽⁴⁷⁾ [ وفي رواية : لَوْ كَانَ الدِّينُ عِنْدَ الثُّرَيَّا ، لَذَهَبَ إِلَيْهِ رَجُلٌ - أَوْ قَالَ : رِجَالٌ - مِنْ أَبْنَاءِ فَارِسَ حَتَّى يَتَنَاوَلُوهُ ] ⁽⁴⁸⁾

الرواية الأصلية :
صحيح مسلم: (7 / 191) برقم: (2546 )

الزوائد:
(1) صحيح ابن حبان: (16 / 298) برقم: (7308 )

(2) جامع الترمذي: (5 / 337) برقم: (3310 ) ، (6 / 212) برقم: (3933 )

(3) صحيح البخاري: (6 / 151) برقم: (4897 )
شرح مشكل الآثار: (6 / 63) برقم: (2297 )

(4) صحيح ابن حبان: (16 / 298) برقم: (7308 )

(5) جامع الترمذي: (5 / 337) برقم: (3310 ) ، (6 / 212) برقم: (3933 )

(6) مسند البزار: (14 / 405) برقم: (8159 )

(7) جامع الترمذي: (5 / 337) برقم: (3310 ) ، (6 / 212) برقم: (3933 )

(8) المعجم الأوسط: (8 / 349) برقم: (8838 )

(9) جامع الترمذي: (5 / 337) برقم: (3310 ) ، (6 / 212) برقم: (3933 )

(10) صحيح البخاري: (6 / 151) برقم: (4897 )

(11) المعجم الأوسط: (8 / 349) برقم: (8838 )

(12) شرح مشكل الآثار: (6 / 62) برقم: (2296 )

(13) شرح مشكل الآثار: (5 / 380) برقم: (2136 )

(14) صحيح البخاري: (6 / 151) برقم: (4897 )
مسند البزار: (14 / 405) برقم: (8159 )
شرح مشكل الآثار: (5 / 380) برقم: (2135 )

(15) جامع الترمذي: (5 / 337) برقم: (3310 ) ، (6 / 212) برقم: (3933 )

(16) المعجم الأوسط: (8 / 349) برقم: (8838 )

(17) شرح مشكل الآثار: (5 / 380) برقم: (2136 )

(18) جامع الترمذي: (5 / 337) برقم: (3310 ) ، (6 / 212) برقم: (3933 )

(19) صحيح ابن حبان: (16 / 298) برقم: (7308 )
شرح مشكل الآثار: (6 / 63) برقم: (2297 )

(20) مسند البزار: (14 / 405) برقم: (8159 )

(21) مسند البزار: (14 / 405) برقم: (8159 )

(22) صحيح البخاري: (6 / 151) برقم: (4897 )

(23) شرح مشكل الآثار: (6 / 63) برقم: (2297 )

(24) جامع الترمذي: (5 / 303) برقم: (3261 )

(25) شرح مشكل الآثار: (5 / 380) برقم: (2136 )

(26) صحيح البخاري: (6 / 151) برقم: (4897 )
صحيح مسلم: (7 / 191) برقم: (2546 )
جامع الترمذي: (5 / 303) برقم: (3260 ) ، (5 / 303) برقم: (3261 ) ، (5 / 337) برقم: (3310 ) ، (6 / 212) برقم: (3933 )
مسند أحمد: (2 / 1671) برقم: (8065 ) ، (2 / 1700) برقم: (8196 ) ، (2 / 1974) برقم: (9565 ) ، (2 / 1980) برقم: (9589 )
صحيح ابن حبان: (16 / 62) برقم: (7123 ) ، (16 / 298) برقم: (7308 ) ، (16 / 299) برقم: (7309 )
المعجم الأوسط: (8 / 349) برقم: (8838 )
مصنف ابن أبي شيبة: (17 / 356) برقم: (33183 )
مصنف عبد الرزاق: (11 / 66) برقم: (19923 )
شرح مشكل الآثار: (5 / 379) برقم: (2134 ) ، (5 / 380) برقم: (2136 ) ، (6 / 62) برقم: (2296 ) ، (6 / 63) برقم: (2297 ) ، (6 / 64) برقم: (2298 ) ، (6 / 66) برقم: (2300 )

(27) المستدرك على الصحيحين: (2 / 458) برقم: (3730 )
شرح مشكل الآثار: (5 / 380) برقم: (2135 )

(28) صحيح ابن حبان: (16 / 298) برقم: (7308 )

(29) صحيح البخاري: (6 / 151) برقم: (4897 )

(30) جامع الترمذي: (5 / 303) برقم: (3260 ) ، (5 / 303) برقم: (3261 )
صحيح ابن حبان: (16 / 62) برقم: (7123 ) ، (16 / 298) برقم: (7308 )
المعجم الأوسط: (8 / 349) برقم: (8838 )
مسند البزار: (14 / 405) برقم: (8159 )
شرح مشكل الآثار: (5 / 379) برقم: (2134 ) ، (5 / 380) برقم: (2136 )

(31) جامع الترمذي: (5 / 303) برقم: (3261 )
صحيح ابن حبان: (16 / 62) برقم: (7123 )
المعجم الأوسط: (8 / 349) برقم: (8838 )
شرح مشكل الآثار: (5 / 379) برقم: (2134 ) ، (5 / 380) برقم: (2136 )

(32) جامع الترمذي: (5 / 303) برقم: (3260 )

(33) صحيح ابن حبان: (16 / 298) برقم: (7308 )

(34) جامع الترمذي: (5 / 337) برقم: (3310 ) ، (6 / 212) برقم: (3933 )
صحيح ابن حبان: (16 / 298) برقم: (7308 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 458) برقم: (3730 )
شرح مشكل الآثار: (5 / 380) برقم: (2136 ) ، (6 / 62) برقم: (2296 ) ، (6 / 63) برقم: (2297 )

(35) صحيح مسلم: (7 / 191) برقم: (2546 )
مسند أحمد: (2 / 1968) برقم: (9531 )
صحيح ابن حبان: (16 / 298) برقم: (7308 )
شرح مشكل الآثار: (5 / 379) برقم: (2134 ) ، (5 / 380) برقم: (2136 ) ، (6 / 63) برقم: (2297 )

(36) جامع الترمذي: (5 / 303) برقم: (3261 )
مسند البزار: (14 / 405) برقم: (8159 )

(37) جامع الترمذي: (5 / 303) برقم: (3260 )
صحيح ابن حبان: (16 / 62) برقم: (7123 )
المعجم الأوسط: (8 / 349) برقم: (8838 )
المستدرك على الصحيحين: (2 / 458) برقم: (3730 )
شرح مشكل الآثار: (5 / 379) برقم: (2134 ) ، (5 / 380) برقم: (2135 ) ، (5 / 380) برقم: (2136 )

(38) شرح مشكل الآثار: (6 / 62) برقم: (2296 )

(39) جامع الترمذي: (5 / 303) برقم: (3261 ) ، (5 / 337) برقم: (3310 ) ، (6 / 212) برقم: (3933 )
شرح مشكل الآثار: (5 / 380) برقم: (2136 ) ، (6 / 64) برقم: (2298 )

(40) جامع الترمذي: (5 / 337) برقم: (3310 ) ، (6 / 212) برقم: (3933 )

(41) المعجم الأوسط: (8 / 349) برقم: (8838 )

(42) جامع الترمذي: (5 / 303) برقم: (3261 )

(43) مسند البزار: (14 / 405) برقم: (8159 )

(44) شرح مشكل الآثار: (6 / 64) برقم: (2298 )

(45) صحيح مسلم: (7 / 191) برقم: (2546 )

(46) مسند أحمد: (2 / 1974) برقم: (9565 ) ، (2 / 1980) برقم: (9589 ) ، (2 / 2096) برقم: (10195 )
صحيح ابن حبان: (16 / 299) برقم: (7309 )

(47) شرح مشكل الآثار: (6 / 66) برقم: (2300 )

(48) مصنف عبد الرزاق: (11 / 66) برقم: (19923 )