بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ فَوَجَدْتُ حَيًّا مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ قَدْ حَفَرُوا أَوْ قَالَ : قَدْ زَبَوْا [ وفي رواية : لَمَّا بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ حَفَرَ قَوْمٌ ] (1) [ وفي رواية : أَنَّ عَلِيًّا كَانَ بِالْيَمَنِ ، فَاحْتَفَرُوا ] (2) زُبْيَةً لِأَسَدٍ [ وفي رواية : أَنَّهُمُ احْتَفَرُوا بِئْرًا بِالْيَمَنِ ، فَسَقَطَ فِيهَا الْأَسَدُ ] (3) فَصَادُوهُ فَبَيْنَا هُمْ يَتَطَلَّعُونَ فِيهَا [ وفي رواية : فَأَصْبَحُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ ، ] (4) [ وفي رواية : حُفِرَتْ زُبْيَةٌ بِالْيَمَنِ لِلْأَسَدِ ، فَوَقَعَ فِيهَا الْأَسَدُ ، فَأَصْبَحَ النَّاسُ يَتَدَافَعُونَ عَلَى رَأْسِ الْبِئْرِ ] (5) [ وفي رواية : يَتَدَافَعُونَ عَلَى رَأْسِهَا ] (6) [ وفي رواية : أَنَّ قَوْمًا بِالْيَمَنِ حَفَرُوا زُبْيَةً لِأَسَدٍ فَوَقَعَ فِيهَا ، فَتَكَابَّ النَّاسُ عَلَيْهِ ] (7) إِذْ سَقَطَ رَجُلٌ [ وفي رواية : فَجَاءَ حَتَّى وَقَعَ فِيهَا رَجُلٌ ] (8) فَتَعَلَّقَ بِآخَرَ ثُمَّ هَوَى الْآخَرُ فَتَعَلَّقَ بِآخَرَ ثُمَّ تَعَلَّقَ الْآخَرُ بِآخَرَ حَتَّى صَارُوا فِيهَا أَرْبَعَةً [ وفي رواية : فَوَقَعَ رَجُلٌ فِي الْبِئْرِ ، فَتَعَلَّقَ بِرَجُلٍ ، فَتَعَلَّقَ الْآخَرُ بِآخَرَ ، حَتَّى كَانُوا أَرْبَعَةً ، فَسَقَطُوا فِي الْبِئْرِ جَمِيعًا ] (9) [ وفي رواية : فَانْتَهَيْنَا إِلَى قَوْمٍ قَدْ بَنَوْا زُبْيَةً لِلْأَسَدِ ، فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ يَتَدَافَعُونَ إِذْ سَقَطَ رَجُلٌ ، فَتَعَلَّقَ بِآخَرَ ، ثُمَّ تَعَلَّقَ رَجُلٌ بِآخَرَ حَتَّى صَارُوا فِيهَا أَرْبَعَةً ] (10) [ وفي رواية : فَازْدَحَمَ النَّاسُ عَلَى الزُّبْيَةِ ، وَوَقَعَ فِيهَا الْأَسَدُ ، فَوَقَعَ فِيهَا رَجُلٌ ، وَتَعَلَّقَ الرَّجُلُ بِرَجُلٍ ، وَتَعَلَّقَ الْآخَرُ بِالْآخَرِ ، حَتَّى صَارُوا أَرْبَعَةً ، ] (11) فَجَرَحَهُمُ الْأَسَدُ كُلَّهُمْ [ وفي رواية : فَجَرَحَهُمُ الْأَسَدُ فِيهَا فَهَلَكُوا ] (12) فَتَنَاوَلَهُ رَجُلٌ [ بِرُمْحِهِ ] (13) [ وفي رواية : فَانْتَدَبَ لَهُ رَجُلٌ بِحَرْبَةٍ ] (14) فَقَتَلَهُ وَمَاتُوا مِنْ جِرَاحِهِمْ [ وفي رواية : جِرَاحَتِهِمْ ] (15) كُلُّهُمْ ، فَقَامَ أَوْلِيَاءُ الْآخِرِ إِلَى أَوْلِيَاءِ الْأَوَّلِ فَأَخَذُوا [ وفي رواية : فَأَخْرَجُوا ] (16) السِّلَاحَ [ وفي رواية : فَمِنْهُمْ مَنْ مَاتَ فِيهَا ، وَمِنْهُمْ مَنْ أُخْرِجَ ، فَمَاتَ ، قَالَ : فَتَنَازَعُوا فِي ذَلِكَ حَتَّى أَخَذُوا السِّلَاحَ ] (17) لِيَقْتَتِلُوا ، [ وفي رواية : فَكَادَ أَنْ يَكُونَ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ ] (18) [ وفي رواية : فَهَوَى فِيهَا أَرْبَعَةٌ فَهَلَكُوا جَمِيعًا ، فَلَمْ يَدْرِ النَّاسُ كَيْفَ يَصْنَعُونَ ] (19) [ وفي رواية : فَتَنَازَعَ فِي ذَلِكَ حَتَّى أَخَذَ السِّلَاحَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ ] (20) فَأَتَاهُمْ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى تَفِيئَةِ ذَلِكَ فَقَالَ : أَتُرِيدُونَ أَنْ تَقْتَتِلُوا [ وفي رواية : فَقَالَ : تُرِيدُونَ أَنْ تَقَاتَلُوا ] (21) وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَيٌّ ، وَأَنَا إِلَى جَنْبِكُمْ ، فَلَوِ اقْتَتَلْتُمْ قَتَلْتُمْ أَكْثَرَ مِمَّا تَخْتَلِفُونَ فِيهِ فَأَنَا أَقْضِي بَيْنَكُمْ بِقَضَاءٍ [ وفي رواية : تَعَالَ أَقْضِ بَيْنَكُمْ بِقَضَاءٍ ] (22) [ وفي رواية : وَيْلَكُمْ تَقْتُلُونَ مِائَتَيْ إِنْسَانٍ فِي شَأْنِ أَرْبَعَةِ أَنَاسِيَّ ، تَعَالَوْا أَقْضِ بَيْنَكُمْ بِقَضَاءٍ ] (23) [ وفي رواية : فَقَالَ لَهُمْ عَلِيٌّ : أَتَقْتُلُونَ مِائَتَيْنِ فِي أَرْبَعَةٍ ، وَلَكِنْ سَأَقْضِي بَيْنَكُمْ بِقَضَاءٍ ] (24) فَإِنْ رَضِيتُمُ الْقَضَاءَ [ وفي رواية : إِنِّي أَقْضِي بَيْنَكُمْ قَضَاءً إِنْ رَضِيتُمْ ، فَهُوَ الْقَضَاءُ ] (25) وَإِلَّا حَجَزَ بَعْضُكُمْ عَنْ بَعْضٍ [ وفي رواية : فَجَاءَ عَلِيٌّ رَحِمَهُ اللَّهُ فَقَالَ : إِنْ شِئْتُمْ قَضَيْتُ بَيْنَكُمْ بِقَضَاءٍ يَكُونُ حَاجِزًا بَيْنَكُمْ ] (26) [ وفي رواية : إِنْ شِئْتُمْ قَضَيْتُ بَيْنَكُمْ بِقَضَاءٍ يَكُونُ جَائِزًا بَيْنَكُمْ ] (27) حَتَّى تَأْتُوا رَسُولَ اللَّهِ [ وفي رواية : فَإِنْ رَضِيتُمْ بِهِ ، وَإِلَّا فَارْتَفِعُوا إِلَى النَّبِيِّ ] (28) صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَكُونَ هُوَ الَّذِي يَقْضِي بَيْنَكُمْ فَمَنْ عَدَا بَعْدَ ذَلِكَ فَلَا حَقَّ لَهُ ، [ وفي رواية : فَقَالَ النَّاسُ لِلْأَوَّلِ : أَنْتَ قَتَلْتَ أَصْحَابَنَا ، وَعَلَيْكَ دِيَتُهُمْ ، فَأَبَى أَصْحَابُهُ ، فَكَادُوا يَقْتَتِلُونَ ، فَقَدِمَ عَلِيٌّ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ فَسَأَلُوهُ ، فَقَالَ : سَأَقْضِي بَيْنَكُمْ بِقَضَاءٍ ، فَمَنْ رَضِيَ مِنْكُمْ جَازَ عَلَيْهِ رِضَاهُ ، وَمَنْ سَخِطَ فَلَا حَقَّ لَهُ حَتَّى يَأْتُوا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَيَقْضِيَ بَيْنَكُمْ ] (29) [ وفي رواية : وَحَمَلَ الْقَوْمُ السِّلَاحَ ، فَكَادُوا أَنْ يَكُونَ بَيْنَهُمْ قِتَالٌ ، قَالَ : فَأَتَيْتُهُمْ فَقُلْتُ : أَتَقْتُلُونَ مِائَتَيْ رَجُلٍ مِنْ أَجْلِ أَرْبَعَةِ أُنَاسٍ ؟ تَعَالَوْا أَقْضِ بَيْنَكُمْ بِقَضَاءٍ ، فَإِنْ رَضِيتُمُوهُ فَهُوَ قَضَاءٌ بَيْنَكُمْ ، وَإِنْ أَبَيْتُمْ رَفَعْتُمْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهُوَ أَحَقُّ بِالْقَضَاءِ ] (30) [ قَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ ] (31) اجْمَعُوا مِنَ الْقَبَائِلِ [ وفي رواية : اجْمَعُوا مِنْ قَبَائِلِ ] (32) الَّذِينَ حَضَرُوا [ وفي رواية : مِمَّنْ حَضَرَ ] (33) الْبِئْرَ رُبُعَ الدِّيَةِ وَثُلُثَ الدِّيَةِ وَنِصْفَ الدِّيَةِ وَالدِّيَةَ كَامِلَةً ، فَلِلْأَوَّلِ [ وفي رواية : فَأَجْعَلُ لِلْأَوَّلِ الَّذِي هَوَى فِي الْبِئْرِ ] (34) رُبُعُ الدِّيَةِ [ وفي رواية : فَلِلْأَوَّلِ الرُّبُعُ ] (35) لِأَنَّهُ هَلَكَ مِنْ فَوْقِهِ ثَلَاثَةٌ ، وَلِلَّذِي يَلِيهِ ثُلُثُ الدِّيَةِ لِأَنَّهُ هَلَكَ مِنْ فَوْقِهِ اثْنَانِ ، وَلِلثَّالِثِ [ وفي رواية : وَالثَّالِثِ ] (36) نِصْفُ الدِّيَةِ لِأَنَّهُ هَلَكَ مِنْ فَوْقِهِ وَاحِدٌ ، [ وفي رواية : فَإِنِّي أَجْعَلُ الدِّيَةَ عَلَى مَنْ حَضَرَ رَأْسَ الْبِئْرِ ، فَجَعَلَ لِلْأَوَّلِ الَّذِي هُوَ فِي الْبِئْرِ رُبُعَ الدِّيَةِ ، وَلِلثَّانِي ثُلُثَ الدِّيَةِ ، وَلِلثَّالِثِ نِصْفَ الدِّيَةِ ] (37) وَلِلرَّابِعِ [ وفي رواية : وَالرَّابِعِ ] (38) الدِّيَةُ كَامِلَةً ، [ وفي رواية : اجْمَعُوا مِمَّنْ حَضَرَ الْبِئْرَ مِنَ النَّاسِ رُبُعَ دِيَةٍ ، وَثُلُثَ دِيَةٍ ، وَنِصْفَ دِيَةٍ ، وَدِيَةً تَامَّةً ، لِلْأَوَّلِ رُبُعُ دِيَةٍ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ هَلَكَ فَوْقَهُ ثَلَاثَةٌ ، وَلِلثَّانِي ثُلُثُ دِيَةٍ ؛ لِأَنَّهُ هَلَكَ فَوْقَهُ اثْنَانِ ، وَلِلثَّالِثِ نِصْفُ دِيَةٍ ؛ لِأَنَّهُ هَلَكَ فَوْقَهُ وَاحِدٌ ، وَلِلْآخِرِ الدِّيَةُ التَّامَّةُ ] (39) [ وفي رواية : فَجَعَلَ لِلْأَوَّلِ رُبُعَ الدِّيَةِ ، وَجَعَلَ لِلثَّانِي ثُلُثَ الدِّيَةِ ، وَجَعَلَ لِلثَّالِثِ نِصْفَ الدِّيَةِ ، وَجَعَلَ لِلرَّابِعِ الدِّيَةَ ، وَجَعَلَ الدِّيَاتِ عَلَى مَنْ حَضَرَ الزُّبْيَةَ ، عَلَى الْقَبَائِلِ الْأَرْبَعَةِ ] (40) [ وفي رواية : فَقَضَى لِلْأَوَّلِ رُبُعَ دِيَتِهِ ، وَلِلثَّانِي ثُلُثَ دِيَتِهِ ، وَلِلثَّالِثِ نِصْفَ دِيَتِهِ ، وَلِلرَّابِعِ الدِّيَةَ كَامِلَةً قَالَ : فَرَضِيَ بَعْضُهُمْ ، وَكَرِهَ بَعْضُهُمْ ، وَجَعَلَ الدِّيَةَ عَلَى قَبَائِلِ الَّذِينَ ازْدَحَمُوا ] (41) [ فَإِنْ رَضِيتُمْ فَهَذَا بَيْنَكُمْ قَضَاءٌ ، وَإِنْ لَمْ تَرْضَوْا فَلَا حَقَّ لَكُمْ حَتَّى تَأْتُوا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَيَقْضِيَ بَيْنَكُمْ ] (42) فَأَبَوْا أَنْ يَرْضَوْا [ وفي رواية : فَلَمْ يَرْضَوْا بِقَضَائِهِ ] (43) فَأَتَوْا [ وفي رواية : قَالَ فَرَغِبُوا عَنْ ذَلِكَ حَتَّى أَتَوْا ] (44) رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ الْعَامَ الْمُقْبِلَ ] (45) [ وفي رواية : فَسَخِطَ بَعْضُهُمْ وَرَضِيَ بَعْضُهُمْ ، ثُمَّ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (46) فَلَقُوهُ عِنْدَ [ وفي رواية : وَهُوَ جَالِسٌ فِي ] (47) مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَصُّوا [ وفي رواية : فَقَصُّوا ] (48) عَلَيْهِ الْقِصَّةَ ، فَقَالَ : أَنَا أَقْضِي بَيْنَكُمْ [ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ] (49) وَاحْتَبَى بِبُرْدِهِ ، فَقَالَ رَجُلٌ [ وفي رواية : قَائِلٌ ] (50) مِنَ الْقَوْمِ : إِنَّ عَلِيًّا قَدْ قَضَى بَيْنَنَا [ وفي رواية : فِينَا ] (51) [ فَقَالَ : كَيْفَ قَضَى بَيْنَكُمْ عَلِيٌّ ] (52) فَلَمَّا قَصُّوا عَلَيْهِ الْقِصَّةَ [ وفي رواية : فَقَصُّوا عَلَيْهِ الْقِصَّةَ ] (53) أَجَازَهُ [ وفي رواية : فَقَالَ : هُوَ مَا قَضَى بَيْنَكُمْ ] (54) [ وفي رواية : فَأَجَازَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (55) [ وفي رواية : فَأَخْبَرُوهُ بِمَا قَضَى عَلِيٌّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْقَضَاءُ كَمَا قَضَى عَلِيٌّ ] (56) [ وفي رواية : فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَضَى عَلِيٌّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الْقَضَاءُ كَمَا يَقْضِي عَلِيٌّ ] (57) [ وفي رواية : فَارْتَفَعُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، - قَالَ بَهْزٌ : قَالَ حَمَّادٌ : أَحْسَبُهُ قَالَ : كَانَ مُتَّكِئًا ، فَاحْتَبَى - قَالَ : سَأَقْضِي بَيْنَكُمْ بِقَضَاءٍ قَالَ : فَأُخْبِرَ أَنَّ عَلِيًّا قَضَى بِكَذَا وَكَذَا ، قَالَ : فَأَمْضَى قَضَاءَهُ ، قَالَ عَفَّانُ : سَأَقْضِي بَيْنَكُمْ ] (58) [ وفي رواية : فَتَرَاضَوْا عَلَى ذَلِكَ حَتَّى أَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرُوهُ بِقَضَاءِ عَلِيٍّ فَأَجَازَ الْقَضَاءَ ] (59)
الرواية الأصلية :
مصنف ابن أبي شيبة: (15 / 52) برقم: (29706 )

الزوائد:
(1) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 111) برقم: (16496 )
مسند الطيالسي: (1 / 109) برقم: (116 )

(2) مسند أحمد: (1 / 331) برقم: (1326 )

(3) مسند البزار: (2 / 305) برقم: (732 )

(4) مسند البزار: (2 / 305) برقم: (732 )

(5) مصنف ابن أبي شيبة: (14 / 284) برقم: (28451 ) ، (15 / 52) برقم: (29706 )

(6) شرح مشكل الآثار: (5 / 449) برقم: (2201 )

(7) مسند أحمد: (1 / 284) برقم: (1078 )

(8) مسند أحمد: (1 / 331) برقم: (1326 )

(9) مسند البزار: (2 / 305) برقم: (732 )

(10) مسند أحمد: (1 / 181) برقم: (583 )

(11) مسند الطيالسي: (1 / 109) برقم: (116 )

(12) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 111) برقم: (16496 )
مسند الطيالسي: (1 / 109) برقم: (116 )

(13) مسند البزار: (2 / 305) برقم: (732 )

(14) مسند أحمد: (1 / 181) برقم: (583 )

(15) مسند أحمد: (1 / 181) برقم: (583 )

(16) مسند أحمد: (1 / 181) برقم: (583 )

(17) مسند أحمد: (1 / 331) برقم: (1326 )

(18) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 111) برقم: (16496 )

(19) مصنف ابن أبي شيبة: (15 / 52) برقم: (29706 )
شرح مشكل الآثار: (5 / 449) برقم: (2201 )

(20) مسند أحمد: (1 / 284) برقم: (1078 )

(21) مسند أحمد: (1 / 181) برقم: (583 )

(22) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 111) برقم: (16496 )

(23) مسند أحمد: (1 / 331) برقم: (1326 )

(24) مسند أحمد: (1 / 284) برقم: (1078 )

(25) مسند أحمد: (1 / 181) برقم: (583 )

(26) مصنف ابن أبي شيبة: (15 / 52) برقم: (29706 )

(27) مصنف ابن أبي شيبة: (14 / 284) برقم: (28451 )

(28) مسند أحمد: (1 / 331) برقم: (1326 )

(29) مسند البزار: (2 / 305) برقم: (732 )

(30) مسند الطيالسي: (1 / 109) برقم: (116 )

(31) مسند البزار: (2 / 305) برقم: (732 )

(32) مسند أحمد: (1 / 181) برقم: (583 )

(33) مسند البزار: (2 / 305) برقم: (732 )

(34) شرح مشكل الآثار: (5 / 449) برقم: (2201 )

(35) مسند أحمد: (1 / 181) برقم: (583 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 111) برقم: (16497 )

(36) مصنف ابن أبي شيبة: (14 / 284) برقم: (28451 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 111) برقم: (16497 )

(37) مصنف ابن أبي شيبة: (15 / 52) برقم: (29706 )

(38) مصنف ابن أبي شيبة: (14 / 284) برقم: (28451 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 111) برقم: (16497 )

(39) مسند البزار: (2 / 305) برقم: (732 )

(40) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 111) برقم: (16496 )
مسند الطيالسي: (1 / 109) برقم: (116 )

(41) مسند أحمد: (1 / 331) برقم: (1326 )

(42) مسند البزار: (2 / 305) برقم: (732 )

(43) مسند أحمد: (1 / 284) برقم: (1078 )

(44) شرح مشكل الآثار: (5 / 449) برقم: (2201 )

(45) مسند البزار: (2 / 305) برقم: (732 )

(46) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 111) برقم: (16496 )
مسند الطيالسي: (1 / 109) برقم: (116 )

(47) مسند البزار: (2 / 305) برقم: (732 )

(48) مسند أحمد: (1 / 181) برقم: (583 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 111) برقم: (16496 ) ، (8 / 111) برقم: (16497 )
مسند البزار: (2 / 305) برقم: (732 )
مسند الطيالسي: (1 / 109) برقم: (116 )

(49) مسند البزار: (2 / 305) برقم: (732 )

(50) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 111) برقم: (16496 )
مسند الطيالسي: (1 / 109) برقم: (116 )

(51) مسند أحمد: (1 / 181) برقم: (583 )

(52) مسند البزار: (2 / 305) برقم: (732 )

(53) مسند أحمد: (1 / 181) برقم: (583 )
سنن البيهقي الكبرى: (8 / 111) برقم: (16496 ) ، (8 / 111) برقم: (16497 )
مسند الطيالسي: (1 / 109) برقم: (116 )

(54) مسند البزار: (2 / 305) برقم: (732 )

(55) مسند أحمد: (1 / 181) برقم: (583 )

(56) مسند الطيالسي: (1 / 109) برقم: (116 )

(57) سنن البيهقي الكبرى: (8 / 111) برقم: (16496 )

(58) مسند أحمد: (1 / 331) برقم: (1326 )

(59) مصنف ابن أبي شيبة: (14 / 284) برقم: (28451 ) ، (15 / 52) برقم: (29706 )