أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّرَهُ عَلَى جَيْشِ ذَاتِ السُّلَاسِلِ [ وفي رواية : أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ ] (1) [ وفي رواية : الْعَاصِي ] (2) [ كَانَ عَلَى سَرِيَّةٍ وَأَنَّهُمْ أَصَابَهُمْ بَرْدٌ شَدِيدٌ لَمْ يَرَ مِثْلَهُ ] (3) [ وفي رواية : وَأَنَّهُ أَصَابَهُمْ بَرْدٌ شَدِيدٌ لَمْ يُرَ مِثْلُهُ ] (4) [ وفي رواية : لَمْ يَرَوْا مِثْلَهُ ] (5) [ وفي رواية : لَمَّا بَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ ذَاتِ السَّلَاسِلِ ] (6) [ وفي رواية : احْتَلَمْتُ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ وَأَنَا فِي غَزْوَةِ ذَاتِ السَّلَاسِلِ ] (7) [ وفي رواية : أَنَّهُ أَصَابَتْهُ جَنَابَةٌ وَهُوَ أَمِيرُ الْجَيْشِ ] (8) ، وَفِي الْجَيْشِ نَفَرٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ وَفِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَاحْتَلَمَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ فِي لَيْلَةٍ شَدِيدَةِ الْبَرْدِ ، فَأَشْفَقَ أَنْ يَمُوتَ إِنِ اغْتَسَلَ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ أَمَّ أَصْحَابَهُ [ وفي رواية : فَخَرَجَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ ، فَقَالَ : وَاللَّهِ لَقَدِ احْتَلَمْتُ الْبَارِحَةَ ، وَلَكِنِّي ] (9) [ وفي رواية : وَلَكِنْ ] (10) [ وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُ بَرْدًا مِثْلَ ] (11) [ وفي رواية : قَبْلَ ] (12) [ هَذَا هَلْ مَرَّ عَلَى وُجُوهِكُمْ مِثْلُهُ ؟ قَالُوا : لَا ، فَغَسَلَ مَغَابِنَهُ ] (13) [ وفي رواية : فَغَسَلَ مَغَابَتَهُ ] (14) [ ، وَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ ، ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ ] (15) [ وفي رواية : فَتَرَكَ الْغُسْلَ مِنْ أَجْلِ آيَةٍ ، قَالَ : إِنِ اغْتَسَلْتُ مِتُّ فَصَلَّى بِمَنْ مَعَهُ جُنُبًا ] (16) ، فَلَمَّا قَدِمَ تَقَدَّمَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَشَكَا عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ حَتَّى قَالَ : وَأَمَّنَا جُنُبًا فَأَعْرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ عُمَرَ [ وفي رواية : فَلَمَّا قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سَأَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : كَيْفَ وَجَدْتُمْ عَمْرًا وَصَحَابَتَهُ لَكُمْ ؟ ] (17) [ وفي رواية : وَأَصْحَابَهُ ؟ ] (18) [ فَأَثْنَوْا عَلَيْهِ خَيْرًا وَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّى بِنَا ] (19) [ وفي رواية : لَنَا ] (20) [ وَهُوَ جُنُبٌ ] (21) ، فَلَمَّا قَدِمَ عَمْرٌو دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَعَلَ يُخْبِرُ بِمَا صَنَعَ فِي غَزَاتِهِ [ وفي رواية : فَلَمَّا قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ ] (22) [ وفي رواية : فَذَكَرُوا ] (23) [ وفي رواية : فَذُكِرَ ] (24) [ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] (25) ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَصَلَّيْتَ جُنُبًا يَا عَمْرُو ؟ [ وفي رواية : فَقَالَ : « يَا عَمْرُو صَلَّيْتَ بِأَصْحَابِكَ وَأَنْتَ جُنُبٌ ؟ ] (26) فَقَالَ [ وفي رواية : قَالَ : قُلْتُ ] (27) : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَابَنِي احْتِلَامٌ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ لَمْ يَمُرَّ عَلَى وَجْهِي مِثْلُهَا قَطُّ [ وفي رواية : إِنِّي احْتَلَمْتُ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ شَدِيدَةِ الْبَرْدِ ] (28) ، فَخَيَّرْتُ نَفْسِي بَيْنَ أَنْ أَغْتَسِلَ فَأَمُوتَ [ وفي رواية : فَأَشْفَقْتُ إِنِ اغْتَسَلْتُ أَنْ أَهْلِكَ ] (29) [ وفي رواية : فَأَهْلِكَ ] (30) أَوْ أَقْبَلَ رُخْصَةَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَبِلْتُ رُخْصَةَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَعَلِمْتُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَرْحَمُ بِي فَتَوَضَّأْتُ ، ثُمَّ صَلَّيْتُ [ وفي رواية : فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَمْرٍو فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ ] (31) [ وفي رواية : عَرَّفَهُ بِمَا فَعَلَ وَأَنْبَأَهُ بِعُذْرِهِ ] (32) [ وفي رواية : فَأَخْبَرْتُهُ بِالَّذِي مَنَعَنِي مِنَ الِاغْتِسَالِ ] (33) [ وَبِالَّذِي لَقِيَ مِنَ الْبَرْدِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ اللَّهَ ] (34) [ تَعَالَى ] (35) [ وفي رواية : فَقُلْتُ : إِنِّي سَمِعْتُ اللَّهَ تَعَالَى ] (36) [ قَالَ ] (37) [ وفي رواية : وَذَكَرْتُ قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ] (38) [ وفي رواية : وَقُلْتُ : إِنِّي سَمِعْتُ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَقُولُ ] (39) [ وَلا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ ] (40) [ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا ] (41) [ النِّسَاءِ : 29 ] (42) [ وَلَوِ اغْتَسَلْتُ مُتُّ ] (43) [ فَتَيَمَّمْتُ ثُمَّ صَلَّيْتُ ] (44) [ بِأَصْحَابِي صَلَاةَ الصُّبْحِ ] (45) فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [ وَآلِهِ ] (46) وَسَلَّمَ : أَحْسَنْتَ مَا أُحِبُّ أَنَّكَ تَرَكْتَ شَيْئًا صَنَعْتَهُ لَوْ كُنْتُ فِي الْقَوْمِ لَصَنَعْتُ كَمَا صَنَعْتَ [ وفي رواية : فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِلَى عَمْرٍو ] (47) [ وَلَمْ يَقُلْ ] (48) [ لِي ] (49) [ شَيْئًا ] (50) . [ وفي رواية : فَافْتَرَّ وَسَكَتَ ] (51)
الرواية الأصلية :
شرح مشكل الآثار: (6 / 248) برقم: (2457 )

الزوائد:
(1) سنن أبي داود: (1 / 132) برقم: ( )
صحيح ابن حبان: (4 / 142) برقم: (1315 )
سنن الدارقطني: (1 / 329) برقم: (682 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (633 )

(2) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 226) برقم: (1088 )

(3) المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (633 )

(4) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 226) برقم: (1088 )

(5) صحيح ابن حبان: (4 / 142) برقم: (1315 )
سنن الدارقطني: (1 / 329) برقم: (682 )

(6) مسند أحمد: (7 / 4007) برقم: (18091 )

(7) سنن الدارقطني: (1 / 327) برقم: (681 )

(8) مصنف عبد الرزاق: (1 / 226) برقم: (878 )

(9) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 226) برقم: (1088 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (633 )

(10) سنن الدارقطني: (1 / 329) برقم: (682 )

(11) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 226) برقم: (1088 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (633 )

(12) سنن الدارقطني: (1 / 329) برقم: (682 )

(13) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 226) برقم: (1088 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (633 )

(14) صحيح ابن حبان: (4 / 142) برقم: (1315 )

(15) سنن أبي داود: (1 / 132) برقم: ( )
صحيح ابن حبان: (4 / 142) برقم: (1315 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 226) برقم: (1088 )
سنن الدارقطني: (1 / 329) برقم: (682 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (633 )

(16) مصنف عبد الرزاق: (1 / 226) برقم: (878 )

(17) المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (633 )

(18) صحيح ابن حبان: (4 / 142) برقم: (1315 )

(19) صحيح ابن حبان: (4 / 142) برقم: (1315 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 226) برقم: (1088 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (633 )

(20) سنن الدارقطني: (1 / 329) برقم: (682 )

(21) صحيح ابن حبان: (4 / 142) برقم: (1315 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 226) برقم: (1088 )
سنن الدارقطني: (1 / 329) برقم: (682 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (633 )

(22) مسند أحمد: (7 / 4007) برقم: (18091 )

(23) سنن أبي داود: (1 / 132) برقم: (334 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 225) برقم: (1087 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (634 )

(24) سنن أبي داود: (1 / 132) برقم: ( )
سنن الدارقطني: (1 / 327) برقم: (681 )

(25) سنن أبي داود: (1 / 132) برقم: (334 )

(26) سنن أبي داود: (1 / 132) برقم: (334 )
مسند أحمد: (7 / 4007) برقم: (18091 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 225) برقم: (1087 )
سنن الدارقطني: (1 / 327) برقم: (681 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (634 )

(27) مسند أحمد: (7 / 4007) برقم: (18091 )

(28) مسند أحمد: (7 / 4007) برقم: (18091 )

(29) مسند أحمد: (7 / 4007) برقم: (18091 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 225) برقم: (1087 )
سنن الدارقطني: (1 / 327) برقم: (681 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (634 )

(30) سنن أبي داود: (1 / 132) برقم: (334 )

(31) المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (633 )

(32) مصنف عبد الرزاق: (1 / 226) برقم: (878 )

(33) سنن أبي داود: (1 / 132) برقم: (334 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 225) برقم: (1087 )
سنن الدارقطني: (1 / 327) برقم: (681 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (634 )

(34) المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (633 )

(35) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 226) برقم: (1088 )
سنن الدارقطني: (1 / 327) برقم: (681 )

(36) سنن الدارقطني: (1 / 327) برقم: (681 )

(37) سنن أبي داود: (1 / 132) برقم: (334 ) ، (1 / 132) برقم: ( )
مسند أحمد: (7 / 4007) برقم: (18091 )
صحيح ابن حبان: (4 / 142) برقم: (1315 )
مصنف عبد الرزاق: (1 / 226) برقم: (878 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 225) برقم: (1087 ) ، (1 / 226) برقم: (1088 )
سنن الدارقطني: (1 / 327) برقم: (681 ) ، (1 / 329) برقم: (682 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (633 ) ، (1 / 177) برقم: (634 )
شرح مشكل الآثار: (6 / 248) برقم: (2457 )

(38) مسند أحمد: (7 / 4007) برقم: (18091 )

(39) سنن البيهقي الكبرى: (1 / 225) برقم: (1087 )

(40) سنن أبي داود: (1 / 132) برقم: (334 )
مسند أحمد: (7 / 4007) برقم: (18091 )
صحيح ابن حبان: (4 / 142) برقم: (1315 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 225) برقم: (1087 ) ، (1 / 226) برقم: (1088 )
سنن الدارقطني: (1 / 327) برقم: (681 ) ، (1 / 329) برقم: (682 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (633 ) ، (1 / 177) برقم: (634 )

(41) سنن أبي داود: (1 / 132) برقم: (334 )
مسند أحمد: (7 / 4007) برقم: (18091 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 225) برقم: (1087 )
سنن الدارقطني: (1 / 327) برقم: (681 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (634 )

(42) سنن الدارقطني: (1 / 327) برقم: (681 )

(43) صحيح ابن حبان: (4 / 142) برقم: (1315 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 226) برقم: (1088 )
سنن الدارقطني: (1 / 329) برقم: (682 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (633 )

(44) سنن أبي داود: (1 / 132) برقم: (334 )
مسند أحمد: (7 / 4007) برقم: (18091 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 225) برقم: (1087 )
سنن الدارقطني: (1 / 327) برقم: (681 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (634 )

(45) مسند أحمد: (7 / 4007) برقم: (18091 )

(46) المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (633 ) ، (1 / 177) برقم: (634 )

(47) المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (633 )

(48) سنن أبي داود: (1 / 132) برقم: (334 )
مسند أحمد: (7 / 4007) برقم: (18091 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 225) برقم: (1087 )
سنن الدارقطني: (1 / 327) برقم: (681 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (634 )

(49) سنن الدارقطني: (1 / 327) برقم: (681 )

(50) سنن أبي داود: (1 / 132) برقم: (334 )
مسند أحمد: (7 / 4007) برقم: (18091 )
سنن البيهقي الكبرى: (1 / 225) برقم: (1087 )
سنن الدارقطني: (1 / 327) برقم: (681 )
المستدرك على الصحيحين: (1 / 177) برقم: (634 )
شرح مشكل الآثار: (6 / 248) برقم: (2457 )

(51) مصنف عبد الرزاق: (1 / 226) برقم: (878 )