سَأَلْتُ أَبَا عَمْرٍو [ الْأَوْزَاعِيَّ ] (1) عَنْ إِسْهَامِ [ وفي رواية : عَنْ سِهَامِ ] (2) مَنْ لَمْ يَشْهَدِ الْفَتْحَ وَالْقِتَالَ [ مِنَ الْمَدَدِ ] (3) ، فَقَالَ : لَا يُسْهَمُونَ أَلَا تَرَى [ إِلَى ] (4) الطَّائِفَتَيْنِ تَدْخُلَانِ مِنْ دَرْبٍ وَاحِدٍ ، أَوْ دَرْبَيْنِ مُخْتَلِفَيْنِ ، فَتَغْنَمُ إِحْدَاهُمَا ، وَلَا تَغْنَمُ الْأُخْرَى ، وَإِحْدَاهُمَا قُوَّةٌ لِلْأُخْرَى ، فَلَا تُشْرِكُ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى ، غَنِمَا جَمِيعًا أَوْ غَنِمَ أَحَدُهُمَا ، بِذَلِكَ مَضَى الْأَمْرُ فِيهِمْ . قَالَ الْوَلِيدُ : فَذَكَرْتُهُ لِسَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ : سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يَذْكُرُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَهُ يُحَدِّثُ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ سَرِيَّةً [ مِنَ الْمَدِينَةِ ] (5) قِبَلَ نَجْدٍ عَلَيْهَا أَبَانُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ ، فَقَدِمَ [ وفي رواية : ثُمَّ جَاءَهُ ] (6) [ أَبَانُ بْنُ سَعِيدٍ ] (7) [ الْأَكْبَرُ ] (8) [ وَأَصْحَابُهُ ] (9) [ فِي خَيْلٍ لَهُ ] (10) عَلَى [ وفي رواية : فَرَجَعُوا إِلَى ] (11) [ وفي رواية : فَأَتَوْنَا ] (12) رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ وَهُوَ بِخَيْبَرَ ] (13) ، بَعْدَ فَتْحِ خَيْبَرَ [ وفي رواية : بَعْدَ أَنْ فَتَحَهَا ] (14) [ وفي رواية : بَعْدَمَا فَتَحْنَا ] (15) [ وفي رواية : قَدْ فَتَحَهَا ] (16) [ قَبْلَ أَنْ نَقْسِمَ ، وَإِنَّ خِطَامَ خُيُولِهِمُ اللِّيفُ ] (17) [ وفي رواية : وَأَنَّ حُزُمَ خَيْلِهِمْ لَلِيفٌ ] (18) [ فَقَالَ أَبَانُ : اقْسِمْ لَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ] (19) [ وفي رواية : فَسَأَلَهُ أَنْ يُسْهِمَ لَهُ وَلِأَصْحَابِهِ ] (20) [ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ] (21) ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا تَقْسِمْ لَهُمْ [ شَيْئًا ] (22) [ وفي رواية : فَقُلْتُ : إِنَّا لَا نَقْسِمُ لَهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ] (23) ، فَغَضِبَ أَبَانٌ وَنَالَ مِنْهُ [ وفي رواية : فَقَالَ لِي أَبَانٌ : إِنَّكَ لَهَاهُنَا ] (24) ، قَالَ : وَحَمَلَ عَلَيْهِ بِرُمْحِهِ [ وفي رواية : فَقَالَ أَبَانُ : أَنْتَ بِهَا وَبْرُ تَحَدَّرَ عَلَيْنَا مِنْ رَأْسِ ضَأْنٍ ] (25) [ وفي رواية : فَقَالَ أَبَانٌ : أَنْتَ يَا وَبْرُ تَحَدَّرَ مِنْ رَأْسِ الْجَبَلِ ] (26) [ وفي رواية : مِنْ رَأْسِ ضَالٍ ] (27) ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَهْلًا [ وفي رواية : اجْلِسْ ] (28) يَا أَبَانُ ، وَأَبَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنْ يَقْسِمَ لَهُمْ شَيْئًا [ وفي رواية : فَلَمْ يَقْسِمْ لَهُمْ مِنَ الْغَنِيمَةِ شَيْئًا ] (29) [ وفي رواية : فَلَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ ] (30)
الرواية الأصلية :
صحيح ابن حبان: (11 / 142) برقم: (4814 )

الزوائد:
(1) صحيح ابن حبان: (11 / 144) برقم: (4815 )

(2) صحيح ابن حبان: (11 / 144) برقم: (4815 )

(3) صحيح ابن حبان: (11 / 144) برقم: (4815 )

(4) صحيح ابن حبان: (11 / 144) برقم: (4815 )
المعجم الأوسط: (3 / 307) برقم: (3242 )
مسند الطيالسي: (4 / 316) برقم: (2714 )

(5) سنن أبي داود: (3 / 24) برقم: (2723 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 334) برقم: (13043 )
المنتقى: (1 / 403) برقم: (1166 )
شرح معاني الآثار: (3 / 244) برقم: (5231 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 332) برقم: (2793 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 346) برقم: (2906 )

(6) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 334) برقم: (13044 )

(7) سنن أبي داود: (3 / 24) برقم: (2723 )
صحيح ابن حبان: (11 / 142) برقم: (4814 ) ، (11 / 144) برقم: (4815 )
المعجم الأوسط: (3 / 307) برقم: (3242 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 334) برقم: (13043 ) ، (6 / 334) برقم: (13044 )
مسند البزار: (14 / 223) برقم: (7788 )
مسند الطيالسي: (4 / 316) برقم: (2714 )
المنتقى: (1 / 403) برقم: (1166 )
شرح معاني الآثار: (3 / 244) برقم: (5231 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 332) برقم: (2793 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 346) برقم: (2906 ) ، (7 / 347) برقم: (2907 )

(8) مسند البزار: (14 / 223) برقم: (7788 )

(9) سنن أبي داود: (3 / 24) برقم: (2723 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 334) برقم: (13043 )
المنتقى: (1 / 403) برقم: (1166 )
شرح معاني الآثار: (3 / 244) برقم: (5231 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 332) برقم: (2793 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 346) برقم: (2906 ) ، (7 / 347) برقم: (2907 )

(10) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 334) برقم: (13044 )

(11) مسند الطيالسي: (4 / 316) برقم: (2714 )

(12) المعجم الأوسط: (3 / 307) برقم: (3242 )

(13) مسند الطيالسي: (4 / 316) برقم: (2714 )

(14) سنن أبي داود: (3 / 24) برقم: (2723 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 334) برقم: (13043 )
المنتقى: (1 / 403) برقم: (1166 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 332) برقم: (2793 )

(15) شرح معاني الآثار: (3 / 244) برقم: (5231 )

(16) مسند الطيالسي: (4 / 316) برقم: (2714 )

(17) المعجم الأوسط: (3 / 307) برقم: (3242 )

(18) المنتقى: (1 / 403) برقم: (1166 )
شرح معاني الآثار: (3 / 244) برقم: (5231 )

(19) سنن أبي داود: (3 / 24) برقم: (2723 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 334) برقم: (13043 )
شرح معاني الآثار: (3 / 244) برقم: (5231 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 332) برقم: (2793 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 346) برقم: (2906 )

(20) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 334) برقم: (13044 )
مسند البزار: (14 / 223) برقم: (7788 )

(21) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 334) برقم: (13043 ) ، (6 / 334) برقم: (13044 )
المنتقى: (1 / 403) برقم: (1166 )
شرح معاني الآثار: (3 / 244) برقم: (5231 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 346) برقم: (2906 )

(22) صحيح ابن حبان: (11 / 142) برقم: (4814 ) ، (11 / 144) برقم: (4815 )
المعجم الأوسط: (3 / 307) برقم: (3242 )
شرح معاني الآثار: (3 / 244) برقم: (5231 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 346) برقم: (2906 ) ، (7 / 347) برقم: (2907 )

(23) مسند الطيالسي: (4 / 316) برقم: (2714 )

(24) مسند الطيالسي: (4 / 316) برقم: (2714 )

(25) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 334) برقم: (13043 )

(26) المعجم الأوسط: (3 / 307) برقم: (3242 )

(27) سنن أبي داود: (3 / 24) برقم: (2723 )
شرح معاني الآثار: (3 / 244) برقم: (5231 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 332) برقم: (2793 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 346) برقم: (2906 )

(28) سنن أبي داود: (3 / 24) برقم: (2723 )
سنن البيهقي الكبرى: (6 / 334) برقم: (13043 )
مسند الطيالسي: (4 / 316) برقم: (2714 )
المنتقى: (1 / 403) برقم: (1166 )
شرح معاني الآثار: (3 / 244) برقم: (5231 )
سنن سعيد بن منصور: (7 / 332) برقم: (2793 )
شرح مشكل الآثار: (7 / 346) برقم: (2906 )

(29) المعجم الأوسط: (3 / 307) برقم: (3242 )

(30) سنن البيهقي الكبرى: (6 / 334) برقم: (13044 )