[
MMHits_HIDs98236 101569 110463 166833 317956 293339 _MMID0
أَنَّهُ
]
شَهِدَ حَجَّةَ الْوَدَاعِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،
[
MMHits_HIDs287806 292421 295630 _MMID1
وفي رواية : خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
]
[
MMHits_HIDs166096 _MMID2
وفي رواية : شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ
]
فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَذَكَّرَ وَوَعَظَ ، ثُمَّ قَالَ :
[
MMHits_HIDs292421 295630 _MMID3
فِي خُطْبَتِهِ
]
[
MMHits_HIDs112226 87889 _MMID4
يَا أَيُّهَا النَّاسُ ،
]
أَيُّ يَوْمٍ أَحْرَمُ ؟ أَيُّ يَوْمٍ أَحْرَمُ ؟ أَيُّ يَوْمٍ أَحْرَمُ ؟
[
MMHits_HIDs93639 112226 317955 280924 131688 78029 87889 _MMID5
ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
]
قَالَ ، فَقَالَ النَّاسُ :
[
MMHits_HIDs317955 280924 _MMID6
وفي رواية : فَقَالُوا
]
[
MMHits_HIDs166096 78029 87889 _MMID7
يَوْمُ النَّحْرِ
]
يَوْمُ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ يَا رَسُولَ اللَّهِ ،
[
MMHits_HIDs138202 _MMID8
وفي رواية : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : أَيُّ يَوْمٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً ؟ . قَالُوا : يَوْمُنَا هَذَا أَوْ يَوْمُ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ
]
قَالَ : فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ عَلَيْكُمْ
[
MMHits_HIDs100050 112226 317955 78029 87889 _MMID9
وفي رواية : بَيْنَكُمْ
]
حَرَامٌ ، كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا ، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا ، فِي شَهْرِكُمْ هَذَا ،
[
MMHits_HIDs138202 _MMID10
وفي رواية : كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ وَبَلَدِكُمْ
]
أَلَا لَا يَجْنِي جَانٍ إِلَّا عَلَى نَفْسِهِ ، وَلَا يَجْنِي وَالِدٌ عَلَى وَلَدِهِ ، وَلَا وَلَدٌ
[
MMHits_HIDs100050 111669 112226 166833 317955 317956 280924 138202 78029 87889 _MMID11
وفي رواية : وَلَا مَوْلُودٌ
]
عَلَى وَالِدِهِ ،
[
MMHits_HIDs112226 317955 _MMID12
أَلَا إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ أَيِسَ
]
[
MMHits_HIDs78029 _MMID13
وفي رواية : قَدْ يَئِسَ
]
[
MMHits_HIDs112226 317955 78029 87889 _MMID14
أَنْ يُعْبَدَ فِي بَلَدِكُمْ هَذَا
]
[
MMHits_HIDs100050 _MMID15
وفي رواية : بِلَادِكُمْ هَذِهِ
]
[
MMHits_HIDs100050 112226 78029 _MMID16
أَبَدًا ، وَلَكِنْ سَتَكُونُ
]
[
MMHits_HIDs317955 87889 _MMID17
وفي رواية : سَيَكُونُ
]
[
MMHits_HIDs112226 317955 87889 _MMID18
لَهُ طَاعَةٌ فِي بَعْضِ مَا تَحْتَقِرُونَ
]
[
MMHits_HIDs78029 _MMID19
وفي رواية : تَحْقِرُونَ
]
[
MMHits_HIDs112226 317955 _MMID20
مِنْ أَعْمَالِكُمْ فَيَرْضَى بِهَا
]
[
MMHits_HIDs100050 _MMID21
وفي رواية : طَاعَةٌ فِيمَا تَحْتَقِرُونَ مِنْ أَعْمَالِكُمْ فَسَيَرْضَى بِهِ
]
أَلَا إِنَّ الْمُسْلِمَ أَخُو الْمُسْلِمِ ، فَلَيْسَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ مِنْ أَخِيهِ شَيْءٌ إِلَّا مَا أَحَلَّ مِنْ نَفْسِهِ ، أَلَا وَإِنَّ كُلَّ رِبًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ مَوْضُوعٌ ، لَكُمْ رُءُوسُ
[
MMHits_HIDs78029 293338 _MMID22
وفي رواية : يُوضَعُ ، لَكُمْ رُؤُوسُ
]
أَمْوَالِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ ، غَيْرَ رِبَا الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فَإِنَّهُ مَوْضُوعٌ كُلُّهُ ، أَلَا وَإِنَّ كُلَّ دَمٍ كَانَ فِي
[
MMHits_HIDs112226 317955 _MMID23
وفي رواية : أَلَا وَكُلُّ دَمٍ مِنْ دِمَاءِ
]
الْجَاهِلِيَّةِ مَوْضُوعٌ ، وَأَوَّلُ دَمٍ أَضَعُ مِنْ دَمِ الْجَاهِلِيَّةِ
[
MMHits_HIDs112226 317955 78029 87889 _MMID24
وفي رواية : وَأَوَّلُ مَا أَضَعُ مِنْهَا
]
دَمُ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، كَانَ مُسْتَرْضَعًا فِي بَنِي لَيْثٍ فَقَتَلَتْهُ هُذَيْلٌ ، أَلَا وَاسْتَوْصُوا
[
MMHits_HIDs110463 _MMID25
وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : اسْتَوْصُوا
]
بِالنِّسَاءِ خَيْرًا ،
[
MMHits_HIDs292421 295630 _MMID26
وفي رواية : أَلَا وَاتَّقُوا اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - فِي النِّسَاءِ
]
فَإِنَّمَا هُنَّ عَوَانٌ عِنْدَكُمْ
[
MMHits_HIDs110463 292421 _MMID27
وفي رواية : فَإِنَّهُنَّ عِنْدَكُمْ عَوَانٌ
]
[
MMHits_HIDs295630 _MMID28
أَخَذْتُمُوهُنَّ بِأَمَانَةِ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - وَاسْتَحْلَلْتُمْ فُرُوجَهُنَّ بِكَلِمَةِ اللَّهِ
]
لَيْسَ تَمْلِكُونَ مِنْهُنَّ شَيْئًا غَيْرَ ذَلِكَ ، إِلَّا أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ ، فَإِنْ فَعَلْنَ فَاهْجُرُوهُنَّ فِي الْمَضَاجِعِ وَاضْرِبُوهُنَّ ضَرْبًا غَيْرَ مُبَرِّحٍ ، فَإِنْ أَطَعْنَكُمْ فَلَا تَبْغُوا عَلَيْهِنَّ سَبِيلًا ، أَلَا وَإِنَّ لَكُمْ عَلَى نِسَائِكُمْ
[
MMHits_HIDs98236 _MMID29
وفي رواية : نِسَاءِكُمْ
]
حَقًّا وَلِنِسَائِكُمْ عَلَيْكُمْ حَقًّا ، فَأَمَّا حَقُّكُمْ عَلَى نِسَائِكُمْ ،
[
MMHits_HIDs295630 _MMID30
وفي رواية : لَكُمْ عَلَيْهِنَّ حَقٌّ ، وَلَهُنَّ عَلَيْكُمْ حَقٌّ ، وَمِنْ حَقِّكُمْ عَلَيْهِنَّ أَنْ لَا يَأْذَنَّ فِي بَيْتِكُمْ إِلَّا بِإِذْنِكُمْ ،
]
فَلَا يُوطِئْنَ فُرُشَكُمْ مَنْ تَكْرَهُونَ ، وَلَا يَأْذَنَّ فِي بُيُوتِكُمْ لِمَنْ تَكْرَهُونَ ، أَلَا وَإِنَّ حَقَّهُنَّ
[
MMHits_HIDs98236 110463 85074 _MMID31
وفي رواية : أَلَا وَحَقُّهُنَّ
]
عَلَيْكُمْ أَنْ تُحْسِنُوا إِلَيْهِنَّ فِي كِسْوَتِهِنَّ وَطَعَامِهِنَّ
[
MMHits_HIDs292421 295630 _MMID32
وفي رواية : رِزْقَهُنَّ وَكِسْوَتَهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ
]
[
MMHits_HIDs112226 78029 87889 _MMID33
أَلَا يَا أُمَّتَاهُ ، هَلْ بَلَّغْتُ ؟ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، قَالُوا : نَعَمْ ،
]
[
MMHits_HIDs131688 _MMID34
ثَلَاثًا
]
[
MMHits_HIDs93639 112226 280924 131688 _MMID35
قَالَ : اللَّهُمَّ اشْهَدْ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ
]
الرواية الأصلية :
جامع الترمذي:
(5 / 167)
برقم: (3087 )
الزوائد:
جامع الترمذي:
(2 / 455)
برقم: (1163 ) ،
(5 / 167)
برقم: (3087 )
سنن ابن ماجه:
(3 / 57)
برقم: (1851 )
مسند أحمد:
(6 / 3479)
برقم: (16311 )
المعجم الكبير:
(17 / 32)
برقم: (59 )
شرح مشكل الآثار:
(8 / 247)
برقم: (3219 )
شرح معاني الآثار:
(4 / 159)
برقم: (6160 )
شرح مشكل الآثار:
(6 / 344)
برقم: (2524 ) ،
(12 / 353)
برقم: (4865 )
مسند أحمد:
(6 / 3293)
برقم: (15747 )
شرح مشكل الآثار:
(6 / 344)
برقم: (2524 ) ،
(12 / 353)
برقم: (4865 )
سنن ابن ماجه:
(4 / 243)
برقم: (3055 )
السنن الكبرى:
(10 / 111)
برقم: (11149 )
سنن أبي داود:
(3 / 249)
برقم: (3334 )
سنن ابن ماجه:
(4 / 243)
برقم: (3055 )
المعجم الكبير:
(17 / 31)
برقم: (58 )
مصنف ابن أبي شيبة:
(21 / 51)
برقم: (38317 )
سنن البيهقي الكبرى:
(5 / 275)
برقم: (10576 )
السنن الكبرى:
(4 / 193)
برقم: (4085 ) ،
(10 / 111)
برقم: (11149 )
المعجم الكبير:
(17 / 31)
برقم: (58 )
مصنف ابن أبي شيبة:
(21 / 51)
برقم: (38317 )
مسند أحمد:
(6 / 3293)
برقم: (15747 )
السنن الكبرى:
(4 / 193)
برقم: (4085 ) ،
(10 / 111)
برقم: (11149 )
سنن البيهقي الكبرى:
(8 / 27)
برقم: (16003 )
جامع الترمذي:
(4 / 34)
برقم: (2159 )
سنن ابن ماجه:
(4 / 243)
برقم: (3055 )
المعجم الكبير:
(17 / 31)
برقم: (58 )
السنن الكبرى:
(4 / 193)
برقم: (4085 ) ،
(10 / 111)
برقم: (11149 )
سنن البيهقي الكبرى:
(8 / 27)
برقم: (16003 )
جامع الترمذي:
(4 / 34)
برقم: (2159 )
سنن ابن ماجه:
(3 / 679)
برقم: (2669 ) ،
(4 / 243)
برقم: (3055 )
مسند أحمد:
(6 / 3479)
برقم: (16311 )
المعجم الكبير:
(17 / 31)
برقم: (58 ) ،
(17 / 32)
برقم: (59 )
مصنف ابن أبي شيبة:
(21 / 51)
برقم: (38317 )
سنن البيهقي الكبرى:
(8 / 27)
برقم: (16003 )
السنن الكبرى:
(4 / 193)
برقم: (4085 ) ،
(10 / 111)
برقم: (11149 )
سنن ابن ماجه:
(4 / 243)
برقم: (3055 )
المعجم الكبير:
(17 / 31)
برقم: (58 )
السنن الكبرى:
(4 / 193)
برقم: (4085 )
سنن ابن ماجه:
(4 / 243)
برقم: (3055 )
المعجم الكبير:
(17 / 31)
برقم: (58 )
السنن الكبرى:
(4 / 193)
برقم: (4085 ) ،
(10 / 111)
برقم: (11149 )
جامع الترمذي:
(4 / 34)
برقم: (2159 )
جامع الترمذي:
(4 / 34)
برقم: (2159 )
سنن ابن ماجه:
(4 / 243)
برقم: (3055 )
السنن الكبرى:
(4 / 193)
برقم: (4085 )
المعجم الكبير:
(17 / 31)
برقم: (58 )
السنن الكبرى:
(10 / 111)
برقم: (11149 )
سنن ابن ماجه:
(4 / 243)
برقم: (3055 )
المعجم الكبير:
(17 / 31)
برقم: (58 )
السنن الكبرى:
(10 / 111)
برقم: (11149 )
السنن الكبرى:
(4 / 193)
برقم: (4085 )
سنن ابن ماجه:
(4 / 243)
برقم: (3055 )
المعجم الكبير:
(17 / 31)
برقم: (58 )
جامع الترمذي:
(4 / 34)
برقم: (2159 )
السنن الكبرى:
(4 / 193)
برقم: (4085 )
شرح مشكل الآثار:
(8 / 247)
برقم: (3218 )
سنن ابن ماجه:
(4 / 243)
برقم: (3055 )
المعجم الكبير:
(17 / 31)
برقم: (58 )
سنن ابن ماجه:
(4 / 243)
برقم: (3055 )
المعجم الكبير:
(17 / 31)
برقم: (58 )
السنن الكبرى:
(4 / 193)
برقم: (4085 ) ،
(10 / 111)
برقم: (11149 )
سنن ابن ماجه:
(3 / 57)
برقم: (1851 )
شرح مشكل الآثار:
(6 / 344)
برقم: (2524 ) ،
(12 / 353)
برقم: (4865 )
سنن ابن ماجه:
(3 / 57)
برقم: (1851 )
شرح مشكل الآثار:
(6 / 344)
برقم: (2524 )
شرح مشكل الآثار:
(12 / 353)
برقم: (4865 )
جامع الترمذي:
(2 / 455)
برقم: (1163 )
شرح مشكل الآثار:
(12 / 353)
برقم: (4865 )
جامع الترمذي:
(2 / 455)
برقم: (1163 )
سنن ابن ماجه:
(3 / 57)
برقم: (1851 )
السنن الكبرى:
(8 / 264)
برقم: (9124 )
شرح مشكل الآثار:
(6 / 344)
برقم: (2524 ) ،
(12 / 353)
برقم: (4865 )
سنن ابن ماجه:
(4 / 243)
برقم: (3055 )
السنن الكبرى:
(4 / 193)
برقم: (4085 ) ،
(10 / 111)
برقم: (11149 )
سنن البيهقي الكبرى:
(5 / 275)
برقم: (10576 )
سنن أبي داود:
(3 / 249)
برقم: (3334 )
سنن ابن ماجه:
(4 / 243)
برقم: (3055 )
مصنف ابن أبي شيبة:
(21 / 51)
برقم: (38317 )
سنن البيهقي الكبرى:
(5 / 275)
برقم: (10576 )
